Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: My Best Friend Started Ignoring Me | Easy English Listening Practice (A2)

A2
Are you coming?
⏸ Tạm dừng
233 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Are you coming?
2
Did I do something wrong?
3
Maya, please talk to me.
4
They sat together.
5
They laughed together.
6
They shared everything.
7
Maya!
8
But then, one day, Maya stopped talking.
9
She stopped answering messages.
10
She stopped looking at Emma.
11
Why is my best friend acting like I don't exist?
12
Why?
13
Have you ever had a best friend?
14
Someone who knows everything about you?
15
That was Maya.
16
Maya and I did everything together.
17
We shared our lunch, our secrets, and our dreams.
18
I thought we would be best friends forever.
19
But then, something changed.
20
And to this day, it is the most painful thing that has ever happened to me.
21
My best friend started ignoring me.
22
It started on Monday morning.
23
I was waiting for Maya by the school gate,
24
like I did every day.
25
Where is she?
26
We always walked to class together.
27
Maya!
28
Hey!
29
Hey!
30
I brought your favorite apple juice.
31
Oh, hi, Emma.
32
Thanks, but I am not thirsty today.
33
Are you okay?
34
You usually love apple juice.
35
Did you finish the math homework?
36
It was so hard.
37
Yeah, it was fine.
38
I have to go to class early.
39
Bye.
40
Wait!
41
I did not understand.
42
Maya never goes to class early.
43
She usually waits for me so we can walk together.
44
I thought, maybe she just had a bad morning.
45
But the next day, it got worse.
46
Lunch was our time.
47
Our time to talk.
48
Our time to laugh.
49
Our time to share everything that happened in the morning.
50
I carried my lunch tray and walked to our usual table.
51
But Maya was not there.
52
I looked around.
53
Then I saw her.
54
She was sitting across the room, with another girl.
55
They were talking quietly.
56
Maya was not laughing.
57
But she was sitting with her, not with me.
58
I stood still.
59
My tray felt heavy in my hands.
60
I walked toward her.
61
Slowly.
62
Hey, Maya.
63
Can I sit here?
64
Maybe not today.
65
Oh.
66
Sorry.
67
Did I do something?
68
No. Then why are you not sitting with me?
69
I just need space.
70
Those words hurt.
71
Not because they were loud.
72
Because they were quiet.
73
Space from me?
74
Maya did not answer.
75
The other girl looked uncomfortable.
76
Okay.
77
I understand.
78
But I did not understand.
79
Not at all.
80
I sat alone near the window.
81
The table leg still moved.
82
The cafeteria was still noisy.
83
But I could hear only one sentence in my head.
84
I just need space.
85
On Wednesday, Maya was still ignoring me.
86
At the end of class,
87
I saw something near her back.
88
Wait, what is this?
89
A folded paper?
90
Is this Maya's?
91
That looks like her handwriting.
92
No, I should not read it.
93
It's private.
94
It's not mine.
95
I picked it up to give it back,
96
but the paper was already open a little.
97
And I saw one sentence.
98
Just one.
99
I don't know where I will live next month.
100
Oh no. Maya.
101
I froze.
102
I quickly folded the paper again.
103
I felt terrible.
104
I did not want to learn her secret like this.
105
But now, I knew.
106
Something big was happening.
107
Something painful.
108
Maya was not ignoring me because she hated me.
109
Maybe she was scared.
110
Maybe she was sad.
111
Maybe her whole life was changing.
112
I held the paper carefully and looked around.
113
Maya was standing near the stairs.
114
She saw the paper in my hand.
115
Her face changed.
116
You read it?
117
No. I mean, I saw one line.
118
I'm sorry.
119
One line is enough.
120
Maya, I didn't mean to.
121
The paper was open a little.
122
Give it back.
123
Maya, what is happening?
124
Nothing.
125
That does not look like nothing.
126
Please, Emma, just leave it.
127
I can't just leave it.
128
You were my best friend.
129
Then please don't ask me.
130
But you're crying.
131
I'm not.
132
Maya.
133
Stop saying my name like that.
134
Like what?
135
Like you feel sorry for me.
136
I don't feel sorry for you.
137
I'm worried about you.
138
Well, don't be.
139
I can help.
140
No!
141
You can't!
142
Maya… Whoa!
143
What happened?
144
What happened?
145
You can't fix this, Emma!
146
Maya?
147
If Maya was carrying something heavy,
148
maybe I should not pull it out of her hands.
149
Maybe I should just stand near her until she was ready.
150
Maya, are we really moving?
151
Hi, sweetheart.
152
You're home early.
153
Mom, did you find a place?
154
Not yet.
155
But I'm still looking.
156
So, we still don't know where we're going?
157
No. Not yet.
158
What about school?
159
Mom, will I have to leave my school?
160
I don't know, honey.
161
I'm trying to keep us close.
162
What about Emma?
163
Did you tell her?
164
No. Maya, she's your best friend.
165
That's why I can't tell her.
166
Why not?
167
Because if I say it out loud, it feels real.
168
And if we really leave,
169
I don't want to see her face when I say goodbye.
170
I don't want to move.
171
After school on Friday, it started to rain.
172
Soft, quiet rain.
173
Students ran toward the gate,
174
laughing and covering their heads with bags and jackets.
175
Everyone was trying to get home.
176
I walked fast through the courtyard.
177
I just wanted to leave.
178
Then I saw her.
179
Maya.
180
She was standing under a tree,
181
waiting for the rain to stop.
182
For a second, I wanted to turn away.
183
Maybe she did not want to talk.
184
Maybe she would walk away again.
185
But something inside me said, not this time.
186
So, I walked over to her.
187
I stood beside her.
188
I did not say anything.
189
She did not say anything.
190
Only the rain spoke for us.
191
Maya, I'm sorry.
192
For what?
193
For ignoring you?
194
For not answering your messages?
195
For making you think you did something wrong?
196
I thought you hated me.
197
No. Never.
198
I was scared.
199
Scared of what?
200
My dad left home.
201
Mom says we may have to move.
202
Maybe to another apartment.
203
Maybe far from school.
204
Maybe far from you.
205
Maya, I wanted to tell you.
206
I really did.
207
But every time I saw you,
208
I thought, if I say it out loud, it becomes real.
209
And if I have to leave,
210
I didn't want to see your face when I said goodbye.
211
So you pushed me away first?
212
I thought it would hurt less.
213
Did it?
214
No, it hurt more.
215
Maya, you don't have to disappear because life is hard.
216
You can be scared with me.
217
You can be quiet with me.
218
You can cry with me.
219
But please, don't make me lose you before you even leave.
220
I'm sorry.
221
I'm still here.
222
Even if I move, even if you move,
223
even if I don't know what to say,
224
then we can sit quietly.
225
I'm really bad at this.
226
At what?
227
At telling people I'm scared.
228
Then start with me.
229
I'm scared, Emma.
230
I know.
231
I don't want to lose you.
232
You won't.
233
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này cung cấp một bối cảnh thực tiễn về mối quan hệ giữa hai người bạn thân, Emma và Maya. Điều này không chỉ giúp người học luyện nghe nói tiếng Anh mà còn giúp họ hiểu rõ hơn về cảm xúc và cách giao tiếp trong tình huống xã hội. Khi theo dõi video, bạn có thể cảm nhận sự căng thẳng và nỗi buồn khi một người bạn thân bắt đầu lạnh nhạt với mình, từ đó cải thiện khả năng nói của mình thông qua việc thực hành mô phỏng lại (shadowing) tình huống.

Bằng cách luyện nghe nói qua video này, bạn có thể luyện tập các tình huống giao tiếp hàng ngày, nâng cao sự tự tin trong việc sử dụng tiếng Anh trong cuộc sống thực. Việc lắng nghe và nhại lại (shadowing) là một phương pháp hiệu quả giúp bạn phát âm chính xác hơn và nắm bắt ngữ điệu tự nhiên.

Ngữ pháp & Các biểu thức trong ngữ cảnh

  • Câu hỏi trực tiếp: "Are you coming?" và "Did I do something wrong?" Thể hiện sự quan tâm và mong muốn giao tiếp.
  • Thì quá khứ đơn: "Maya stopped talking." và "I thought we would be best friends forever." Giúp người học hiểu cách nói về những sự kiện đã xảy ra trong quá khứ.
  • Câu điều kiện: "What if she just had a bad morning?" Chúng ta thường dùng cấu trúc này để diễn tả những tình huống giả định và điều kiện cần thiết.
  • Thì hiện tại đơn: "We always walked to class together." và "I carry my lunch tray." Cấu trúc này rất phổ biến để nói về thói quen hàng ngày.

Những cấu trúc này không chỉ giúp bạn củng cố ngữ pháp mà còn giúp bạn giao tiếp một cách tự nhiên hơn trong tiếng Anh.

Các cạm bẫy phát âm thường gặp

Khi nghe video, bạn có thể gặp một số từ hoặc cụm từ khó phát âm. Chẳng hạn, từ "apple juice" có thể khiến một số người khó khăn bởi cách nối âm giữa các âm tiết. Ngoài ra, đừng quên chú ý đến từ "thirsty", vì cách phát âm có sự nhấn nhá bất ngờ có thể gây nhầm lẫn. Thực hành nhại lại (shadowing) là lý tưởng để bạn làm quen với âm điệu và nhịp điệu của ngôn ngữ.

Hãy thử lặp lại những câu thoại trong video này, điều đó không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm mà còn làm quen với ngữ điệu tự nhiên của người bản ngữ. Với những kiến thức này, bạn sẽ khắc phục được những cạm bẫy phát âm và tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Anh hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.