Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: English Conversation Practice | Shadowing English Speaking Practice for Beginners | Speak Fluently
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
139 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, my friends.
Xin chào các bạn của tôi.
2
Welcome back to English Unleashed.
Chào mừng bạn quay trở lại với English Unleashed.
3
I'm Tom.
Tôi là Tom.
4
Today, we are talking about something very important.
Hôm nay, chúng ta sẽ nói về một vấn đề rất quan trọng.
5
Yes, English conversation.
Vâng, hội thoại tiếng Anh.
6
Many learners say, I understand English, but I can't speak.
Nhiều người học nói rằng, tôi hiểu tiếng Anh nhưng tôi không thể nói được.
7
maybe you feel nervous
có lẽ bạn đang cảm thấy lo lắng
8
when you speak maybe you feel your words are slow maybe you understand others
Khi bạn nói, có lẽ bạn cảm thấy lời nói của mình chậm chạp, và có lẽ bạn hiểu người khác.
9
but don't know how to reply all of this is normal the good news is
nhưng không biết phải trả lời thế nào, tất cả điều này là bình thường, tin tốt là
10
that conversation is a skill and like any skill you can build it with time practice
việc giao tiếp là một kỹ năng, và giống như mọi kỹ năng khác, bạn có thể trau dồi nó thông qua thời gian và sự luyện tập.
11
and the right methods In this episode,
và những phương pháp đúng đắn Trong tập này,
12
I will talk about how beginners can start speaking and how you can become fluent step by step.
Tôi sẽ nói về cách người mới bắt đầu có thể bắt đầu nói và cách bạn có thể đạt đến trình độ thông thạo từng bước.
13
I will also talk about repetition.
Tôi cũng sẽ nói về sự lặp lại.
14
Why repetition and listening to the same things again and again can change your English.
Tại sao việc lặp lại và nghe đi nghe lại cùng một nội dung lại có thể thay đổi trình độ tiếng Anh của bạn.
15
Let's begin.
Bắt đầu thôi.
16
Okay, many people believe some people are good at languages and some are not.
Được rồi, nhiều người tin rằng có người giỏi ngoại ngữ và có người thì không.
17
But science shows that is not true.
Nhưng khoa học đã chứng minh điều đó là không đúng.
18
Conversation is not a gift, it is a skill.
Khả năng trò chuyện không phải là một món quà bẩm sinh, mà là một kỹ năng.
19
Just like playing piano, riding a bicycle or cooking, you get better
Giống như chơi đàn piano, đi xe đạp hay nấu ăn, bạn sẽ càng làm càng giỏi.
20
when you practice often at the beginning conversation is hard you think slowly you make mistakes you search for words
Khi bạn mới bắt đầu luyện tập, việc giao tiếp sẽ rất khó khăn, bạn suy nghĩ chậm chạp, mắc lỗi và phải vật lộn để tìm từ ngữ.
21
this is normal and natural every fluent speaker also started with simple words and short sentences
Điều này là hoàn toàn bình thường và tự nhiên, mọi người nói thành thạo cũng đều bắt đầu từ những từ ngữ đơn giản và những câu ngắn.
22
the difference is that they kept going they didn't stop when they made mistakes
Sự khác biệt là họ tiếp tục tiến về phía trước, họ không dừng lại ngay cả khi mắc sai lầm.
23
they didn't stop
họ đã không dừng lại
24
when it felt difficult they kept practicing until conversation became automatic until it became natural
khi cảm thấy khó khăn, họ vẫn tiếp tục luyện tập cho đến khi việc trò chuyện trở thành phản xạ tự nhiên.
25
so the first thing you must know is this you can
vì vậy điều đầu tiên bạn phải biết là bạn có thể
26
become fluent it is not magic it is not talent it is practice slow daily practice
để nói lưu loát không phải là phép màu, không phải là năng khiếu, mà là sự luyện tập, luyện tập đều đặn mỗi ngày một cách kiên nhẫn.
27
okay now many beginners want to speak fast and use big words but this is not the best way way.
Được rồi, hiện nay nhiều người mới bắt đầu muốn nói nhanh và dùng những từ ngữ phức tạp nhưng đây không phải là cách tốt nhất.
28
When we try to speak like a native too soon, we feel stress and we stop speaking.
Khi chúng ta cố gắng nói như người bản xứ quá sớm, chúng ta sẽ cảm thấy căng thẳng và ngừng nói.
29
Instead, the best way is to start with small steps.
Thay vào đó, cách tốt nhất là bắt đầu với những bước nhỏ.
30
Use simple short sentences.
Sử dụng các câu ngắn, đơn giản.
31
Use the words you already know.
Sử dụng những từ bạn đã biết.
32
If you don't know a word, explain it with other words.
Nếu bạn không biết một từ, hãy giải thích nó bằng những từ khác.
33
For example, For example, if you do not know the word chef,
Ví dụ, nếu bạn không biết từ “chef”,
34
you can say the person who cooks food in a restaurant.
bạn có thể nói là người nấu ăn trong nhà hàng.
35
This is still conversation.
Đây vẫn là cuộc hội thoại.
36
It is clear and natural.
Nó rõ ràng và tự nhiên.
37
Remember, communication is more important than perfection, okay?
Hãy nhớ rằng, giao tiếp quan trọng hơn sự hoàn hảo, được chứ?
38
The main goal is to communicate this doesn't mean
Mục tiêu chính là truyền đạt rằng điều này không có nghĩa là
39
that you should not learn grammar learning grammar is important
rằng bạn không nên học ngữ pháp, việc học ngữ pháp là rất quan trọng
40
but do not worry about it too much in the beginning okay
nhưng đừng quá lo lắng về điều đó ngay từ đầu nhé
41
so the main goal is to communicate even
vì vậy mục tiêu chính là giao tiếp được ngay cả khi
42
if your sentence is not perfect people will understand you one
ngay cả khi câu nói của bạn không hoàn hảo, mọi người vẫn sẽ hiểu bạn
43
of the big mistakes beginners make is trying to speak a lot without listening enough.
Một trong những sai lầm lớn của người mới bắt đầu là cố gắng nói quá nhiều mà không lắng nghe đủ.
44
But language enters through the ears before it comes out of the mouth, right?
Nhưng ngôn ngữ đi vào qua tai trước khi đi ra khỏi miệng, đúng không?
45
Listening is the first step to good conversation.
Lắng nghe là bước đầu tiên để có một cuộc trò chuyện tốt đẹp.
46
When you listen to English every day, your brain learns patterns.
Khi bạn nghe tiếng Anh mỗi ngày, bộ não của bạn sẽ học được các quy luật ngôn ngữ.
47
It learns how sentences are built.
48
it learns how words connect it learns the rhythm and music of conversation
49
this is called input okay the more input you give your brain the easier speaking becomes later At first,
50
just listen without pressure.
51
You don't have to understand every word.
52
Even if you understand 50%, that is okay.
53
With time, your brain will understand more.
54
And soon, words and phrases will start to come out of your mouth without thinking too much.
55
All right, now we come to one of the most powerful tools for improving conversation.
56
Repetition.
57
Yes, repetition.
58
Repetition means hearing the same words again and again.
59
It means reading the same text again and again.
60
It means saying the same sentences again and again.
61
many learners think repetition is boring or useless
62
but in fact repetition is how your brain becomes strong in a language here is why
63
when you hear or say a sentence one time
64
your brain starts to create a small memory connection okay but
65
if you don't meet that sentence again the connection becomes weak
66
and it goes away it disappears
67
if you meet the sentence many times today tomorrow next week the connection becomes stronger
68
and faster soon the sentence becomes automatic you can use it
69
without thinking this is why listening to the same podcast several
70
times is a powerful habit the first time you understand the
71
general idea the gist okay the overall message the second time
72
you catch words you missed the third time you may notice pronunciation or grammar.
73
And the fourth time, you can start shadowing.
74
You can start speaking with the podcast.
75
Each time, your brain becomes faster and your speaking becomes easier.
76
Now, like I said, once you listen several times, you can try shadowing.
77
This means speaking together with the audio you listen to a sentence
78
and try to say it at the same time at first it is hard
79
but with practice your pronunciation rhythm and speed all improve shadowing helps you think less
80
and speak more automatically it also helps muscle memory in your
81
mouth just as a musician practices the same song many times
82
a language learner must practice the same sounds many times shadowing
83
is one of the best ways to do this speaking english is like building muscles
84
if you go to the gym one time a month you will not become strong but
85
if you go a little every day you become stronger the
86
same is true with conversation make english part of your daily
87
life listen to a podcast every morning speak to yourself in English while you cook or walk.
88
Repeat useful phrases out loud while you shower.
89
Watch a short video and describe what you saw in simple English.
90
The key is not the number of hours.
91
The key is consistency.
92
15 minutes every day is better than 2 hours once a week.
93
Your brain learns better with small regular practice.
94
Now fluency is not about speaking fast.
95
Fluency means speaking naturally.
96
It means speaking clearly without long pauses.
97
You don't need to speak like a native.
98
You just need to speak in a way that people understand and enjoy.
99
Here is how fluency grows. At first,
100
you translate in your head this is slow then with practice
101
you start to remember whole phrases you stop thinking about grammar
102
and start thinking about meaning your brain becomes faster and more automatic
103
finally conversation becomes natural you speak and respond without planning every word
104
this process takes time but it always works
105
if you give your brain enough input repetition
106
and daily speaking you will become fluent now here is an
107
important point many learners wait for a native speaker to practice with
108
but you don't have to wait you can practice conversation with
109
yourself every day talk about your day explain what you are doing ask
110
and answer questions out loud pretend you are talking to a friend this self -talk may feel strange at first
111
but it is very powerful it teaches you to think in english and helps your mouth become comfortable speaking english words
112
all right
113
if you want a simple plan to improve conversation here is
114
one you can follow right now first listen to 10 to
115
15 minutes of slow English every day second listen to the
116
same episode three times in a week third try shadowing one
117
part of the audio after the second listen then speak out loud every day.
118
Finally, review and repeat common conversation phrases regularly.
119
If you do this for three months, your conversation ability will change completely.
120
You will feel more confident, You will respond faster, and you will enjoy speaking.
121
Okay, so remember, conversation is a journey.
122
It is not a race.
123
It doesn't matter if you speak slowly today.
124
It doesn't matter if you use simple words.
125
Every time you speak, you take a step forward.
126
With daily listening, lots of repetition and regular speaking practice,
127
your English will grow.
128
Your words will come more easily.
129
Your sentences will feel more natural.
130
Your confidence will grow.
131
And one day, you will notice something beautiful.
132
You are not thinking about English anymore.
133
You are just speaking.
134
That day, my friend, will come.
135
And it will come because of the smallest steps you start taking today.
136
Thank you so much for listening to this episode of English Unleashed.
137
I'm Tom and I'm proud of you for working on your English.
138
Keep listening, keep speaking, and keep growing, one conversation at a time.
139
Bye for now.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
Learn English with Podcast | Practice Smarter for Speaking, Shadowing & Real Conversation A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Podcast | Easy Stories | Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A2Learn English with Podcast | English Story for Listening Practice | Mark Twain | EASY English
Daily ConversationWorking Adults
B13
Learn English with Podcasts | Easy Stories for Shadowing and Listening Practice | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
A22
15 Minutes a Day Can Change Your English – Practice Tips for Fluency | English Podcast for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with Podcast | Calm Speaking, Shadowing & Conversation Practice A2-B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to Make Language Learning Enjoyable | English Podcast | Stay Motivated, and Learn English Better
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English with Podcast | Speak Clearly | English Speaking | Beginners | Easy Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
How to Make Steady Progress in English | 10 Simple Learning Tips
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Podcast | Short Stories in Easy English | Listening Practice | Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A2English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
Daily ConversationWorking Adults
A23
1 Hour Shadowing English Speaking Practice | Learn English with Podcast | Daily Conversation Fluency
KidsTeensDaily Conversation
B1English Podcast for Motivation | Learn English for Conversation Practice Shadowing | Easy Listening
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A25
200 Sentences to Talk about Your Daily Routine: Shadowing Practice for Beginners | Speak Fluently
Daily ConversationWorking Adults
B11
Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Easy English Story Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Slow English Podcast for Listening, Shadowing & Vocabulary | Learn English Through Stories
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English with Podcast: How to Use The English You Know
Daily ConversationWorking Adults
B15
How to Talk About Feeling Tired in English | 6 Useful Words & Phrases | English Podcast for Learners
Daily ConversationWorking Adults
A23
Can You Focus for 5 Minutes?Learn English with Podcast |Slow English Listening For Beginner Learners
KidsTeensDaily Conversation
B24
Learn English with Stories | Podcast, Shadowing, Listening & Speaking Practice | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
A23
1034 câu
How To Speak English In Daily Conversations | Speak Naturally And Confidently | Speak English Daily
KidsTeensDaily Conversation
B150
9 câu
Why Shadowing Works So Well | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #english
KidsTeensDaily Conversation
A223
41 câu
Learn English with Podcast | Slow English Listening & Fluency Practice | A1 & A2 Shadowing Practice
KidsTeensDaily Conversation
A23
410 câu
How to Speak English Fluently — Step by Step | Easy English for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
240 câu
Easy English Speaking Practice: Speak English Every Day with Shadowing 🔥
KidsTeensDaily Conversation
A226
11 câu
Improve Your English Listening & Speaking - Listen and Repeat
KidsTeensDaily Conversation
A252
10 câu
Easy English Conversation for Beginners | Stay Motivated While Learning English | English Practice
KidsTeensDaily Conversation
A211
11 câu
Always Talk In English || Fluent English || Learn English || Listen And Practice
KidsTeensDaily Conversation
A22
256 câu
How to Speak English Fluently Step by Step | Start From Zero
KidsTeensDaily Conversation
A23
72 câu
🗣️ Start Speaking English Today—Don't Wait to Be Perfect!
KidsTeensDaily Conversation
A26
136 câu
استماع بطيء للإنجليزية | تدريب لتتحدث بطلاقة 1
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 139 câu và 1396 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 13:54. Người nói nói chậm, khoảng 100 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 89% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| shadow danh từ | /ˈʃædəʊ̯/ | bóng, bóng tối |
| phrase danh từ | /ˈfɹeɪ̯z/ | cụm từ, câu |
| grammar danh từ | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | ngữ pháp, văn phạm |
| fluent tính từ | /ˈfluənt/ | lưu loát, trôi chảy |
| automatic tính từ | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | tự động |
| beginner danh từ | /bəˈɡɪnɚ/ | người bắt đầu, người mới học |
| audio tính từ | /ˈɔ.di.oʊ/ | âm thanh, âm tần |
| muscle danh từ | /ˈmʌs.əl/ | cơ, bắp thịt |
| rhythm danh từ | /ˈɹɪð.əm/ | nhịp điệu |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| ear danh từ | /ˈɪə̯/ | tai |
| connect động từ | /kəˈnɛkt/ | nối |
| piano danh từ | /piˈænɪː/ | dương cầm |
| habit danh từ | /ˈhæb.ɪt/ | thói quen |
| chef danh từ | /ʃɛf/ | bếp trưởng |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 15 dạng rút gọn, ví dụ don't, doesn't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, chef /ʃɛf/, musician /mjuˈzɪʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như shadow, phrase, grammar.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are built · is called |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | start speaking · kept going · kept practicing |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the best · the most powerful · the smallest |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | may notice · may feel |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.