Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: More Tariff Turmoil: AP reports Canada will announce RETALIATORY tariffs today

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

75 câu

Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.

It's 9.30.

Let's get down to business.

The Associated Press reports that Canada will announce its own retaliatory tariffs against the United States today.

Hãng tin Associated Press đưa tin Canada sẽ công bố các mức thuế trả đũa của riêng mình đối với Hoa Kỳ vào hôm nay.

Why?

Tại sao?

Relations got even messier yesterday when Trump told Canadian leaders to fall in line and threatened to impose even more tariffs, this time on the auto industry.

Mối quan hệ càng trở nên rối ren hơn vào hôm qua khi Trump yêu cầu các nhà lãnh đạo Canada phải đi theo khuôn khổ và đe dọa áp đặt thêm thuế quan, lần này là đối với ngành công nghiệp ô tô.

Now Canadian Prime Minister Mark Carney says he is ready to return to the table

Bây giờ Thủ tướng Canada Mark Carney nói rằng ông sẵn sàng quay trở lại bàn đàm phán.

when the White House has the right attitude.

khi Nhà Trắng có thái độ đúng đắn.

Joining me now is Scott Lincecone, Vice President of General Economics at the Cato Institute and Bharat Ramamurti,

Tham gia cùng tôi bây giờ là Scott Lincecone, Phó Chủ tịch Kinh tế Tổng hợp tại Viện Cato và Bharat Ramamurti,

former National Economic Council Deputy Director and author of The Bully Pulpit on Substack.

cựu Phó Giám đốc Hội đồng Kinh tế Quốc gia và là tác giả của chuyên mục The Bully Pulpit trên nền tảng Substack.

OK, Scott, both sides, both countries have a tremendous amount to lose in this wildly unnecessary trade war.

Được rồi Scott, cả hai phía, cả hai quốc gia đều có rất nhiều thứ để mất trong cuộc chiến tranh thương mại hoàn toàn không cần thiết này.

How do you see it playing out?

Bạn thấy tình hình sẽ diễn ra như thế nào?

Well, there's the good news and bad.

Vâng, có tin tốt và tin xấu đây.

The good is that the latest tariff salvo from the United States

Điểm tích cực là đợt áp thuế mới nhất từ phía Hoa Kỳ

and eventually from Canada are pretty small when you're talking about a bilateral goods trading relationship, about a trillion dollars.

và cuối cùng là từ Canada thì khá nhỏ khi bạn nói về mối quan hệ thương mại hàng hóa song phương, khoảng một nghìn tỷ đô la.

You're only talking about a 40 billion dollars on both sides.

Bạn chỉ đang nói về con số 40 tỷ đô la cho cả hai phía thôi.

That's that's the good news.

Đó là tin tốt đấy.

So it's relatively contained right now.

Vậy là hiện tại tình hình đang được kiểm soát tương đối rồi.

The bad news is that we all know from how trade wars play out

Tin xấu là chúng ta đều biết các cuộc chiến tranh thương mại sẽ diễn ra như thế nào.

that these things have a way of escalating and spiraling in very unintended ways.

rằng những việc này có xu hướng leo thang và xoáy vòng theo những hướng hoàn toàn ngoài ý muốn.

And that's before you throw in a guy like Donald Trump or up north, a guy like Doug Ford that loved to exacerbate these types of tensions.

Và đó là chưa kể đến những nhân vật như Donald Trump, hay ở phía bắc là một người như Doug Ford, những người luôn thích thổi bùng những loại căng thẳng này.

And you've already seen Trump threaten more retaliation.

Và bạn đã thấy Trump đe dọa sẽ có thêm các biện pháp trả đũa.

Fighting the United States is very popular politically in Canada.

Về mặt chính trị, việc đối đầu với Hoa Kỳ là một điều rất phổ biến ở Canada.

And I think there's the real risk

Và tôi nghĩ đó là một rủi ro thực sự.

that what starts out as a relatively small and contained fight becomes something much bigger in the fall,

điều bắt đầu là một cuộc chiến tương đối nhỏ và trong tầm kiểm soát sẽ trở thành một vấn đề lớn hơn nhiều vào mùa thu.

imperiling a really important North American supply chain and economic integration that's good for both countries.

đang đe dọa một chuỗi cung ứng và hội nhập kinh tế thực sự quan trọng của Bắc Mỹ, điều mà mang lại lợi ích cho cả hai quốc gia.

Bharat, what do you think?

Bharat, anh nghĩ sao?

Yeah, I agree with Scott.

Vâng, tôi đồng ý với Scott.

You know, to put this in context, Canada as our second largest trading partner.

Bạn biết đấy, để đặt vấn đề này vào bối cảnh, Canada là đối tác thương mại lớn thứ hai của chúng ta.

We're doing about $900 billion a year in trade with Canada.

Chúng ta đang thực hiện thương mại với Canada khoảng 900 tỷ đô la mỗi năm.

And that's about double what we do with China, just to give some context to that.

Và con số đó gấp khoảng hai lần mức chúng ta làm với Trung Quốc, chỉ để cung cấp thêm một chút bối cảnh về vấn đề đó.

And the interesting thing is that the balance of that between imports and exports is about 50-50.

Và điều thú vị là sự cân bằng giữa nhập khẩu và xuất khẩu là khoảng 50-50.

So in other words, we import as much from Canada as we export to them.

Nói cách khác, lượng hàng chúng ta nhập từ Canada tương đương với lượng hàng chúng ta xuất khẩu sang đó.

And so, as Scott said, because of the nature of that relationship, when Canada imposes retaliatory tariffs,

Và vì vậy, như Scott đã nói, do bản chất của mối quan hệ đó, khi Canada áp thuế trả đũa,

they have the capacity to do quite a bit of damage to American exporters.

chúng có khả năng gây ra thiệt hại khá lớn cho các nhà xuất khẩu của Mỹ.

So as Scott said, we're not at that phase of the proceeding right now, but we could easily get there given the rhetoric on both sides here.

Như Scott đã nói, hiện tại chúng ta chưa ở giai đoạn đó của quá trình tố tụng, nhưng chúng ta hoàn toàn có thể bước vào giai đoạn đó nếu xét đến những lời lẽ từ cả hai phía.

And that's going to be very bad, not only for American consumers, we're going to be paying higher prices for things we import from Canada, including energy, to wine, to hockey sticks,

Và điều đó sẽ rất tồi tệ, không chỉ đối với người tiêu dùng Mỹ, mà chúng ta sẽ phải trả giá cao hơn cho những hàng hóa nhập khẩu từ Canada, bao gồm năng lượng, rượu vang, cho đến gậy khúc côn cầu.

but be very bad for American exporters, especially in the upper Midwest.

nhưng sẽ rất bất lợi cho các nhà xuất khẩu của Mỹ, đặc biệt là ở khu vực phía Bắc Trung Bộ.

You know, we export a lot of auto parts and autos to China, we export a lot of machinery to Canada, I'm sorry.

Bạn biết đấy, chúng tôi xuất khẩu rất nhiều phụ tùng ô tô và xe hơi sang Trung Quốc, chúng tôi xuất khẩu rất nhiều máy móc sang Canada, xin lỗi nhé.

And all of that is going to hurt our manufacturing base.

Và tất cả những điều đó sẽ gây tổn hại đến nền tảng sản xuất của chúng ta.

So the irony of these tariffs, which are being pursued in theory to help our manufacturers, is that this retaliatory process is actually going to end up hurting them.

Vì vậy, sự trớ trêu của những mức thuế quan này, vốn về mặt lý thuyết được thực hiện để hỗ trợ các nhà sản xuất của chúng ta, chính là quá trình trả đũa này cuối cùng sẽ gây thiệt hại cho chính họ.

All right.

Được rồi.

Let's talk about the Iran war and this economic D-Day that was supposed to take place yesterday.

Hãy nói về cuộc chiến tranh Iran và sự kiện D-Day kinh tế mà đáng lẽ đã diễn ra vào hôm qua.

The White House is delaying imposing what would be the biggest blow economically to Iran sanctioning its trade partners.

Nhà Trắng đang trì hoãn việc áp đặt biện pháp trừng phạt nhằm vào các đối tác thương mại của Iran, vốn sẽ là đòn tấn công kinh tế lớn nhất đối với quốc gia này.

And Scott Besson was asked about it yesterday after he gave his speech.

Và Scott Besson đã được hỏi về vấn đề đó hôm qua sau khi ông ấy phát biểu xong.

And I want to share that.

You described this as an economic D-Day, but D-Day wasn't a threat of an invasion and the U.S didn't give a timeline to Germany.

So why not impose the sanctions today?

Well, we are giving everyone the opportunity to remedy bad behavior.

Why would I want to blow up the global financial system?

We believe that it is important to level set and give people a cure period,

but they should know that that will move very quickly and that we are serious.

so does that mean that

if he followed through with the plan it would blow up the global economic financial system

and what's your take here scott uh well i i hope

not uh my take is a lot of this is you know we got to wait for the details uh

and i think the biggest detail of all is china uh the extent to

which the united states actually goes after uh chinese banks chinese companies We're doing business with Iran.

The extent to which the United States tries to sanction smuggling, which is a big part of Iran's economy and the way Iran evades the sanctions.

That's all going to matter because, you know, the U.S and China are working on their own big deal right now.

You have a big summit coming between Trump and Xi Jinping this fall.

And if the United States goes full bore against China with these sanctions, then all that collapses.

You have a U.S.-China trade war and it gets very messy there.

So you've got to wait to see really what the United States is proposing.

What do you think, Barack?

Yeah, I'd put it even more strongly than that.

I mean, look, Iran's number one export is oil and 90 percent of its oil sales are to China.

And so we're entirely dependent on China pulling back on oil purchases from Iran to actually impose significant economic damage to Iran.

And as Scott said, a lot of

that comes down to the willingness of the United States to impose penalties on Chinese actors, including very large financial institutions in China,

for facilitating the purchase of Iranian oil.

If we're not willing to do that, then a lot of this Iran trade can continue to happen and the Iranian economy will be hurt, but relatively OK.

If we're really going to talk about D-Day, it's going to mean going after Chinese financial institutions and large Chinese actors and risking retaliation from China.

And do we want to do that on the brink of this summit?

But also, more significantly, that's the underpinning of a lot of global economic trade, the financial flows in the global economic system.

we really risk blowing that up if we take that additional step to impose a pain on Iran.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói

Luyện IPAThành thạo mọi âm

Từ vựngMở rộng vốn từ

Game Từ vựngHọc qua chơi

Quét QR

Cấu trúc	Trong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	being pursued · was asked · will be hurt
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	tariffs, which are · smuggling, which is

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: More Tariff Turmoil: AP reports Canada will announce RETALIATORY tariffs today

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

‘We don’t have months’: Bernie Sanders sounds alarm on AI's 'extinction' threat

Trump REVERSES course, tells Republicans to vote by mail now

John Mayer, 'Recovered Ego Addict' | msnbc

Hegseth says military suicides are down. A Navy family wants answers.

'Oh, Katie': Psaki lets loose on Trump's new press secretary

Lawrence: Elon Musk threatens Democrats in Congress saying, ‘Live by the sword, die by the sword’

Evangelical pastor in North Carolina calls 'Trump Bible' blasphemous

Canada Gets MASSIVE Boost In Trade War With Trump - Export Surplus DOUBLES!

U.S-Canada trade tensions | Vietnam Today

White House promises full-throttle economic warfare against Iran with new plan for sanctions

The latest on the Canada, U.S. trade war | | CTV News Windsor at 11 for Aug. 27, 2026

"Xi MISSED His Chance" – Why Taiwan Could Become the Next Global Crisis

Alberta Premier Smith calls trade war between Canada and US “unjustified”

Learn English From The News - U.S. Bans Nearly $1B in Canadian Imports as Trade Dispute Escalates

Canada Is Done With Trump

Government says planned increases in excise duty will not go ahead | RTÉ News

Trump’s Canada Tariffs Are Backfiring in Red States | The Week

Don't think Fed should be hiking here, says 3Fourteen's Warren Pies

🚨Trump WANTS FOX OFF THE AIR after They SHOWED THIS!

Tại sao nên luyện nói với video này?

Ngữ pháp & Cụm từ trong ngữ cảnh

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Ngữ pháp trong video

Phương Pháp Shadowing Là Gì?