Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Friends: Ross reveals his Ex-Wife Carol is Pregnant (Season 1 Clip) | TBS

B2
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/53 câu)
Look , I'm sorry, guys, I just don't wanna give them any more ammunition than they already have.
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu
53 câu
1
Look , I'm sorry, guys, I just don't wanna give them any more ammunition than they already have.
2
Yes, and we all know how cruel a parent can be about the flatness of a child's pillow.
3
Monica, hi! Um..
4
Monica, you're scaring me.
5
I mean, you're like, you're all chaotic and twirly, you know.
6
And not-not in a good way.
7
Yeah, calm down.
8
You don't see Ross getting all chaotic and twirly every time they come.
9
That's because as far as my parents are concerned Ross can do no wrong.
10
You see, he's the prince.
11
Apparently they had some big ceremony before I was born.
12
- Ew, ew, ew! - What?
13
Ugly naked guy got a Thighmaster.
14
(in unison) Ew!
15
Has anybody seen my engagement ring?
16
Yeah, it's beautiful.
17
Oh, God. Oh, God. Oh, God.
18
No-no, don't touch that.
19
Oh, like I wasn't dreading tomorrow enough having to give it back to him..
20
Hi, Barry! Remember me?
21
I'm the girl in the veil who stomped on your heart in front of your entire family!
22
Oh, God and now I'm gonna have to return the ring without the ring, which makes it so much harder.
23
Easy, Rach, we'll find it.
24
- Won't we? - Oh, yeah.
25
Alright, when did you have it on last?
26
Doy! Probably right before she lost it.
27
You don't get a lot of doy these days.
28
I know, I had it this morning and I know I had it when I was in the kitchen with..
29
Dinah? Oh, don't be mad.
30
- You didn't. - Oh, I'm sorry.
31
I gave you one job!
32
Oh, but look how straight those noodles are.
33
Now, Monica, you know that's not how you look for an engagement ring in a lasagna.
34
I just can't do it.
35
Boys? We're going in.
36
[knock on door] Hi.
37
Wow. That is not a happy hi.
38
Carol's pregnant.
39
Ooh! I found it!
40
W-w-what? Yeah.
41
Do that for another two hours you might be where I am right about now.
42
Kinda puts that whole pillow thing in perspective, huh, Mon?
43
Well now, how how do you fit into this whole thing?
44
Well, Carol says she and Susan want me to be involved but if I'm not comfortable with it, I don't have to be involved.
45
Basically it's totally up to me.
46
She is so great! I miss her.
47
Well, what does she mean by involved?
48
I mean, presumably the biggest part of your job is done.
49
Anyway, they want me to go down to this sonogram thing with them tomorrow.
50
- Wow. - So what are you gonna do?
51
I have no idea.
52
No matter what I do, though, I'm still gonna be a father.
53
[cutlery clanking] Well, this is still ruined, right?
📱

Shadowing English

Giờ đã có trên thiết bị di động, hãy tải ngay!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong đoạn hội thoại này, các nhân vật đang thảo luận về tình huống khó xử mà Ross đang phải đối mặt khi ex-vợ của anh, Carol, thông báo rằng cô ấy đang mang thai. Bối cảnh tạo ra sự căng thẳng khi Ross phải tự định hình vai trò của mình trong gia đình mới của Carol. Những cảm xúc phức tạp về tình yêu, tình bạn, và trách nhiệm đều được thể hiện rõ nét qua ngôn ngữ mà các nhân vật sử dụng.

5 Câu Chuyện Hàng Ngày Hữu Ích

  • “I don’t want to give them any more ammunition” - Tôi không muốn cho họ thêm lý do để chỉ trích.
  • “You're scaring me” - Bạn làm tôi lo lắng.
  • “I know, I had it this morning” - Tôi biết, tôi đã có nó vào sáng nay.
  • “That is not a happy hi” - Đó không phải là một lời chào vui vẻ.
  • “So what are you gonna do?” - Vậy bạn sẽ làm gì?

Những câu này không chỉ giúp người học hiểu rõ hơn về ngữ cảnh mà còn có thể áp dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để luyện tập kỹ năng nói tiếng Anh và áp dụng phương pháp shadowspeak, hãy làm theo các bước sau:

  1. Xem đoạn clip nhiều lần: Đầu tiên, hãy xem video mà không có phụ đề để nắm bắt nội dung chính.
  2. Ghi chú các câu quan trọng: Trong lần xem tiếp theo, hãy ghi chú lại những câu nói bạn thấy hay hoặc hữu ích.
  3. Nghe và nói lại: Phát lại từng câu ngắn và lặp lại ngay sau khi nghe. Cố gắng bắt chước ngữ điệu và nhịp điệu của nhân vật.
  4. Thực hành với bạn bè: Kết nối với những người học khác để thực hành nói theo nhóm. Hãy thử nhập vai các nhân vật để tăng phần thú vị.
  5. Ghi âm bài nói của bạn: Ghi âm và so sánh với đoạn hội thoại gốc để nhận biết sự tiến bộ của bản thân và điều chỉnh phát âm khi cần.

Bằng cách áp dụng phương pháp shadow speech này để luyện nói tiếng Anh, bạn sẽ cải thiện không chỉ khả năng phát âm mà còn cả sự tự tin khi giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

QR chuyển khoản

☕ Mời chúng tôi một ly cà phê

ShadowingEnglish duy trì miễn phí 100% nhờ sự ủng hộ của các bạn. Chi phí máy chủ và AI rất lớn — một ly cà phê của bạn sẽ tiếp thêm động lực cho chúng tôi! 🙏

Techcombank · MAC TRAN TUNG19036284394017