Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: King Zarek's Flashback - Stick War

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

24 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The He
The He
2
says it's important.
nói rằng điều đó rất quan trọng.
3
What's he got you doing now?
Bây giờ anh ấy bắt bạn làm gì vậy?
4
Always something with him.
Anh ta lúc nào cũng có chuyện rắc rối.
5
Fix him a drink.
Pha cho anh ấy một ly đồ uống đi.
6
Oh, is that an order, sir?
Ồ, đó là mệnh lệnh sao thưa ngài?
7
Please.
Làm ơn.
8
Better.
Tốt hơn.
9
Thanks, love.
Cảm ơn em yêu nhé.
10
Be right in.
Tôi sẽ vào ngay.
11
If you want his attention, bring some ale.
Nếu muốn thu hút sự chú ý của anh ấy, hãy mang theo một ít bia ale.
12
Speaking of, my dear, would you mind?
Nhân tiện nói đến chuyện đó, cưng ơi, bạn có phiền không?
13
Wow!
Ồ!
14
I can't believe you're still doing that one.
Tôi không thể tin được là bạn vẫn còn làm cái việc đó đấy.
15
One day I'll get you. So, what's so important?
Một ngày nào đó tôi sẽ bắt được bạn. Vậy, có gì quan trọng thế?
16
Zilly, what's up?
Zilly, có chuyện gì thế?
17
I go by Zillaros.
Tôi thường dùng tên Zillaros.
18
I'm ahead to the market.
Tôi đang đi trước thị trường.
19
See you, Zilla Rose.
Tạm biệt, Zilla Rose.
20
Don't be a stranger.
Đừng giữ khoảng cách thế nhé.
21
You are the leader of a nation called Order, and your way is of peace and knowledge.
Bạn là nhà lãnh đạo của một quốc gia tên là Order, và con đường của bạn là hòa bình và tri thức.
22
Your people do not worship their weapons as gods.
Người của các ngươi không thờ vũ khí của mình như thần.
23
This makes you a mark for infiltration by the surrounding nations.
Điều này khiến bạn trở thành mục tiêu bị các quốc gia xung quanh thâm nhập.
24
Your only chance to defend is to attack first.
Cơ hội duy nhất để phòng thủ là tấn công trước.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “King Zarek's Flashback - Stick War”. Video này có 24 câu và 131 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:16. 5 trong 24 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
defend động từ/dɪˈfɪnd/bảo vệ, che chở
worship danh từ/ˈwɝ.ʃɪp/sùng bái, lễ bái
surround động từ/səˈɹaʊnd/bao vây
strange tính từ/stɹeɪnd͡ʒ/lạ lùng, lạ
weapon danh từ/ˈwɛp.ən/vũ khí, binh khí
nation danh từ/ˈneɪʃən/dân tộc, quốc dân
knowledge danh từ/ˈnɑ.lɪdʒ/tri thức, kiến thức
leader danh từ/ˈliː.də(ɹ)/lãnh đạo
drink động từ/ˈdɹɪŋk/uống
dear tính từ/dɪɹ/thân, thân mến

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • What's he got you doing now?
  • Speaking of, my dear, would you mind?
  • I can't believe you're still doing that one.
  • One day I'll get you.
  • I'm ahead to the market.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ can't, don't, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: worship /ˈwɝ.ʃɪp/, infiltration /ɪnfɪlˈtɹeɪʃən/, nation /ˈneɪʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: defend /dɪˈfɪnd/, surround /səˈɹaʊnd/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, drink /ˈdɹɪŋk/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, knowledge /ˈnɑ.lɪdʒ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: defend /dɪˈfɪnd/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, surround /səˈɹaʊnd/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, knowledge /ˈnɑ.lɪdʒ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như defend, worship, surround.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →