Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Job Interview Questions | English Podcast
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
457 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is your Everyday English class.
Đây là lớp học Tiếng Anh Giao tiếp hàng ngày của bạn.
2
Hello!
Xin chào!
3
Welcome to English Cactus.
Chào mừng bạn đến với English Cactus.
4
My name is Anna.
Tên tôi là Anna.
5
And my name is Brian.
Và tên tôi là Brian.
6
This podcast will help you practice your English in a fun and natural way, improving your listening skills and helping you feel confident in real situations.
Podcast này sẽ giúp bạn luyện tập tiếng Anh một cách thú vị và tự nhiên, nâng cao kỹ năng nghe và giúp bạn tự tin hơn trong các tình huống thực tế.
7
Before we start, don't forget to subscribe to our channel.
Trước khi bắt đầu, đừng quên đăng ký kênh của chúng tôi nhé.
8
Seriously, it makes a huge difference.
Nói thật là nó tạo ra sự khác biệt rất lớn đấy.
9
When you subscribe, you help us grow, and you'll never miss any of our new episodes.
10
That's right.
11
Every week we bring you real conversations, simple vocabulary, and practical topics.
12
Everything you need to speak English naturally.
13
So go ahead and click that subscribe button right now.
14
And we'd love to know where you're listening from.
15
Leave a comment and tell us your country or city.
16
We love connecting with learners all around the world.
17
Now today's episode is about one of the most common and sometimes most stressful situations, a job interview in English.
18
Exactly.
19
It's one of those moments when your English skills really matter.
20
You want to make a good impression, sound confident, and express yourself clearly.
21
But sometimes the nerves make it harder.
22
Don't worry.
23
We've got you covered.
24
Today, you'll learn the most common interview questions, how to answer them simply, and how to sound polite and professional.
25
Even if you're a beginner, this episode will help you build confidence.
26
You'll learn natural expressions you can use right away, things like, tell me about yourself, what are your strengths, and why do you want this job?
Bạn sẽ học được những cách diễn đạt tự nhiên mà có thể sử dụng ngay lập tức, ví dụ như hãy giới thiệu về bản thân bạn, điểm mạnh của bạn là gì, và tại sao bạn lại muốn công việc này?
27
And the best part is, you'll learn all of this in an easy, step-by-step way.
28
So grab your coffee, sit back, and relax.
29
Don't worry if you don't understand everything the first time.
30
We'll explain the votabular and phrases right after the dialogue.
31
Are you ready to take your English and your career to the next level?
32
Then let's begin today's episode, How to Answer Job Interview Questions in English.
33
Hey Ben, you look a bit nervous today.
34
What's going on?
Chuyện gì thế?
35
Oh, hey Sarah.
Ồ, chào Sarah.
36
Yeah, I'm super nervous.
Ừ, mình cực kỳ lo lắng.
37
I have my first job interview in English tomorrow.
Ngày mai tôi có buổi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh đầu tiên.
38
Wow, that's exciting.
Ồ, thật thú vị quá.
39
Congratulations.
Chúc mừng.
40
What kind of job is it?
Công việc đó là loại gì vậy?
41
It's for a marketing assistant position at an international company.
Đó là vị trí trợ lý marketing tại một công ty quốc tế.
42
I'm really happy I got the chance, but I'm afraid I'll freeze when they start asking questions.
Tôi thực sự vui vì đã có cơ hội này, nhưng tôi sợ là mình sẽ bị cứng người khi họ bắt đầu đặt câu hỏi.
43
Don't worry, Ben.
Đừng lo lắng, Ben.
44
You'll do great.
Bạn sẽ làm rất tốt đấy.
45
Let's practice a bit right now.
Bây giờ chúng ta hãy luyện tập một chút nhé.
46
We can go over some common questions and answers together.
Chúng ta có thể cùng nhau xem xét một số câu hỏi và câu trả lời phổ biến.
47
Really?
Thật sao?
48
That would help me a lot.
Điều đó sẽ giúp tôi rất nhiều.
49
Sure thing.
Chắc chắn rồi.
50
Let's start with the beginning, the first impression.
Hãy bắt đầu từ đầu, từ ấn tượng đầu tiên.
51
The interviewer will probably say, Good morning.
Người phỏng vấn có lẽ sẽ nói: Chào buổi sáng.
52
How are you?
Bạn khỏe không?
53
Or, It's nice to meet you.
Hoặc là, Rất vui được gặp bạn.
54
Okay, so I should say, good morning, it's nice to meet you too.
Được rồi, vậy tôi nên nói là chào buổi sáng, rất vui được gặp bạn.
55
Perfect.
Hoàn hảo.
56
And you can also add something polite like, thank you for the opportunity.
Và bạn cũng có thể thêm một câu lịch sự như, cảm ơn vì đã cho tôi cơ hội này.
57
It shows respect and gratitude.
Điều đó thể hiện sự tôn trọng và lòng biết ơn.
58
Got it.
Được rồi.
59
That sounds professional.
Nghe thật chuyên nghiệp.
60
Great.
Tuyệt vời.
61
Now the famous question, tell me about yourself.
Bây giờ đến câu hỏi quen thuộc rồi, hãy kể về bản thân bạn đi.
62
Everyone gets that one.
Ai cũng gặp phải trường hợp đó thôi.
63
Yeah, I never know what to say.
Ừ, tôi không bao giờ biết phải nói gì cả.
64
Should I talk about my hobbies?
Tôi có nên nói về những sở thích của mình không?
65
Not really.
Không hẳn vậy.
66
Keep it short and focus on your professional side.
Hãy trình bày ngắn gọn và tập trung vào khía cạnh chuyên môn của bạn.
67
Something like, I'm a detail-oriented person who enjoys teamwork.
Ví dụ như, tôi là một người cẩn thận, chú trọng chi tiết và thích làm việc theo nhóm.
68
I studied marketing and have experience creating social media content.
Tôi đã học chuyên ngành marketing và có kinh nghiệm tạo nội dung cho các nền tảng mạng xã hội.
69
Oh, I like that.
Ồ, tôi thích cái đó.
70
It sounds confident but natural.
Nghe có vẻ tự tin nhưng vẫn tự nhiên.
71
Exactly.
Chính xác.
72
You want to sound prepared, but not like you memorized everything.
Bạn muốn tỏ ra là mình đã chuẩn bị kỹ lưỡng, nhưng không phải kiểu học thuộc lòng từng câu chữ.
73
Okay.
Được chứ.
74
What about why do you want this job?
Còn về câu hỏi tại sao bạn lại muốn công việc này thì sao?
75
That one always makes me panic.
Cái đó lúc nào cũng làm tôi hoảng sợ.
76
That's an important one.
Đó là một điều quan trọng.
77
Try to show that you've done your research about the company.
Hãy cố gắng thể hiện rằng bạn đã tìm hiểu kỹ về công ty.
78
For example, I really admire your company values and your focus on innovation.
Ví dụ, tôi thực sự ngưỡng mộ các giá trị cốt lõi của công ty bạn và sự tập trung của công ty vào đổi mới sáng tạo.
79
I want to grow and learn in this position.
Tôi muốn phát triển và học hỏi ở vị trí này.
80
Nice!
Tuyệt vời!
81
So it's about connecting my goals with the company's goals, right?
Vậy là vấn đề là kết nối mục tiêu của tôi với mục tiêu của công ty, đúng không?
82
Exactly!
Chính xác!
83
Employers love to hear that you understand what they do and that you want to be part of it.
Nhà tuyển dụng rất thích nghe rằng bạn hiểu rõ công việc của họ và bạn muốn trở thành một phần của điều đó.
84
Alright, now the hard one.
Được rồi, bây giờ đến phần khó đây.
85
What are your strengths and weaknesses?
Điểm mạnh và điểm yếu của bạn là gì?
86
Ah, the classic.
Ồ, cái kinh điển đó.
87
Okay, for strengths, pick something true but professional.
Được rồi, về điểm mạnh, hãy chọn một điều gì đó đúng sự thật nhưng vẫn mang tính chuyên nghiệp.
88
For example, one of my strengths is being organized and always meeting deadlines.
Ví dụ, một trong những điểm mạnh của tôi là có khả năng sắp xếp công việc khoa học và luôn hoàn thành đúng hạn.
89
Okay, and for weaknesses, I don't want to say something that makes me look bad.
Được rồi, còn về điểm yếu thì tôi không muốn nói những điều khiến mình trông không tốt.
90
That's the trick.
Đó chính là mẹo rồi.
91
Choose something real but show how you're improving it.
Chọn một thứ có thật nhưng hãy thể hiện cách bạn đang cải thiện nó.
92
For example, Sometimes I'm too focused on details, but I'm learning to see the bigger picture.
Ví dụ, đôi khi tôi quá tập trung vào các chi tiết, nhưng tôi đang học cách nhìn nhận bức tranh tổng thể.
93
That's brilliant.
Thật tuyệt vời.
94
It sounds honest but positive.
Nghe có vẻ chân thành nhưng cũng rất tích cực.
95
Exactly.
Chính xác.
96
You turn a weakness into a sign of self-awareness and growth.
Bạn biến một điểm yếu thành dấu hiệu của sự tự nhận thức và sự phát triển.
97
I like that approach.
Tôi thích cách tiếp cận đó.
98
So it's okay to show that you're human as long as you show effort to improve.
Vì vậy, việc thể hiện rằng bạn cũng là con người là hoàn toàn bình thường, miễn là bạn thể hiện sự nỗ lực để cải thiện bản thân.
99
Yes, totally.
Vâng, hoàn toàn đúng.
100
That's what interviewers appreciate.
Đó chính là điều mà các nhà tuyển dụng đánh giá cao.
101
Honesty and attitude.
Sự trung thực và thái độ.
102
What about questions at the end?
Còn những câu hỏi ở cuối thì sao?
103
Should I ask something or just say thank you?
Tôi có nên hỏi thêm gì không hay chỉ cần nói cảm ơn thôi?
104
Definitely ask something.
Chắc chắn rồi, cứ hỏi bất cứ điều gì.
105
It shows interest.
Điều đó thể hiện sự quan tâm.
106
For example, can you tell me more about the team I would work with?
Ví dụ, bạn có thể cho tôi biết thêm về đội ngũ mà tôi sẽ làm việc cùng không?
107
Or what are the next steps in the hiring process?
Hoặc các bước tiếp theo trong quy trình tuyển dụng là gì?
108
Oh, that sounds smart.
Ồ, nghe có vẻ thông minh đấy.
109
And when the interview is over, always finish politely.
Và khi buổi phỏng vấn kết thúc, hãy luôn kết thúc một cách lịch sự.
110
Thank you for your time.
Cảm ơn bạn đã dành thời gian.
111
It was great speaking with you.
Rất vui được nói chuyện với bạn.
112
I look forward to hearing from you.
Tôi mong nhận được phản hồi từ bạn.
113
That's a nice closing line.
Đó là một câu kết hay đấy.
114
It makes you sound professional and confident, even if you're nervous.
Nó giúp bạn nghe có vẻ chuyên nghiệp và tự tin, ngay cả khi bạn đang lo lắng.
115
I feel like I can do this now.
Tôi cảm thấy mình có thể làm được việc này bây giờ.
116
This conversation is helping me a lot.
Cuộc trò chuyện này đang giúp tôi rất nhiều.
117
I'm glad.
Tôi mừng vì vậy.
118
Remember, confidence is key.
Hãy nhớ rằng, sự tự tin là chìa khóa.
119
Don't try to be perfect, just clear and polite.
Đừng cố gắng hoàn hảo, chỉ cần rõ ràng và lịch sự thôi.
120
Yeah, that makes sense.
Ừ, điều đó có lý đấy.
121
I'll focus on speaking slowly and smiling.
Tôi sẽ tập trung nói chậm và mỉm cười.
122
Exactly.
Chính xác.
123
Keep your tone calm, make eye contact, and take a deep breath before you start speaking.
Giữ giọng nói bình tĩnh, duy trì giao tiếp bằng mắt và hít một hơi sâu trước khi bắt đầu nói.
124
Thanks, Sarah.
Cảm ơn, Sarah.
125
You always know what to say.
Bạn luôn biết phải nói gì.
126
You're welcome, Ben.
Không có gì, Ben.
127
And remember, keep going.
Và hãy nhớ rằng, hãy tiếp tục đi.
128
You're doing great, and every interview is practice.
Bạn đang làm rất tốt, và mỗi buổi phỏng vấn chính là một lần luyện tập.
129
True.
Đúng vậy.
130
Even if I don't get the job, I'll still learn something new.
Ngay cả khi tôi không nhận được công việc này, tôi vẫn sẽ học được điều gì đó mới mẻ.
131
That's the spirit.
Đúng tinh thần rồi.
132
Every experience helps you grow.
Mọi trải nghiệm đều giúp bạn trưởng thành.
133
All right, then.
Được rồi vậy.
134
I'm going to prepare a few notes and practice these answers tonight.
Tối nay tôi sẽ chuẩn bị một vài ghi chú và luyện tập các câu trả lời này.
135
Good idea.
Ý hay đấy.
136
Record yourself speaking.
Ghi lại đoạn nói của bạn.
137
It helps a lot with pronunciation and confidence.
Điều đó giúp ích rất nhiều cho việc phát âm và sự tự tin.
138
That's smart.
Thật thông minh.
139
I'll do that.
Tôi sẽ làm điều đó.
140
And tomorrow, I'll start my interview by saying, good morning.
Và ngày mai, tôi sẽ bắt đầu buổi phỏng vấn của mình bằng câu chào, chào buổi sáng.
141
It's nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
142
Thank you for this opportunity.
Cảm ơn bạn vì cơ hội này.
143
Perfect.
Hoàn hảo.
144
You'll sound great.
Bạn sẽ nghe rất hay đấy.
145
And don't forget to smile.
Và đừng quên mỉm cười.
146
It makes a big difference.
Điều đó tạo ra sự khác biệt rất lớn.
147
Thanks again, Sarah.
Cảm ơn một lần nữa, Sarah.
148
I really appreciate your help.
Tôi rất trân trọng sự giúp đỡ của bạn.
149
Anytime.
Không có gì.
150
Now go and get that job.
Bây giờ hãy đi và giành lấy công việc đó.
151
So in today's dialogue, we heard Sarah helping her friend Ben prepare for his first job interview in English.
Vậy trong đoạn hội thoại hôm nay, chúng ta đã nghe thấy Sarah giúp bạn mình là Ben chuẩn bị cho buổi phỏng vấn xin việc đầu tiên bằng tiếng Anh của anh ấy.
152
It was a great example of how to stay calm and confident when speaking to a potential employer.
Đó là một ví dụ tuyệt vời về cách giữ bình tĩnh và tự tin khi nói chuyện với nhà tuyển dụng tiềm năng.
153
Yes, and the phrases they used were very natural, the kind of English that real people use in interviews.
Đúng vậy, và những cụm từ họ sử dụng rất tự nhiên, đúng kiểu tiếng Anh mà người thật dùng trong các buổi phỏng vấn.
154
Let's go over some of the key parts together.
Chúng ta hãy cùng xem qua một số phần chính nhé.
155
Ben started by saying, I have my first job interview in English tomorrow.
Ben bắt đầu bằng việc nói: Ngày mai tôi có buổi phỏng vấn xin việc đầu tiên bằng tiếng Anh.
156
That's a very common sentence.
Đó là một câu rất phổ biến.
157
You can also say, I'm going to a job interview tomorrow, or I have an interview scheduled for tomorrow.
Bạn cũng có thể nói là "Ngày mai tôi sẽ đi phỏng vấn xin việc" hoặc "Tôi đã có một cuộc phỏng vấn được sắp xếp vào ngày mai".
158
It's simple, but professional.
Nó đơn giản nhưng chuyên nghiệp.
159
Then Sarah answered, don't worry, Ben, you'll do great.
Rồi Sarah trả lời, đừng lo lắng Ben, cậu sẽ làm rất tốt đấy.
160
That's such an encouraging phrase.
Đó thật là một câu nói rất khích lệ.
161
You can use it with anyone who feels nervous, before an exam, a presentation, or even a trip.
Bạn có thể sử dụng nó với bất kỳ ai cảm thấy lo lắng, trước một kỳ thi, một buổi thuyết trình, hoặc thậm chí là một chuyến đi.
162
It's positive and supportive.
Nó mang tính tích cực và hỗ trợ.
163
Next, Sarah said, let's practice a bit right now.
Tiếp theo, Sarah nói rằng bây giờ chúng ta hãy luyện tập một chút.
164
This shows a great example of teamwork and friendship.
Đây là một ví dụ tuyệt vời về tinh thần đồng đội và tình bạn.
165
In English, you can use let's to suggest doing something together.
Trong tiếng Anh, bạn có thể sử dụng let's để đề xuất cùng nhau làm một việc gì đó.
166
Let's go.
Đi thôi.
167
Let's start.
Bắt đầu thôi.
168
Let's practice.
Hãy cùng luyện tập nào.
169
And then she explained how to start an interview.
Và sau đó cô ấy giải thích cách bắt đầu một cuộc phỏng vấn.
170
Good morning.
Chào buổi sáng.
171
It's nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
172
This is one of the best ways to make a polite and confident first impression.
Đây là một trong những cách tốt nhất để tạo ấn tượng ban đầu lịch sự và tự tin.
173
You can also add, thank you for this opportunity.
Bạn cũng có thể thêm vào: "Cảm ơn bạn vì cơ hội này."
174
It sounds respectful and warm.
Nghe có vẻ rất tôn trọng và ấm áp.
175
Then Sarah talked about the question, tell me about yourself.
Sau đó, Sarah nói về câu hỏi "hãy kể về bản thân bạn".
176
She said to keep it short and focus on your professional side.
Cô ấy nói là hãy viết ngắn gọn và tập trung vào khía cạnh chuyên môn của bạn.
177
That's really important.
Điều đó thực sự quan trọng.
178
Many people start talking about hobbies or childhood, but in English interviews, they want to know your experience and goals.
Nhiều người bắt đầu nói về sở thích hoặc thời thơ ấu, nhưng trong các cuộc phỏng vấn bằng tiếng Anh, người phỏng vấn muốn biết về kinh nghiệm và mục tiêu của bạn.
179
Exactly.
Chính xác.
180
Her example was great.
Tấm gương của cô ấy thật tuyệt vời.
181
I'm a detail-oriented person who enjoys teamwork.
Tôi là một người tỉ mỉ và thích làm việc nhóm.
182
That sentence shows personality and professionalism.
Câu đó thể hiện được cả cá tính lẫn sự chuyên nghiệp.
183
It's confident but not arrogant.
Nó thể hiện sự tự tin chứ không phải kiêu ngạo.
184
Then they talked about, why do you want this job?
Sau đó họ đã nói về lý do tại sao bạn lại muốn công việc này.
185
Sarah suggested the phrase, I really admire your company values.
Sarah đã đề xuất cụm từ: "Tôi thực sự ngưỡng mộ các giá trị cốt lõi của công ty bạn."
186
I want to grow and learn in this position.
Tôi muốn phát triển và học hỏi ở vị trí này.
187
This answer shows that Ben researched the company, something employers really appreciate.
Câu trả lời này cho thấy Ben đã tìm hiểu về công ty, một điều mà nhà tuyển dụng rất đánh giá cao.
188
You can also personalize your answer.
Bạn cũng có thể cá nhân hóa câu trả lời của mình.
189
For example, I love your focus on sustainability.
Ví dụ, tôi rất thích sự tập trung của bạn vào vấn đề phát triển bền vững.
190
Or, I admire how your company supports young professionals.
Hoặc là, tôi rất ngưỡng mộ cách công ty của bạn hỗ trợ các chuyên gia trẻ tuổi.
191
Always connect your goals to the company's goals.
Luôn liên kết các mục tiêu của bạn với mục tiêu của công ty.
192
And of course, the famous question, what are your strengths and weaknesses?
Và tất nhiên, câu hỏi nổi tiếng là điểm mạnh và điểm yếu của bạn là gì?
193
Sarah said, one of my strengths is being organized.
Sarah nói rằng, một trong những điểm mạnh của tôi là khả năng sắp xếp mọi thứ có tổ chức.
194
And sometimes I'm too focused on details, but I'm learning to balance it.
Và đôi khi tôi quá tập trung vào các chi tiết, nhưng tôi đang học cách cân bằng điều đó.
195
That's a great strategy.
Đó là một chiến lược tuyệt vời.
196
Always show self-awareness and growth.
Luôn thể hiện sự tự nhận thức và tinh thần phát triển bản thân.
197
You can also say, one of my strengths is communication, or I'm good at solving problems.
Bạn cũng có thể nói rằng một trong những điểm mạnh của tôi là kỹ năng giao tiếp, hoặc tôi giỏi giải quyết các vấn đề.
198
For weaknesses, avoid negative ones like I'm lazy.
Về phần điểm yếu, hãy tránh những câu trả lời mang tính tiêu cực như “tôi lười biếng”.
199
Instead, choose something real but positive, like, I can be shy at first, but I'm working on being more confident.
Thay vào đó, hãy chọn một điều thật nhưng tích cực, ví dụ như, lúc đầu tôi có thể hơi rụt rè, nhưng tôi đang nỗ lực để tự tin hơn.
200
Near the end, Sarah said, thank you for your time.
Gần đến cuối buổi, Sarah nói, cảm ơn vì đã dành thời gian cho tôi.
201
It was great speaking with you.
Rất vui được nói chuyện với bạn.
202
I look forward to hearing from you.
Tôi mong nhận được phản hồi từ bạn.
203
That's the perfect way to end an interview politely.
Đó là cách hoàn hảo để kết thúc một cuộc phỏng vấn một cách lịch sự.
204
It shows gratitude and confidence.
Điều đó thể hiện sự biết ơn và sự tự tin.
205
You can also say, it was a pleasure speaking with you, or thank you again for this opportunity.
Bạn cũng có thể nói rằng, rất vui được trò chuyện với bạn, hoặc cảm ơn bạn một lần nữa vì cơ hội này.
206
Small details like this leave a strong impression.
Những chi tiết nhỏ như thế này để lại ấn tượng rất sâu đậm.
207
Now, let's review some key words you heard in the dialogue.
Bây giờ, chúng ta hãy ôn lại một số từ vựng quan trọng bạn đã nghe trong đoạn hội thoại.
208
First, interview.
Đầu tiên, phỏng vấn.
209
An interview is a formal meeting where someone asks you questions for a job, a school, or even a visa.
Cuộc phỏng vấn là một cuộc gặp gỡ chính thức, trong đó người đặt câu hỏi sẽ hỏi bạn các vấn đề liên quan đến công việc, việc nhập học hoặc thậm chí là xin cấp thị thực.
210
Example, I had a job interview yesterday.
Ví dụ, tôi đã có một buổi phỏng vấn xin việc vào hôm qua.
211
The opposite could be something informal, like just a chat.
Ngược lại có thể là những hoạt động không chính thức, ví dụ như chỉ là một cuộc trò chuyện đơn thuần.
212
Next, candidate.
Tiếp theo, ứng viên.
213
A candidate is a person applying for a job.
Ứng viên là người đang nộp đơn xin việc.
214
Example, the company interviewed five candidates today.
Ví dụ, công ty đã phỏng vấn năm ứng viên hôm nay.
215
The opposite could be employer, the person who gives the job.
Ngược lại có thể là người sử dụng lao động, tức là người giao việc làm.
216
Then we have position.
Sau đó chúng ta có vị trí.
217
It means the job title or role.
Điều đó có nghĩa là chức danh công việc hoặc vai trò công việc.
218
Example, I applied for a marketing position.
Ví dụ, tôi đã ứng tuyển vào vị trí nhân viên tiếp thị.
219
You can also say role in everyday English.
Bạn cũng có thể dùng từ "role" trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày.
220
Another useful word is strengths.
Một từ hữu ích khác là điểm mạnh.
221
These are your positive qualities.
Đây là những phẩm chất tốt của bạn.
222
Example, my strengths are communication and teamwork.
Ví dụ, điểm mạnh của tôi là kỹ năng giao tiếp và làm việc nhóm.
223
The opposite is weaknesses.
Ngược lại là điểm yếu.
224
Right, and weaknesses are areas where you can improve.
Đúng vậy, và điểm yếu là những lĩnh vực mà bạn có thể cải thiện.
225
One of my weaknesses is that I get nervous speaking in public.
Một trong những điểm yếu của tôi là tôi thường cảm thấy lo lắng khi nói trước đám đông.
226
Remember, in English culture, being honest about this is a good thing if you show you're improving.
Hãy nhớ rằng, trong văn hóa Anh, việc thành thật về vấn đề này là một điều tốt nếu bạn thể hiện rằng mình đang tiến bộ.
227
Next, experience.
Tiếp theo, về kinh nghiệm.
228
This means the things you've done and learned in your past jobs or studies.
Điều này có nghĩa là những việc bạn đã làm và những kiến thức bạn đã tích lũy được trong các công việc hoặc quá trình học tập trước đây.
229
Example, I have two years of experience in customer service.
Ví dụ, tôi có hai năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch vụ khách hàng.
230
And finally, skills.
Và cuối cùng, là các kỹ năng.
231
These are the abilities you have, technical or personal.
Đây là những năng lực bạn có, bao gồm cả năng lực chuyên môn và năng lực cá nhân.
232
Example, my skills include writing, organizing events, and using Excel.
Ví dụ, các kỹ năng của tôi bao gồm viết lách, tổ chức sự kiện và sử dụng Excel.
233
Now, let's talk about culture.
Bây giờ, hãy nói về văn hóa.
234
In English-speaking countries, job interviews can feel quite different from what some people are used to.
Ở các quốc gia nói tiếng Anh, các buổi phỏng vấn xin việc có thể có cảm giác khá khác biệt so với những gì một số người đã quen thuộc.
235
Yes, the first rule is punctuality.
Vâng, quy tắc đầu tiên là đúng giờ.
236
Always be on time, or better, arrive 5 to 10 minutes early.
Luôn đúng giờ, hay tốt hơn là đến sớm từ 5 đến 10 phút.
237
It shows respect and organization.
Điều đó thể hiện sự tôn trọng và có tổ chức.
238
The second rule, eye contact and smile.
Quy tắc thứ hai, giao tiếp bằng mắt và nụ cười.
239
You don't need to stare, but looking at the interviewer shows confidence.
Bạn không cần phải nhìn chằm chằm, nhưng việc nhìn vào người phỏng vấn thể hiện sự tự tin.
240
A natural smile makes a great impression.
Một nụ cười tự nhiên sẽ tạo được ấn tượng tốt.
241
Another important point, keep your answers short and clear.
Một điểm quan trọng khác, hãy giữ cho câu trả lời của bạn ngắn gọn và rõ ràng.
242
In the US and UK, interviewers prefer candidates who get to the point.
Tại Mỹ và Anh, những người phỏng vấn ưu tiên các ứng viên đi thẳng vào vấn đề.
243
Avoid long personal stories.
Tránh kể những câu chuyện cá nhân dài dòng.
244
Right, and use positive expressions like, I believe, I'm confident, I've learned.
Đúng vậy, và hãy sử dụng những cách diễn đạt tích cực như tôi tin rằng, tôi tự tin rằng, tôi đã học được.
245
These make your English sound strong and professional.
Những điều này giúp tiếng Anh của bạn nghe có vẻ tự tin và chuyên nghiệp hơn.
246
Finally, always finish with gratitude.
Cuối cùng, hãy luôn kết thúc bằng sự biết ơn.
247
Say, thank you for the opportunity, or it was a pleasure speaking with you.
Hãy nói rằng, cảm ơn vì đã cho tôi cơ hội, hoặc rằng thật vui được trò chuyện với bạn.
248
This small phrase can make the interviewer remember you in a positive way.
Cụm từ nhỏ này có thể khiến người phỏng vấn ghi nhớ bạn theo một cách tích cực.
249
So remember, confidence, clarity, and kindness.
Vì vậy hãy nhớ rằng, sự tự tin, rõ ràng và tử tế.
250
That's what creates a great impression.
Đó chính là điều tạo nên ấn tượng tốt.
251
Keep practicing, and next time you have an interview in English or any language, you'll be ready.
Hãy tiếp tục luyện tập, và lần sau khi bạn có một buổi phỏng vấn bằng tiếng Anh hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác, bạn sẽ luôn sẵn sàng.
252
Exactly!
Chính xác!
253
Study English every day, and don't be afraid to make mistakes.
Học tiếng Anh mỗi ngày và đừng ngại mắc lỗi.
254
Every answer you give is a step towards success.
Mỗi câu trả lời bạn đưa ra là một bước tiến tới thành công.
255
Alright, now that you understand how Sarah helped Ben prepare, let's look at some model sentences you can use in your own job interview.
Được rồi, bây giờ bạn đã hiểu cách Sarah giúp Ben chuẩn bị, hãy cùng xem một số câu mẫu mà bạn có thể sử dụng trong buổi phỏng vấn việc làm của mình.
256
Yes, these are simple, clear phrases, perfect if English isn't your first language.
Vâng, đây là những cụm từ đơn giản, rõ ràng, rất phù hợp nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.
257
You don't need long or complicated answers.
Bạn không cần những câu trả lời dài dòng hay phức tạp.
258
Just be polite, confident, and positive.
Chỉ cần lịch sự, tự tin và tích cực thôi.
259
Let's start from the beginning.
Hãy bắt đầu từ đầu.
260
Greetings.
Xin chào.
261
You can say, Good morning.
Bạn có thể nói, Chào buổi sáng.
262
It's nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
263
Or, Thank you for the opportunity to be here.
Hoặc là, Cảm ơn vì đã cho tôi cơ hội được có mặt tại đây.
264
Both sound professional and warm.
Cả hai đều nghe vừa chuyên nghiệp vừa ấm áp.
265
Remember, your tone of voice is just as important as your words.
Hãy nhớ rằng, giọng điệu của bạn cũng quan trọng không kém những lời bạn nói.
266
Smile, take a deep breath, and start strong.
Hãy mỉm cười, hít một hơi thật sâu và bắt đầu với tinh thần mạnh mẽ.
267
When they ask, Tell me about yourself, try something short and focused.
Khi họ hỏi Hãy kể về bản thân bạn, hãy thử trả lời một cách ngắn gọn và tập trung.
268
For example, I'm a motivated person who enjoys teamwork and learning new things learning new things.
Ví dụ, tôi là một người có động lực, thích làm việc nhóm và học hỏi những điều mới.
269
Or, I studied accounting and have experience working with clients.
Hoặc là, tôi đã học chuyên ngành kế toán và có kinh nghiệm làm việc với các khách hàng.
270
Perfect.
Hoàn hảo.
271
Avoid talking too much about your personal life.
Tránh nói quá nhiều về cuộc sống cá nhân của bạn.
272
Keep it professional.
Hãy giữ thái độ chuyên nghiệp.
273
Next, why do you want this job?
Tiếp theo, tại sao bạn lại muốn công việc này?
274
You can say, I admire your company's work and I want to contribute to your team.
Bạn có thể nói rằng, tôi rất ngưỡng mộ những công việc mà công ty của bạn đã thực hiện và tôi muốn đóng góp cho đội ngũ của công ty.
275
Or, this job is a great opportunity to grow and use my skills.
Hoặc, công việc này là một cơ hội tuyệt vời để tôi phát triển và vận dụng các kỹ năng của mình.
276
And don't forget, you can adapt the answer.
Và đừng quên, bạn có thể điều chỉnh câu trả lời cho phù hợp.
277
For example, I love your company's focus on creativity or I want to be part of an international team.
Ví dụ, tôi rất thích sự tập trung vào sáng tạo của công ty bạn hoặc tôi muốn trở thành một phần của một đội ngũ quốc tế.
278
Exactly.
Chính xác.
279
Now for what are your strengths, try one of my strengths is being organized or I'm good at communicating and solving problems.
Về phần điểm mạnh của bạn, hãy thử một trong những câu trả lời như "một trong những điểm mạnh của tôi là có khả năng sắp xếp công việc" hoặc "tôi giỏi trong việc giao tiếp và giải quyết vấn đề".
280
For what are your weaknesses, choose something honest but positive.
Về phần điểm yếu của bạn, hãy chọn một điều trung thực nhưng mang tính tích cực.
281
Sometimes I focus too much on details but I'm learning to see the bigger picture.
Đôi khi tôi tập trung quá nhiều vào chi tiết nhưng tôi đang học cách nhìn vào bức tranh tổng thể.
282
Or I can be shy at first
Hoặc là lúc đầu tôi có thể hơi rụt rè.
283
but I'm improving my confidence those are great examples they show
nhưng tôi đang cải thiện sự tự tin của mình, đó là những ví dụ tuyệt vời mà họ đưa ra.
284
that you know yourself
rằng bạn hiểu rõ bản thân mình
285
and want to grow finally at the end of the interview
và cuối cùng là mong muốn được phát triển vào phần cuối của buổi phỏng vấn.
286
always say something polite like thank you for your time
luôn luôn nói một điều gì đó lịch sự như là cảm ơn vì thời gian của bạn
287
or it was great speaking with you i look forward to
hoặc là thật tuyệt khi được nói chuyện với bạn, tôi rất mong chờ
288
hearing from you you can even ask a question before leaving
Tôi rất vui khi nhận được tin từ bạn, bạn thậm chí còn có thể đặt một câu hỏi trước khi kết thúc cuộc trò chuyện.
289
such as can you tell me more about the next steps in the process this makes you sound professional and engaged.
ví dụ như bạn có thể cho tôi biết thêm về các bước tiếp theo trong quy trình không, điều này giúp bạn nghe có vẻ chuyên nghiệp và tích cực tham gia.
290
And if you get nervous, don't worry.
Và nếu bạn cảm thấy lo lắng, đừng lo nhé.
291
You can use short, simple versions like, thank you so much, or it was nice meeting you.
Bạn có thể sử dụng những câu ngắn gọn, đơn giản như cảm ơn rất nhiều, hoặc rất vui được gặp bạn.
292
The most important thing is to show respect and confidence.
Điều quan trọng nhất là thể hiện sự tôn trọng và tự tin.
293
Even if your English isn't perfect, your attitude can make a big impression.
Ngay cả khi tiếng Anh của bạn chưa hoàn hảo, thái độ của bạn vẫn có thể tạo ra ấn tượng rất lớn.
294
That's right.
Đúng vậy.
295
Practice these sentences out loud.
Hãy luyện tập những câu này bằng cách đọc to lên.
296
Record your voice.
Ghi lại giọng nói của bạn.
297
Listen again.
Nghe lại.
298
It will help you sound more natural and fluent.
Điều này sẽ giúp bạn nói nghe tự nhiên và trôi chảy hơn.
299
And now it's time to listen to the full dialogue again.
Và bây giờ là lúc nghe lại toàn bộ đoạn hội thoại.
300
This time it will be easier to understand because you already know the key phrases and expressions.
Lần này sẽ dễ hiểu hơn vì bạn đã biết các cụm từ và cách diễn đạt chính rồi.
301
Try to repeat the sentences out loud while you listen.
Hãy thử lặp lại các câu thành tiếng trong khi bạn nghe.
302
It's one of the best ways to build speaking confidence.
Đó là một trong những cách tốt nhất để xây dựng sự tự tin khi nói tiếng nói.
303
Keep going.
Tiếp tục đi.
304
You're doing great.
Bạn đang làm rất tốt.
305
Let's replay the dialogue.
Chúng ta hãy phát lại đoạn hội thoại nhé.
306
Hey, Ben.
Này, Ben.
307
You look a bit nervous today.
Hôm nay trông bạn có vẻ hơi lo lắng đấy.
308
What's going on?
Chuyện gì thế?
309
Oh, hey, Sarah.
Ồ, chào Sarah.
310
Yeah, I'm super nervous.
Ừ, mình cực kỳ lo lắng.
311
I have my first job interview in English tomorrow.
Ngày mai tôi có buổi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh đầu tiên.
312
Wow, that's exciting.
Ồ, thật thú vị quá.
313
Congratulations.
Chúc mừng.
314
What kind of job is it?
Đó là công việc gì vậy?
315
It's for a marketing assistant position at an international company.
Đó là vị trí trợ lý tiếp thị tại một công ty quốc tế.
316
I'm really happy I got the chance, but I'm afraid I'll freeze when they start asking questions.
Tôi thực sự vui vì đã có cơ hội này, nhưng tôi sợ mình sẽ bị cứng người khi họ bắt đầu đặt câu hỏi.
317
Don't worry, Ben.
Đừng lo lắng, Ben.
318
You'll do great.
Bạn sẽ làm rất tốt đấy.
319
Let's practice a bit right now.
Bây giờ chúng ta hãy cùng luyện tập một chút nhé.
320
We can go over some common questions and answers together.
Chúng ta có thể cùng nhau xem qua một số câu hỏi và câu trả lời phổ biến.
321
Really?
Thật sao?
322
That would help me a lot.
Điều đó sẽ giúp tôi rất nhiều.
323
Sure thing.
Chắc chắn rồi.
324
Let's start with the beginning, the first impression.
Hãy bắt đầu từ đầu, từ ấn tượng đầu tiên.
325
The interviewer will probably say, Good morning.
Người phỏng vấn có lẽ sẽ nói: Chào buổi sáng.
326
How are you?
Bạn khỏe không?
327
Or, It's nice to meet you.
Hoặc là, Rất vui được gặp bạn.
328
Okay.
Được rồi.
329
So I should say, Good morning.
Vậy thì tôi nên nói là, Chào buổi sáng.
330
It's nice to meet you, too perfect and you can also add something polite like, thank you for the opportunity.
Rất vui được gặp bạn, và bạn cũng có thể thêm một vài lời lịch sự như cảm ơn vì đã có cơ hội này.
331
It shows respect and gratitude.
Điều đó thể hiện sự tôn trọng và lòng biết ơn.
332
Got it.
Được rồi.
333
That sounds professional.
Nghe thật chuyên nghiệp.
334
Great.
Tuyệt vời.
335
Now the famous question.
Bây giờ đến câu hỏi nổi tiếng rồi.
336
Tell me about yourself.
Hãy giới thiệu về bản thân bạn.
337
Everyone gets that one.
Ai cũng gặp trường hợp đó một lần.
338
Yeah, I never know what to say.
Ừ, tôi không bao giờ biết phải nói gì cả.
339
Should I talk about my hobbies?
Tôi có nên nói về những sở thích của mình không?
340
Not really.
Không hẳn vậy.
341
Keep it short and focus on your professional side.
Hãy giữ ngắn gọn và tập trung vào khía cạnh chuyên môn của bạn.
342
Something like, I'm a detail-oriented person who enjoys teamwork.
Ví dụ như, tôi là một người tỉ mỉ, chú trọng chi tiết và thích làm việc theo nhóm.
343
I studied marketing and have experience creating social media content.
Tôi đã học chuyên ngành marketing và có kinh nghiệm tạo nội dung cho mạng xã hội.
344
Oh, I like that.
Ồ, tôi thích cái đó.
345
It sounds confident but natural.
Nghe có vẻ tự tin nhưng vẫn tự nhiên.
346
Exactly.
Chính xác.
347
You want to sound prepared, but not like you memorized everything.
Bạn muốn tỏ ra là mình đã chuẩn bị kỹ lưỡng, nhưng không phải là kiểu học thuộc lòng từng câu chữ.
348
Okay.
Được rồi.
349
What about why do you want this job?
Còn về câu hỏi tại sao bạn lại muốn công việc này thì sao?
350
That one always makes me panic.
Cái đó lúc nào cũng làm tôi hoảng sợ.
351
That's an important one.
Đó là một điều quan trọng.
352
Try to show that you've done your research about the company.
Hãy cố gắng thể hiện rằng bạn đã tìm hiểu kỹ về công ty.
353
For example, I really admire your company values and your focus on innovation.
Ví dụ, tôi thực sự ngưỡng mộ các giá trị cốt lõi của công ty bạn và sự tập trung của công ty vào đổi mới sáng tạo.
354
I want to grow and learn in this position.
Tôi muốn phát triển và học hỏi ở vị trí này.
355
Nice.
Tuyệt vời.
356
So it's about connecting my goals with the company's goals, right?
Vậy là vấn đề là kết nối mục tiêu của tôi với mục tiêu của công ty, đúng không?
357
Exactly.
Chính xác.
358
Employers love to hear that you understand what they do and that you want to be part of it.
Nhà tuyển dụng rất thích nghe rằng bạn hiểu rõ công việc của họ và bạn muốn trở thành một phần của điều đó.
359
All right.
Được rồi.
360
Now the hard one.
Bây giờ đến phần khó rồi.
361
What are your strengths and weaknesses?
Điểm mạnh và điểm yếu của bạn là gì?
362
Ah, the classic.
Ồ, cái kinh điển đó.
363
Okay, for strengths, pick something true but professional.
Được rồi, về điểm mạnh, hãy chọn một điều gì đó đúng sự thật nhưng vẫn chuyên nghiệp.
364
For example, one of my strengths is being organized and always meeting deadlines.
Ví dụ, một trong những điểm mạnh của tôi là có khả năng sắp xếp công việc khoa học và luôn hoàn thành đúng hạn.
365
Okay, and for weaknesses, I don't want to say something that makes me look bad.
Được rồi, còn về điểm yếu, tôi không muốn nói những điều khiến tôi trông không tốt.
366
That's the trick.
Đó chính là mẹo rồi.
367
Choose something real, but show how you're improving it.
Chọn một thứ gì đó có thật, nhưng hãy thể hiện cách bạn đang cải thiện nó.
368
For example, Sometimes I'm too focused on details, but I'm learning to see the bigger picture.
Ví dụ, đôi khi tôi quá tập trung vào các chi tiết, nhưng tôi đang học cách nhìn nhận bức tranh tổng thể.
369
That's brilliant.
Thật tuyệt vời.
370
It sounds honest but positive.
Nghe có vẻ chân thành nhưng cũng rất tích cực.
371
Exactly.
Chính xác.
372
You turn a weakness into a sign of self-awareness and growth.
Bạn biến một điểm yếu thành dấu hiệu của sự tự nhận thức và sự phát triển cá nhân.
373
I like that approach.
Tôi thích cách tiếp cận đó.
374
So it's okay to show that you're human as long as you show effort to improve.
Vì vậy, việc thể hiện rằng bạn cũng là con người là hoàn toàn ổn, miễn là bạn thể hiện nỗ lực để cải thiện bản thân.
375
Yes, totally.
Vâng, hoàn toàn đúng.
376
That's what interviewers appreciate.
Đó chính là điều mà những người phỏng vấn đánh giá cao.
377
Honesty and attitude.
Sự trung thực và thái độ.
378
What about questions at the end?
Còn những câu hỏi ở cuối thì sao?
379
Should I ask something or just say thank you?
Tôi có nên hỏi thêm gì không hay chỉ cần nói cảm ơn thôi?
380
Definitely ask something.
Chắc chắn rồi, cứ hỏi bất cứ điều gì.
381
It shows interest.
Điều đó thể hiện sự quan tâm.
382
For example, can you tell me more about the team I would work with?
Ví dụ, bạn có thể cho tôi biết thêm về đội ngũ mà tôi sẽ làm việc cùng không?
383
Or what are the next steps in the hiring process?
Hoặc các bước tiếp theo trong quy trình tuyển dụng là gì?
384
Oh, that sounds smart.
Ồ, nghe có vẻ thông minh đấy.
385
And when the interview is over, always finish politely.
Và khi buổi phỏng vấn kết thúc, hãy luôn kết thúc một cách lịch sự.
386
Thank you for your time.
Cảm ơn bạn đã dành thời gian.
387
It was great speaking with you.
Rất vui được nói chuyện với bạn.
388
I look forward to hearing from you.
Tôi mong nhận được phản hồi từ bạn.
389
That's a nice closing line.
Đó là một câu kết hay đấy.
390
It makes you sound professional and confident, even if you're nervous.
Nó giúp bạn nghe có vẻ chuyên nghiệp và tự tin, ngay cả khi bạn đang lo lắng.
391
I feel like I can do this now.
Tôi cảm thấy mình có thể làm được việc này bây giờ.
392
This conversation is helping me a lot.
Cuộc trò chuyện này đang giúp tôi rất nhiều.
393
I'm glad.
Tôi mừng vì vậy.
394
Remember, confidence is key.
Hãy nhớ rằng, sự tự tin là chìa khóa.
395
Don't try to be perfect, just clear and polite.
Đừng cố gắng hoàn hảo, chỉ cần rõ ràng và lịch sự là được.
396
Yeah, that makes sense.
Ừ, điều đó có lý đấy.
397
I'll focus on speaking slowly and smiling.
Tôi sẽ tập trung nói chậm và mỉm cười.
398
Exactly.
Chính xác.
399
Keep your tone calm, make eye contact, and take a deep breath before you start speaking.
Hãy giữ giọng nói bình tĩnh, nhìn vào mắt người đối diện và hít một hơi thật sâu trước khi bắt đầu nói.
400
Thanks, Sarah.
Cảm ơn, Sarah.
401
You always know what to say.
Bạn luôn biết phải nói gì.
402
You're welcome, Ben.
Không có gì, Ben.
403
And remember, keep going.
Và hãy nhớ rằng, hãy tiếp tục đi.
404
You're doing great, and every interview is practice.
Bạn đang làm rất tốt, và mỗi buổi phỏng vấn chính là một lần luyện tập.
405
True.
Đúng vậy.
406
Even if I don't get the job, I'll still learn something new.
Ngay cả khi tôi không nhận được công việc này, tôi vẫn sẽ học được thêm điều gì đó mới.
407
That's the spirit.
Đúng tinh thần rồi.
408
Every experience helps you grow.
Mọi trải nghiệm đều giúp bạn trưởng thành.
409
All right, then.
Được rồi vậy thì.
410
I'm going to prepare a few notes and practice these answers tonight.
Tối nay tôi sẽ chuẩn bị một vài ghi chú và luyện tập các câu trả lời này.
411
Good idea.
Ý hay đấy.
412
Record yourself speaking.
Ghi lại đoạn nói của bạn.
413
It helps a lot with pronunciation and confidence.
Điều đó giúp ích rất nhiều cho việc phát âm và sự tự tin.
414
That's smart.
Thật thông minh.
415
I'll do that.
Tôi sẽ làm điều đó.
416
And tomorrow, I'll start my interview by saying, Good morning.
Và ngày mai, tôi sẽ bắt đầu buổi phỏng vấn của mình bằng câu: Chào buổi sáng.
417
It's nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
418
Thank you for this opportunity.
Cảm ơn bạn vì cơ hội này.
419
Perfect.
Hoàn hảo.
420
You'll sound great.
Bạn sẽ nghe rất hay đấy.
421
And don't forget to smile.
Và đừng quên mỉm cười.
422
It makes a big difference.
Điều đó tạo ra sự khác biệt rất lớn.
423
Thanks again, Sarah.
Cảm ơn một lần nữa, Sarah.
424
I really appreciate your help.
Tôi thực sự đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn.
425
Anytime.
Không có gì.
426
Now go and get that job.
Bây giờ hãy đi và giành lấy công việc đó.
427
And that's it for today's episode.
Và đó là tất cả cho tập phim ngày hôm nay.
428
We hope you enjoyed learning how to answer job interview questions in English.
Chúng tôi hy vọng bạn đã thích thú khi tìm hiểu cách trả lời các câu hỏi phỏng vấn việc làm bằng tiếng Anh.
429
Yes, today we practiced how to greet politely, how to talk about your strengths and weaknesses, and how to end an interview with confidence.
Vâng, hôm nay chúng ta đã luyện tập cách chào hỏi lịch sự, cách nói về điểm mạnh và điểm yếu của bản thân, cũng như cách kết thúc một buổi phỏng vấn một cách tự tin.
430
Remember, every time you practice, you get better.
Hãy nhớ rằng, mỗi lần bạn luyện tập, bạn sẽ càng tiến bộ hơn.
431
You don't need to sound perfect.
Bạn không cần phải nói một cách hoàn hảo đâu.
432
You just need to sound confident.
Bạn chỉ cần tỏ ra tự tin là được.
433
That's right.
Đúng vậy.
434
Confidence always beats perfection.
Sự tự tin luôn đánh bại sự hoàn hảo.
435
Employers want someone who communicates clearly and positively, not someone who uses complicated words.
Nhà tuyển dụng muốn một người giao tiếp rõ ràng và tích cực, chứ không phải người dùng những từ ngữ phức tạp.
436
So, here's a little challenge for you.
Vậy thì, đây là một thử thách nhỏ dành cho bạn.
437
Record yourself answering a few interview questions in English.
Hãy ghi lại câu trả lời của bạn cho một vài câu hỏi phỏng vấn bằng tiếng Anh.
438
Even two or three minutes is enough.
Chỉ cần hai hoặc ba phút là đủ.
439
Listen back and notice your progress.
Nghe lại và nhận thấy sự tiến bộ của bạn.
440
That's a great exercise.
Đó là một bài tập tuyệt vời.
441
You'll be surprised how much more natural you sound after just a few tries.
Bạn sẽ ngạc nhiên về việc giọng nói của mình tự nhiên hơn bao nhiêu chỉ sau vài lần thử.
442
And don't forget to tell us in the comments.
Và đừng quên chia sẻ cho chúng tôi trong phần bình luận nhé.
443
What was your favorite phrase from today's episode?
Câu yêu thích của bạn trong tập phim hôm nay là gì?
444
Or maybe, which question do you find the hardest to answer in English?
Hay có lẽ là câu hỏi nào mà bạn thấy khó trả lời nhất bằng tiếng Anh?
445
We'd love to hear from you.
Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ bạn.
446
Also, if you found this episode helpful, please share it with a friend who's preparing for a job interview too.
Ngoài ra, nếu bạn thấy tập này hữu ích, hãy chia sẻ nó với một người bạn cũng đang chuẩn bị cho một buổi phỏng vấn xin việc nhé.
447
Learning together makes the journey easier and more fun.
Học cùng nhau khiến hành trình trở nên dễ dàng và thú vị hơn.
448
And of course, make sure you're subscribed to the channel so you never miss a new lesson.
Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn đã đăng ký kênh để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào.
449
We post new episodes every week to help you speak English with confidence.
Chúng tôi đăng các tập mới mỗi tuần để giúp bạn nói tiếng Anh một cách tự tin hơn.
450
Keep practicing, keep improving.
Tiếp tục luyện tập, tiếp tục cải thiện.
451
Don't stop.
Đừng dừng lại.
452
Your dream job might be just one conversation away.
Công việc mơ ước của bạn có thể chỉ còn cách một cuộc trò chuyện.
453
Exactly.
Chính xác.
454
You're doing great and we believe in you.
Bạn đang làm rất tốt và chúng tôi tin tưởng vào bạn.
455
Stay motivated and study English every day.
Hãy giữ vững động lực và học tiếng Anh mỗi ngày.
456
Take care everyone and good luck on your next interview.
Mọi người giữ gìn sức khỏe và chúc may mắn trong buổi phỏng vấn tiếp theo của các bạn.
457
See you in the next episode of English Cactus.
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo của English Cactus.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B12
Communicate Better at Work in English | English podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Halloween — Talking About Costumes and Traditions | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B14
Let`s talk about Weather! | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
I Missed My Flight… | English podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
World Cup | English conversation | English podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
Best way to talk about your money & budget in english | English podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Pratical business conversation | English podcast for easy english
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
The Job Interview Mistakes Everyone Makes | English podcast
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B227
Office & workplace | Intermediate english conversation | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Travel with confidence speaking english | English podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B116
My Weekend at the Beach | English Speaking Practice Podcast
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Tell your friends about your job interview | English podcast
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Talking About Your Family | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B1How to Build a 20-Minute English Routine That Actually Works | English podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Digital Marketing | Intermediate english conversation | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Use english at the Gym | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
B13
335 câu
Speak English in a Job Interview (Easy Conversation Practice) | A1–B1
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B1165
31 câu
Job Interview in English | Easy English Conversation – Master Common Interview Questions
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
70 câu
Job Interview | 工作面试 - Gōngzuò miànshì | Easy Chinese Podcast | HSK 2 - 3
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
357 câu
Job Interview Questions And Answers | English Podcast For Learning English | Daily Life Conversation
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B135
34 câu
English shadowing | Job Interviews | Level B1 | How to improve English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A28
24 câu
Talking About a Job Interview | Listening Practice for Beginners | Ascendia Language Institute
Business EnglishInterview EnglishTeens
B13
339 câu
Job Interview English – Listen, Repeat & Learn! | Daily English Podcast for Learners!
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B115
209 câu
Tell Me About Yourself | Common Job Interview Questions & Best Answers ✅
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
73 câu
Common Questions You'll Be Asked During An English Job Interview
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A2119
78 câu
A2 English Listening Practice - Job Interviews
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishHigh School Students
B17
392 câu
Why Did You Leave Your Last Job? | Job Interview | English Podcast For Beginners
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Job Interview Questions”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: interview, English, sound, example, speaking. Video này có 457 câu và 3438 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 22:40. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 152 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| polite tính từ | /pəˈlaɪt/ | lịch sự, lễ phép |
| phrase danh từ | /ˈfɹeɪ̯z/ | cụm từ, câu |
| employer danh từ | /ɪmˈplɔɪə/ | chủ, cai thầu |
| admire động từ | /ədˈmaɪɹ/ | khâm phục |
| organize động từ | /ˈɔɹɡənaɪz/ | sắp xếp, tổ chức |
| dialogue danh từ | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | (cuộc) đối thoại, sự hội thoại |
| gratitude danh từ | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | lòng biết ơn |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| hobby danh từ | /ˈhɑ.bi/ | sở thích riêng, sở thích |
| breathe động từ | /bɹiːð/ | thở, hô hấp |
| memorize động từ | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | ghi nhớ, ghi chép |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| motivate động từ | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | khích lệ, động viên |
| honesty danh từ | /ˈɑ.nɪ.sti/ | tánh thành thật, tánh thanh liêm |
| freeze động từ | /ˈfɹiːz/ | đóng băng, đóng đá |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Should I talk about my hobbies?
- What about why do you want this job?
- What are your strengths and weaknesses?
- Should I ask something or just say thank you?
- What was your favorite phrase from today's episode?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | if you're a beginner, this episode will help · if I don't get the job, I'll still |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | person who enjoys · anyone who feels · person who gives |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | you've done · I've learned |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | being organized |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 98 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, professionalism /pɹəˈfɛʃənəˌlɪzəm/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/, professionalism /pɹəˈfɛʃənəˌlɪzəm/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: orient /ˈɔɹ.iˌɛnt/, fluent /ˈfluənt/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, adapt /əˈdæpt/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, panic /ˈpænɪk/, punctuality /pʌŋktjʊˈæləti/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: weakness /ˈwik.nɪs/, polite /pəˈlaɪt/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như polite, phrase, employer.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.