Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How One of the Universe’s Biggest Secrets Was Discovered

C2
- In the early hours of Sunday, September 14th, 2015, a scientist in Louisiana makes a fateful decision.
⏸ Tạm dừng
51 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
- In the early hours of Sunday, September 14th, 2015, a scientist in Louisiana makes a fateful decision.
2
- Robert Schofield has been working all weekend doing final calibrations.
3
- All righty, let's take a spectrum.
4
- He has one last test, - So let's see where this computer's getting its power.
5
- But it's late, and the equipment is not cooperating.
6
- It was about four or so in the morning, and we still had about another hour of work to do.
7
And we were like, "Yeah, things aren't working so well and I'm really tired.
8
Let's not do this last hour or so of work." - They call it a night.
9
And 40 minutes later, in the silence of their inactivity, they open the door to history.
10
A powerful gravitational wave rumbles through both detectors, Louisiana and Washington.
11
Had Robert Schofield worked 40 more minutes that night with the instruments in test mode, a signal that had been on its way for 1.3 billion years would never have been recorded.
12
- I like to say, you know, one of my biggest contributions to LIGO has been my laziness that day.
13
- I got an email from somebody here saying, "Hey, look at this place on the web." I looked at that and I said, "Holy (beep)." - It was so strong that you could see it by eye in the data.
14
It was too good to be true.
15
- But it was true.
16
In fact, it was loud and surprisingly clear.
17
- And it just sang at you.
18
Just there it was, standing out.
19
- The signal lasted less than a second.
20
But in that briefest of moments, it delivered a cosmically profound message more than a billion years in the making, proving the existence of black holes.
21
- So what we saw in the signal involved oscillations of the mirrors that were slow at first, became faster and faster and faster.
22
And this was precisely the kind of behavior that you would expect from gravitational waves caused by two black holes going around each other, spiraling together.
23
- Two massive black holes, one 29 times the mass of the Sun, the other 36 times the mass of the Sun, whipping around each other hundreds of times a second, finally completing their act of mutual destruction by merging, creating a single larger black hole of 62 solar masses.
24
The violent merger converts some of the mass into an apocalyptic release of energy beyond anything ever before witnessed.
25
- The collision, in effect, creates a veritable storm in the fabric or the shape of space and time.
26
As though you had taken three suns, you had annihilated them completely, converted it in to gravitational waves.
27
The power was 50 times higher than the output power of all the stars in the universe put together, in a fraction of a second.
28
But the most powerful explosion that humans have ever had any evidence for, with the exception of the Big Bang.
29
- Since that very first signal in September, 2015, LIGO has detected several more collisions of black holes.
30
In October, 2017, Ray Weiss, Kip Thorne, and LIGO's former director, Barry Barish, received the Nobel Prize.
31
The LIGO discoveries proved that black holes can merge, one way they can grow bigger quickly.
32
- More and more evidence of these merging black holes tells us there are a lot of these stellar black holes around that they can find each other and merge.
33
- And the discovery opened an entirely new way of observing the universe.
34
- We always thought of astronomy as an observational field where we are looking at radiation, we are seeing things.
35
But this is not radiation, this is something much more fundamental.
36
These are sort of fundamental tremors in space time itself.
37
We can now hear the universe.
38
- For the first time, astronomers have simultaneously seen and heard a cosmic event.
39
In August, 2017, LIGO detected gravitational waves from a collision of two neutron stars.
40
Black holes are empty space, but neutron stars are dense dead stars that can crash together and light up the skies.
41
When telescopes and satellites around the globe pointed in the direction of the sound, the world saw fireworks in an explosive collision and afterglow.
42
Possibly the collision resulted in the creation of a new black hole.
43
But unless we observe the formation of a black hole, there is much we will never know.
44
Because so much about black holes is irretrievably out of our reach, we can never know where they came from, what's inside, or their history.
45
But we can imagine their future.
46
The number of black holes in the universe is increasing, and they're getting bigger.
47
Stars collapse, black holes feed and merge, new ones form.
48
Could it be that one day everything will end up inside them and they will rule the universe?
49
Untold trillions upon trillions of years after this happens and the last bits of matter cross their event horizons, black holes themselves may radiate away and vanish from this reality.
50
Their mysteries are many, and we're just starting to unlock the secrets of these strange, powerful places.
51
But one thing is certain, black holes will continue to intrigue us, tantalize us, and challenge both our science and our imaginations.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về Bài Học Này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn tìm hiểu về một trong những bí mật lớn nhất của vũ trụ được phát hiện, qua việc tu luyện kỹ năng nghe và phát âm tiếng Anh chuẩn hơn. Bạn sẽ thực hành cách lắng nghe, phân tích và mô phỏng giọng nói của người nói trong video, từ đó nâng cao khả năng nghe và nói của mình. Bên cạnh đó, các thuật ngữ liên quan đến khám phá vũ trụ cũng được sử dụng, giúp bạn bổ sung vốn từ vựng về một chủ đề thú vị và hấp dẫn.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Gravitational wave: sóng gravitation
  • Black hole: hố đen
  • Collisions: va chạm
  • Merging: sáp nhập
  • Neutron star: sao neutron
  • Cosmic event: sự kiện vũ trụ
  • Oscillations: dao động
  • Energy release: giải phóng năng lượng

Mẹo Thực Hành

Khi bạn thực hành phát âm tiếng Anh qua video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Phương pháp shadow speech hay shadowing tiếng anh sẽ là một cách tuyệt vời để cải thiện kỹ năng này. Bạn hãy theo dõi từng câu và cố gắng nhại lại sau khi nghe. Nếu người nói nhanh, đừng ngần ngại dừng video lại và nghe lại các đoạn mà bạn thấy khó khăn. Phần mềm shadowing có thể giúp bạn theo dõi diễn biến và hỗ trợ phát âm tiếng anh chuẩn hơn.

Hãy đặc biệt lưu ý đến các oscillations (dao động) trong giọng nói của người nói, khi họ nói về những sự kiện vũ trụ. Điều này không chỉ giúp bạn phát âm rõ ràng hơn mà còn làm cho bài nói của bạn trở nên thú vị hơn. Dành thời gian hàng ngày để luyện tập với video này qua nhiều lần khác nhau sẽ giúp bạn cảm nhận và cải thiện giọng nói của mình hiệu quả hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.