Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How to Set a Self-Study Routine? |🎙️ 8 Minute English | Beginner

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

151 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, listeners.
2
I'm happy to see you again.
Tôi rất vui được gặp lại bạn.
3
Welcome to the 8-Minute English Podcast series on the Learn English Podcast channel.
Chào mừng bạn đến với chuỗi Podcast Tiếng Anh 8 phút trên kênh Podcast Học Tiếng Anh.
4
I'm your host, Nathan.
Tôi là người dẫn chương trình của các bạn, Nathan.
5
It's great to have you here with us again.
Rất vui được gặp lại bạn ở đây cùng chúng tôi.
6
What do you think self-study is?
Bạn nghĩ tự học là gì?
7
Is it studying a subject or a language by yourself?
Đó là việc tự học một môn học hay một ngôn ngữ?
8
Yes, it is.
Vâng, đúng vậy.
9
But it's more than that.
Nhưng nó còn hơn thế nữa.
10
Self-study is something you need to do regularly.
Tự học là việc bạn cần thực hiện thường xuyên.
11
You have to practice every day.
Bạn phải luyện tập mỗi ngày.
12
It's also something you need to learn how to do.
Đó cũng là một kỹ năng bạn cần phải học để làm được.
13
Today, we have a conversation between Jasmine, a new member of the school club, and Sharon, the club's former leader.
Hôm nay, chúng ta có cuộc trò chuyện giữa Jasmine, một thành viên mới của câu lạc bộ trường học, và Sharon, cựu trưởng nhóm của câu lạc bộ.
14
They will talk about how to focus on self-study and keep it going.
Họ sẽ nói về cách tập trung vào việc tự học và duy trì thói quen đó.
15
We've prepared a special free PDF for this episode, full of tips and words to help you learn better.
Chúng tôi đã chuẩn bị một tệp PDF miễn phí đặc biệt cho tập này, chứa đầy các mẹo và từ vựng để giúp bạn học tốt hơn.
16
Don't forget to check it out.
Đừng quên xem thử nhé.
17
Let's get started right now.
Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu ngay.
18
Hi, Sharon.
Chào Sharon.
19
I'm so happy you're here.
Tôi rất vui vì bạn ở đây.
20
I've heard a lot about you from other club members.
Tôi đã nghe rất nhiều điều về bạn từ các thành viên khác trong câu lạc bộ.
21
They all say you have a lot to share.
Tất cả mọi người đều nói bạn có rất nhiều điều để chia sẻ.
22
That's really nice of them to say.
Thật tốt khi họ đã nói như vậy.
23
I'm glad to be back with everyone.
Tôi rất vui được trở lại cùng mọi người.
24
How's the club been for you so far?
Cho đến nay, câu lạc bộ đã mang lại cho bạn những trải nghiệm thế nào?
25
I'm really happy we met at this meeting.
Tôi thực sự rất vui vì chúng ta đã gặp nhau tại cuộc họp này.
26
Things at the club are going well.
Mọi thứ ở câu lạc bộ đang diễn ra tốt đẹp.
27
But I feel stuck when studying, especially alone.
Nhưng tôi cảm thấy bị bế tắc khi học, đặc biệt là khi học một mình.
28
It feels boring when I study by myself.
Tôi cảm thấy chán nản khi tự học một mình.
29
I want to improve, but it's hard to get started.
Tôi muốn cải thiện, nhưng thật khó để bắt đầu.
30
Do you have any tips?
Bạn có mẹo nào không?
31
I understand, Jasmine.
Tôi hiểu rồi, Jasmine.
32
Studying alone can feel hard at first.
Lúc đầu, việc học một mình có thể sẽ cảm thấy khó khăn.
33
But if you see it as a way to grow and learn, it can actually be fun.
Nhưng nếu bạn xem đó là một cách để phát triển và học hỏi, thì nó thực sự có thể rất thú vị.
34
It's not just about English or school.
Đây không chỉ là vấn đề về tiếng Anh hay trường học.
35
It can help in many areas of life.
Nó có thể hữu ích trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống.
36
Really?
Thật sao?
37
I thought it was just extra homework.
Tôi tưởng đó chỉ là bài tập về nhà thêm thôi.
38
Why is studying alone so important?
Tại sao việc học một mình lại quan trọng đến vậy?
39
Good question.
Câu hỏi hay đấy.
40
Self-study isn't just extra work.
Tự học không chỉ là công việc bổ sung.
41
It's a way to take control of your learning.
Đó là một cách để bạn nắm quyền kiểm soát việc học của mình.
42
This is important because things are always changing.
Điều này rất quan trọng vì mọi thứ luôn luôn thay đổi.
43
When you study on your own, you're building habits to be independent.
Khi bạn tự học, bạn đang hình thành những thói quen để trở nên tự lập hơn.
44
You're not only learning facts, you're learning how to learn.
Bạn không chỉ học những kiến thức, mà còn đang học cách học.
45
So it's really about building confidence and skills for daily life, not just school?
Vậy thì mục tiêu chính thực sự là xây dựng sự tự tin và kỹ năng cho cuộc sống hàng ngày, chứ không chỉ dành cho việc học ở trường phải không?
46
Exactly.
Chính xác.
47
Think about it.
Hãy suy nghĩ về điều đó.
48
If you always depended on teachers for everything, self-study helps you get ready for anything new you need to learn.
Nếu bạn luôn phụ thuộc vào giáo viên cho mọi việc, thì việc tự học sẽ giúp bạn sẵn sàng cho bất kỳ điều mới nào bạn cần học.
49
It's not just for English, it's for learning anything.
Nó không chỉ dành cho tiếng Anh, mà còn dùng để học bất cứ thứ gì.
50
That sounds really helpful, but when I try to set study goals, I often feel bored.
Nghe có vẻ hữu ích thật, nhưng mỗi khi tôi đặt mục tiêu học tập, tôi lại thường cảm thấy chán nản.
51
My goals feel too big, and then I get confused.
Những mục tiêu của tôi cảm thấy quá lớn, và rồi tôi trở nên bối rối.
52
That happens a lot.
Chuyện đó xảy ra rất thường xuyên.
53
One tip is to break big goals into smaller steps.
Một mẹo là hãy chia những mục tiêu lớn thành các bước nhỏ hơn.
54
For example, if you want to improve in English, try a small goal like, learn five new words each day.
Ví dụ, nếu bạn muốn cải thiện tiếng Anh, hãy thử đặt một mục tiêu nhỏ như học năm từ mới mỗi ngày.
55
These smaller steps keep you motivated
Những bước nhỏ này sẽ giúp bạn duy trì động lực.
56
because you see progress more often instead of trying to become fluent
bởi vì bạn thấy được sự tiến bộ thường xuyên hơn là cố gắng để trở nên thông thạo
57
so instead of saying i want to master english i could
vì vậy thay vì nói rằng tôi muốn thành thạo tiếng Anh, tôi có thể
58
say i want to learn how to describe my daily routine in english you got it
Nói là tôi muốn học cách mô tả thói quen hàng ngày của mình bằng tiếng Anh, hiểu chưa?
59
that sounds simple and easy to stick with
nghe có vẻ đơn giản và dễ dàng để duy trì thực hiện
60
when you set small reachable goals it's easier to make progress without feeling stressed i understand
Khi bạn đặt ra những mục tiêu nhỏ, có thể đạt được, thì việc tiến bộ sẽ dễ dàng hơn mà không cảm thấy căng thẳng, tôi hiểu điều đó.
61
but there's one more thing it's hard to focus when i I get distracted.
nhưng còn một điều nữa là tôi rất khó tập trung mỗi khi bị phân tâm.
62
My phone, notifications.
Điện thoại của tôi, các thông báo.
63
They all distract me.
Tất cả chúng đều làm tôi mất tập trung.
64
I feel like I'll turn into a caveman if I don't check them.
Tôi cảm thấy mình sẽ biến thành người tiền sử nếu không kiểm tra chúng.
65
I'm worried I'll miss club meetings.
Tôi lo lắng rằng mình sẽ lỡ các buổi họp của câu lạc bộ.
66
I don't want to upset people by not checking messages.
Tôi không muốn làm phiền lòng người khác vì không trả lời tin nhắn.
67
Oh, Jasmine, you remind me of when I first joined the club.
Ôi, Jasmine, em làm tôi nhớ lại lúc tôi mới tham gia câu lạc bộ.
68
Can you tell me more?
Bạn có thể cho tôi biết thêm thông tin không?
69
Sure.
Chắc chắn rồi.
70
When I first joined, I listened carefully to what everyone said.
Khi mới tham gia, tôi đã lắng nghe kỹ những gì mọi người nói.
71
I even missed an English class to go to a club event.
Tôi thậm chí còn nghỉ một buổi học tiếng Anh để đi tham dự sự kiện của câu lạc bộ.
72
When doing homework, I would pick up my phone every time I got a message.
Khi làm bài tập về nhà, tôi cứ nhấc điện thoại lên mỗi khi có tin nhắn đến.
73
Things changed when I saw my focus was getting worse.
Mọi thứ thay đổi khi tôi nhận thấy khả năng tập trung của mình đang ngày càng kém đi.
74
A study from California showed this too.
Một nghiên cứu từ California cũng đã cho thấy điều này.
75
Checking your phone can make it harder to focus on work or school.
Việc kiểm tra điện thoại có thể khiến bạn khó tập trung hơn vào công việc hoặc học tập.
76
It's true what people say.
77
You really know a lot.
78
So what happened after that?
79
That's what I want to share with you next.
80
To get my focus back, I made a special study area.
81
I tried to keep this space just for studying, like keeping my desk clear, setting my phone to do not disturb, and only having study things around me.
82
Wow, that sounds really smart.
83
That helps with outside distractions.
84
What about inside distractions, like motivation?
85
I lose motivation quickly.
86
Self-study isn't just about motivation.
87
To do well, you need a plan too.
88
They work together.
89
When motivation goes away, a plan helps you keep going.
90
You need to decide what to study and for how long.
91
That sounds easy enough to try.
92
Yes, and if you want to stay motivated, there's a way.
93
Find someone who also likes learning on their own.
94
They don't need to study the same thing as you.
95
Just have the same goal of learning alone.
96
That's great.
97
I'll try to find someone, but I'm still not sure what would be good to study.
98
There are many free resources online.
99
Websites like Coursera, Khan Academy, and YouTube have lessons.
100
You can also find simple apps to help you learn languages or other things.
101
And don't be afraid to ask for help.
102
Study groups or online communities can help too.
103
You're right.
104
Just talking with you has been a big help.
105
I've learned things I didn't think about before.
106
You're welcome.
107
Let's learn some useful words with me now.
108
First, we have realize.
109
It means to understand something clearly.
110
Sharon started to realize that studying in a quiet place helps her focus.
111
Now let's look at confidence.
112
This word means feeling sure that you can do something well.
113
We can feel more confident when we practice self-study every day.
114
Next, we have notification.
115
It's a message sent to your phone or computer.
116
Jasmine finds her phone notifications distracting when she studies.
117
Have you heard this word?
118
Concentrate.
119
This verb means to focus.
120
Jasmine finds it hard to concentrate when she gets distracted.
121
Lastly, we have motivated.
122
It means having a strong reason to do something.
123
Smaller goals help Jasmine stay motivated in her studies.
124
You can write down these words to learn them easily.
125
Let's understand the topic better by answering some questions.
126
First question.
127
What is the main message of this podcast episode?
128
From what I've learned, self-study is important for our growth and confidence.
129
It gives tips on setting goals, creating a study space, and finding resources.
130
We need to practice and keep a self-study routine.
131
Next question.
132
What will you do to avoid distractions while studying?
133
For me, I will turn off my phone notifications and find a quiet study space.
134
What about you?
135
Please share what you learned from the podcast in the comments below.
136
Before ending today's podcast, I'll share some useful information about the topic.
137
There's a famous study that shows our brains work better with focused study times.
138
It's called the Pomodoro Technique.
139
This method was created by Francesco Cirillo in the 1980s, and it really works.
140
Here's how it works.
141
You study for 25 minutes and then take a short 5-minute break.
142
After you do this 4 times, you can take a longer break of 15 to 30 minutes.
143
Try this method when you study alone, then come back here and tell us how it went.
144
I'd love to hear from you.
145
We've come to the end of today's podcast.
146
I hope you can use the advice from this episode in your life.
147
It will make things better for you.
148
Trust me, self-study is not hard.
149
The hard part is keeping it going until we see good results.
150
Stay healthy and keep up your self-study routine.
151
Goodbye, and see you in the next episode.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong tập podcast "8-Minute English" lần này, Nathan chào đón thính giả và khám phá khái niệm về tự học. Qua cuộc trò chuyện giữa Jasmine, một thành viên mới của câu lạc bộ, và Sharon, một cựu lãnh đạo câu lạc bộ, chúng ta nhận thấy rằng việc tự học không chỉ là một phương pháp học ngôn ngữ hay môn học mà còn là một cách giúp xây dựng thói quen và sự tự tin trong quá trình học tập. Họ đã bàn về cách duy trì động lực khi học một mình - một vấn đề phổ biến mà nhiều người học tiếng Anh gặp phải.

5 Cụm Từ Hữu Ích Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • Self-study: Tự học
  • To feel stuck: Cảm thấy bế tắc
  • To improve: Cải thiện
  • To take control of your learning: Kiểm soát việc học của bạn
  • Building habits: Xây dựng thói quen

Hướng Dẫn Shadowing Theo Bước

Để nâng cao kỹ năng nói của bạn thông qua video, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

  1. Xem trước video: Đầu tiên, hãy dành thời gian để xem video một lần mà không dừng lại. Điều này giúp bạn nắm bắt nội dung và ngữ cảnh mà không bị phân tâm.
  2. Chọn câu để shadow speech: Chọn những câu ngắn hoặc đoạn hội话 mà bạn cảm thấy thích thú. Việc này sẽ giúp bạn cảm thấy hứng thú hơn khi luyện tập.
  3. Nghe và lặp lại: Nghe từng câu một và ngay lập tức lặp lại theo giọng điệu và nhịp điệu của người nói. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để hỗ trợ quá trình này, giúp bạn luyện nghe nói qua video một cách hiệu quả.
  4. Ghi âm lại: Để theo dõi sự tiến bộ của bản thân, hãy ghi âm lại khi bạn thực hiện shadow speak. Nghe lại bản ghi âm sẽ giúp bạn nhận diện những điều cần cải thiện.
  5. Thực hành thường xuyên: Điều quan trọng nhất là bạn cần duy trì thói quen luyện tập hàng ngày. Duy trì một lịch trình tự học sẽ giúp bạn không cảm thấy nhàm chán và từ đó phát triển kỹ năng nói của mình.

Khi bạn tiếp cận việc tự học theo cách này, bạn sẽ thấy rằng không chỉ riêng tiếng Anh mà nhiều lĩnh vực khác cũng sẽ dần trở nên dễ dàng hơn. Hãy nhớ rằng tự học là một hành trình và mỗi bước đi đều quan trọng!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiWe've prepared · I've heard · has been
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill talk · I'll turn · I'll miss
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyIs it studying · are going · is studying
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to practice · need to decide · need to study

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →