Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How Pumped Storage Power Plants Work (Hydropower)
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
55 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So in this lesson, we're going to have a look at a special type of hydropower plant known as a pump storage power plant.
Vì vậy trong bài học này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về một loại nhà máy thủy điện đặc biệt được gọi là nhà máy thủy điện tích năng bơm.
2
We've already looked at how various types of hydropower plant work, and this type is not much different from some of the others we've seen.
Chúng ta đã xem xét cách hoạt động của các loại nhà máy thủy điện khác nhau, và loại này không khác nhiều so với một số loại khác mà chúng ta đã tìm hiểu.
3
However, it's got quite a unique operating characteristic, which I'm going to discuss with you in a moment.
Tuy nhiên, nó có một đặc tính vận hành khá độc đáo, mà tôi sẽ thảo luận với bạn ngay sau đây.
4
So we can see we've got our water inlet, and that is on the opposite side of this reservoir wall.
Vì vậy, chúng ta có thể thấy rằng chúng ta có đầu vào nước, và nó nằm ở phía đối diện của bể chứa này.
5
I'll spin around so we can actually go down and have a look at the inlet.
Tôi sẽ quay xe lại để chúng ta thực sự có thể đi xuống và xem cái cửa hút nước đó.
6
There is the inlet.
Đó là cửa hút.
7
We can see we've also got a gate so we can close off the water inlet to the penstock.
Chúng ta có thể thấy chúng ta cũng có một cửa van để có thể đóng cửa vào nước dẫn vào ống áp lực penstock.
8
We've then got our penstock which comes down, comes all the way down the hill.
Sau đó chúng ta có ống dẫn áp lực chạy xuống, chạy suốt từ trên đồi xuống dưới.
9
This is actually quite a large head of pressure or a large head to have with this type of power plant.
Đây thực chất là một đầu áp suất khá lớn, hay nói cách khác là một đầu áp suất lớn đối với loại nhà máy điện này.
10
Now having a large to medium head is a characteristic of a pump storage power plant.
Hiện nay, việc có đầu nước từ lớn đến trung bình là một đặc điểm của nhà máy điện bơm tích.
11
What's unusual here is that the penstock is split into two and feeds two separate turbines.
Điều bất thường ở đây là ống dẫn áp lực được chia thành hai nhánh và cấp nước cho hai tuabin riêng biệt.
12
Remember, you don't normally see that on power plants where you have a medium to large head.
Hãy nhớ rằng, thông thường bạn sẽ không thấy điều đó ở các nhà máy điện có cột áp từ trung bình đến lớn.
13
Normally, one penstock will supply one turbine.
Thông thường, một ống dẫn nước sẽ cấp nước cho một tuabin.
14
Now, I'm gonna go and have a look at the turbines and generators from the outside, because I did actually try and look earlier from inside and it's quite cramped.
Bây giờ tôi sẽ đi xem các tuabin và máy phát điện từ bên ngoài, vì thực ra tôi đã thử xem từ bên trong trước đó và không gian khá chật hẹp.
15
We can see that we've got a turbine runner which is housed within this casing, and the water itself comes from the penstock.
Chúng ta có thể thấy rằng chúng ta có một cánh tuabin được đặt bên trong vỏ này, và chính nước đến từ ống dẫn áp lực penstock.
16
You can see it coming in here.
Bạn có thể thấy nó đang đến ngay đây.
17
It's fed to the turbine runner, And then it's discharged and it will go out through the draft tube and into the river.
Nó được đưa vào cánh tuabin, sau đó được xả ra và đi qua ống dẫn dòng rồi đổ vào sông.
18
See if we can find the draft tube.
19
And this is it here, and on the opposite side, we also have another draft tube.
Và đây là nó, và ở phía đối diện, chúng ta cũng có một ống dẫn dòng khác.
20
So this is very similar in a way to some of the other hydro plants that we looked at.
Vì vậy, theo một cách nào đó, điều này rất giống với một số nhà máy thủy điện khác mà chúng ta đã xem xét.
21
It's just that the head is much larger.
Chỉ là phần đầu lớn hơn nhiều thôi.
22
If we've got a larger head, then that means we can have either a Pelton type turbine
Nếu chúng ta có đầu nước lớn hơn, thì điều đó có nghĩa là chúng ta có thể sử dụng tuabin loại Pelton
23
or a Francis type turbine we're not going to have a Kaplan type turbine because the head is simply too large.
đối với tuabin loại Francis, chúng ta sẽ không sử dụng tuabin loại Kaplan vì cột áp đơn giản là quá lớn.
24
Pump storage power plants though only utilize a Francis type turbine.
Tuy nhiên, các nhà máy điện tích năng bằng bơm chỉ sử dụng tuabin loại Francis.
25
They do not use Pelton type turbines or Kaplan.
Họ không sử dụng tuabin loại Pelton hay Kaplan.
26
And there's a very simple reason for this.
Và có một lý do rất đơn giản cho điều này.
27
Francis type turbines can be used to pump water back up the mountain.
Các tuabin loại Francis có thể được sử dụng để bơm nước trở lên núi.
28
That means we can generate electricity when water flows down the mountain
Điều đó có nghĩa là chúng ta có thể tạo ra điện khi nước chảy xuống từ núi.
29
and then we can pump the water back up again to the upper reservoir in order to refill the upper reservoir.
và sau đó chúng ta có thể bơm nước trở lại lên hồ chứa phía trên để nạp đầy lại hồ chứa phía trên.
30
But why would we do this?
Nhưng tại sao chúng ta lại làm điều này?
31
Why would we pump water back up and then let water back down again later?
Tại sao chúng ta lại bơm nước lên cao rồi sau đó lại để nước chảy xuống một lần nữa?
32
Well a pump storage hydropower plant is very similar to a battery, except we're not storing chemical energy.
Nhà máy thủy điện tích năng tương tự như một chiếc pin, ngoại trừ việc chúng ta không lưu trữ năng lượng hóa học.
33
We're actually storing the potential energy of the water at a higher elevation.
34
Let's imagine for a moment that it's a very sunny, windy day.
Hãy tưởng tượng một chút rằng đó là một ngày rất nắng và có gió.
35
And that means that we're generating a lot of electricity from wind turbines and solar power.
Và điều đó có nghĩa là chúng ta đang tạo ra rất nhiều điện năng từ các tuabin gió và năng lượng mặt trời.
36
This also means that electricity is cheap.
Điều này cũng có nghĩa là điện giá rẻ.
37
It's in abundance.
Nó có rất nhiều.
38
So imagine we're paying one cent per kilowatt hour just to keep things simple.
Vì vậy, hãy tưởng tượng chúng ta đang trả một xu cho mỗi kilowatt giờ chỉ để cho mọi thứ đơn giản.
39
Now it might be that the people operating this pump storage plant think
Bây giờ có thể là những người vận hành nhà máy điện tích năng bằng bơm này nghĩ rằng
40
that one cent per kilowatt hour is very cheap
một xu cho mỗi kilowatt giờ thì rất rẻ.
41
and they'll buy the electricity in order that they can power the Francis turbines and pump the water from the lower reservoir,
và họ sẽ mua điện để cung cấp năng lượng cho các tuabin Francis và bơm nước từ hồ chứa thấp hơn.
42
in this case a river, up to the upper reservoir.
trong trường hợp này là một con sông, dẫn lên hồ chứa phía trên.
43
And they'll do this all day because it's been sunny all day and there's also been a lot of wind, so we've got a lot of cheap electricity.
Và họ sẽ tiếp tục làm như vậy suốt ngày vì trời đã nắng cả ngày và cũng có rất nhiều gió, nên chúng ta có rất nhiều điện giá rẻ.
44
When the upper reservoir's full, and this may take eight to 10 hours,
Khi hồ chứa phía trên đầy nước, và quá trình này có thể mất từ tám đến mười giờ,
45
maybe more, maybe less, we'll hold on to all of this stored potential energy.
có thể nhiều hơn, có thể ít hơn, chúng ta sẽ giữ lại toàn bộ năng lượng tiềm năng được tích trữ này.
46
And what we'll do, we'll wait until it's dark And all of a sudden, all of that abundant electrical supply that was provided by the sun from solar power,
Và điều chúng ta sẽ làm là chờ cho đến khi trời tối, rồi đột ngột, toàn bộ nguồn cung cấp điện dồi dào đó mà mặt trời đã cung cấp từ năng lượng mặt trời,
47
and maybe the wind dies down as well, all of that abundant electrical power will disappear.
và có lẽ gió cũng sẽ yếu đi, tất cả lượng điện dồi dào đó sẽ biến mất.
48
It'll no longer be available in the national grid.
Nó sẽ không còn khả dụng trong lưới điện quốc gia nữa.
49
If you like this video and would like to see more engineering related tutorials, then check out some of the links in the video description area.
Nếu bạn thích video này và muốn xem thêm các hướng dẫn liên quan đến kỹ thuật, hãy xem qua các liên kết trong phần mô tả của video.
50
And if you click on these links, you'll get a special discount price for all of our engineering video courses.
Và nếu bạn nhấp vào các liên kết này, bạn sẽ nhận được mức giá giảm giá đặc biệt cho tất cả các khóa học video về kỹ thuật của chúng tôi.
51
If you wanna support the channel, then please do like this video or share it on social media.
Nếu bạn muốn ủng hộ kênh, hãy nhấn thích video này hoặc chia sẻ nó trên mạng xã hội nhé.
52
Really does help us out.
Điều đó thực sự giúp ích cho chúng tôi rất nhiều.
53
You can also leave a comment in the comment section.
Bạn cũng có thể để lại bình luận ở phần bình luận.
54
And if you've got any questions, then please just ask, and I will try to respond to you within 48 hours.
Và nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy cứ đặt ra, tôi sẽ cố gắng phản hồi cho bạn trong vòng 48 giờ.
55
Thanks very much for your time.
Cảm ơn rất nhiều vì thời gian của bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B23
13 câu
Dig Deep, Power a City
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
28 câu
SVINutes: Collateral Circulation
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C19
169 câu
SpaceX Is HIDING Something! | Starship Update
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
150 câu
Parallel Pump Operation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
84 câu
Kathy's dissertation on water pumps: IELTS LISTENING Vol 5 Test 6 Section 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
245 câu
Power Plant | How it Works Power Plant Steam Cycle
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
31 câu
bài học 13 - 2
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
77 câu
1,000km Cable to the Stars - The Skyhook
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B210
285 câu
How The US Stole The Panama Canal, Mapped
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B19
14 câu
All About Hydroelectricity
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B26
75 câu
What If We Built Vertical Farms?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
74 câu
ENGLISH SPEECH | ELON MUSK: The Power of Solar Energy (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Tại sao nên luyện nói với video này?
Luyện nói tiếng Anh qua video này giúp bạn hiểu rõ hơn về cách hoạt động của nhà máy thủy điện bơm trữ. Video không chỉ cung cấp thông tin chuyên môn mà còn mang đến cơ hội thực hành giao tiếp trong một ngữ cảnh cụ thể. Khi bạn nghe và lặp lại các câu nói từ video, bạn sẽ cải thiện khả năng diễn đạt của mình trong các tình huống tương tự, từ đó nâng cao khả năng ngôn ngữ tổng thể. Việc luyện nói tiếng Anh với video này giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn và trở nên tự tin hơn khi giao tiếp.
Ngữ pháp & Cụm từ trong ngữ cảnh
- “We can see” - Cấu trúc này thường được sử dụng để hướng dẫn người nghe chú ý đến điều gì đó cụ thể.
- “We're going to have a look” - Dùng để ám chỉ điều gì sẽ xảy ra trong tương lai, giúp các học viên hiểu cách diễn đạt kế hoạch.
- “This is very similar to” - Một cụm từ hữu ích để so sánh và làm rõ ý tưởng.
- “What we’ll do” - Cách nói này giúp bạn nêu ra các bước hành động cụ thể một cách mạch lạc.
- “In order to” - Cấu trúc này diễn tả mục đích và rất hữu ích trong việc nâng cao sự rõ ràng trong giao tiếp.
Những cấu trúc này rất quan trọng trong việc luyện nói tiếng Anh vì chúng giúp bạn thể hiện ý tưởng một cách chính xác và dễ hiểu hơn. Bạn có thể áp dụng các cấu trúc này khi thực hành cùng phần mềm shadowing để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình.
Các cạm bẫy phát âm thường gặp
Khi nghe video này, có một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong việc phát âm. Chẳng hạn, từ “turbine” có thể được phát âm sai do âm đầu và sự nhấn âm. Tương tự, từ “reservoir” cần chú ý đến cách phát âm các âm “r” và “v” để tránh sai lệch. Cuối cùng, cụm “draft tube” có thể làm khó cho người học vì sự biến đổi giữa âm “d” và “t”.
Nếu bạn luyện nói qua video với những từ khó này, chắc chắn bạn sẽ cải thiện được phát âm tiếng anh chuẩn hơn của mình. Hãy thử thực hành hàng ngày và sử dụng kỹ thuật shadowspeak để giúp bạn nắm vững hơn cả về ngữ điệu và ngữ âm.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | If you like this video and would like · if you click on these links, you'll get |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is split · is housed · was provided |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | We've already looked · it's been |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.