Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ninja Ryan vs Dragon Ninja Mommy Master the elements Challenge!

Đang tạo bài học...
1
Hi guys, I'm Red Ninja Ryan.
2
My mission is to keep the world safe from evil.
3
Look!
4
I am Dragon Ninja Mommy!
5
You can't defeat me, Red Ninja Ryan!
6
I'm not sure if I'm ready for this battle yet, but I'm going to try my best.
7
Bring it!
8
Oh yeah,
9
but can you dodge this move?
10
Fire Blast!
11
Whoa!
12
Oh, this is so strong!
13
I can't dodge this!
14
Ryan Red Ninja, why don't you come back when you're ready?
15
Probably in 30 years!
16
Oh no guys, I'm not strong enough for this!
17
I know what to do!
18
Where'd he go?
19
Ryan, you can run, but you can't hide!
20
Guys, I heard this is where the legendary ninja lives, so I'm gonna see if he can train me!
21
Hello?
22
Anybody here?
23
Hello?
24
Hi, I am the legendary ninja, Shon-Sensei!
25
You're Shon-Sae?
26
No, it's Shon-Sensei!
27
Well, okay, but you kinda look like my daddy.
28
Daddy.
29
I don't know who that is, but he is a handsome person.
30
Okay, Sean!
31
Sensei, can you teach me to master all the four elements and become a master ninja?
32
Because I have to defeat the Dragon Ninja.
33
That's easy.
34
If you train with Sean Sensei, you can be as strong as me.
35
Look what I can do with my chopsticks.
36
What up, Kill Gang?
37
I can even catch you with my chopsticks, if you train with me.
38
Cool!
39
But, can you teach me how to master the four elements?
40
Okay fine, let's get started.
41
Alright, Shoooooon Sensei, what's your first lesson?
42
In the first training you will learn element of water!
43
You have to move and flow like water.
44
How do I do that?
45
Alright, in order for you to learn that training, you have to go through a series of...
46
Jump over there and retract the scroll!
47
Alright, watch and learn, Ryan.
48
I'll show you a demonstration.
49
Alright, let's go!
50
Uh, your glasses?
51
You don't need glasses for this.
52
Ah, never mind.
53
Let me show you.
54
You just feel the flow of water.
55
Alright my student, it is your turn.
56
Okay, I'll try.
57
Oh, oh, I did it!
58
Yay, I got the scroll!
59
Yes!
60
Alright, Shuuun-Sensei!
61
I got the scroll.
62
Now what do I do?
63
Give it to me.
64
Right, this special scroll will teach you what an element jutsu.
65
Why don't you open it and read it?
66
I think I know what to do!
67
Let me see what you learn, Ryan.
68
Let's do it together!
69
Good job, Ryansong!
70
You mastered water element!
71
Yes!
72
Now you're ready for the next training!
73
Let's do it!
74
Shoooooooooooooonn sensei!
75
Wait!
76
I'm gonna do it one more time, okay?
77
Just to make sure I got it!
78
Okay, go ahead!
79
Hm?
80
No!
81
Whoa!
82
That was some strong water element jutsu!
83
Good job, high student!
84
Okay, perfect!
85
I got it!
86
Okay, Shon-sensei!
87
What time is it now?
88
What are we gonna do?
89
It's time for tea party!
90
Tea party?
91
What about my training?
92
Oh-ho!
93
Training, yeah!
94
Almost forgot!
95
Yes, Ryan.
96
In this room you will learn fire element Jutsu!
97
I have three gems around this room.
98
Three gems?
99
What am I doing with three gems?
100
Once you find three gems, I will give you a fire scroll.
101
Now get to it!
102
Okay, gems!
103
Wait, I think I already found one.
104
I found one!
105
Nope, nothing here!
106
Nothing here!
107
Nothing here!
108
Maybe it's underneath there.
109
Can you move?
110
Never mind.
111
You've asked for this.
112
Water blast!
113
What was that for?
114
Nothing here.
115
I'm gonna go to chiropractic after this.
116
Sorry, Shawn-sensei.
117
I was just checking for the gems.
118
Oh, there's the second one.
119
Found it.
120
No gems.
121
Guys, I can't seem to find the third gem.
122
Can you give me a hint?
123
I told you, it's summer in this room.
124
Summer is sandy.
125
Sandy.
126
Sandy.
127
Sandy.
128
Sandy!
129
There's a sparkle.
130
I found another gem!
131
Okay, Shawn-sensei, here's the three gems.
132
Mmm, indeed, these are three gems.
133
Congratulation, Ryan.
134
You earned the scroll.
135
Where was it?
136
Oh, I don't know.
137
Here's your fire scroll, nice and hot.
138
Okay, I think I got this.
139
Let's do it together.
140
John Sensei!
141
Three, two, one!
142
So now what?
143
Aw, make me some tea!
144
Light it up, Ryan!
145
Okay, the things I do to defeat the dragon ninja Okay,
146
nice and hot tea for you I pour in my teacup Sorry
147
There's extra now!
148
He's not a good student What is this room?
149
How did you get here?
150
Because I'm the legendary ninja!
151
Charles Mensei!
152
Okay, what's next?
153
In this room, you will train for elemental wind!
154
Wind?
155
After you master the elemental wind, you can do this!
156
So what about the breathing?
157
Okay.
158
But first, you have to train how to throw shuriken.
159
Okay, Ronyon, so your mission is hitting each one of those targets with shuriken.
160
Okay, here goes nothing.
161
Let's try again.
162
Oh no. Try again.
163
Okay.
164
You better give up.
165
I got it.
166
Yay.
167
Two more to go.
168
Whoa.
169
That was so good.
170
Let's try again.
171
Oh no. Try again.
172
Okay.
173
Maybe I'll give up.
174
I got it.
175
Yay.
176
Two more to go.
177
Whoa!
178
Yay, I made it!
179
Only the top left.
180
Maybe another one?
181
Whoa!
182
Maybe one more?
183
Whoa!
184
One more!
185
Whoa!
186
I got it!
187
Yay!
188
I hit all the targets, now what?
189
Now you have to karate chop the wood planks!
190
Can you do this?
191
Oh no, that looks hard!
192
Ow, that hurts!
193
Guys, I can't seem to do it!
194
Let me try one last time!
195
I think I got this one this time!
196
Whoa!
197
Good job, my student.
198
You deserve to scroll.
199
Wind scroll!
200
Oh, thank you!
201
Whoa!
202
Sure a spin?
203
What?
204
Whoa!
205
That's cool!
206
Oh, I've got an idea!
207
Whoa!
208
Oh, so much wind!
209
Oh, you blew away my mustache!
210
Wait a minute!
211
Maybe you were my dad!
212
Alright, here's the next room!
213
Yeah, just walk on in!
214
Okay!
215
Napping room!
216
My favorite!
217
Nap-choo-choo!
218
No, no, no, Ryan-san!
219
This is meditation room, not nothing room.
220
Get up, Ryan!
221
Get up!
222
Oh, okay, okay.
223
So what does this room have to do with the elements?
224
Well, in this room, through meditation, Ryan, you will learn Earth elements.
225
Okay!
226
In order for you to learn Earth elements, you have to be as quiet and calm as ground.
227
This is easy.
228
No Ryan, if you get distracted this room will kick you out!
229
You cannot think about anything else!
230
Let's start.
231
Whoa!
232
That's a spaceship!
233
Don't get distracted!
234
Don't get distracted!
235
Don't think about anything!
236
Come on Ryan, you can do this!
237
Focus!
238
Focus!
239
FOCUS!
240
Don't get distracted!
241
ACHOO!
242
Where did Shoooooooon Sensei go?
243
I'm still with you in spirit!
244
Oh, you're here!
245
Looks like you mastered the meditation.
246
Good job, Ryan.
247
Now you earn the scroll of Earth!
248
Ha ha ha ha ha ha ha Woah!
249
Woah!
250
Okay!
251
Woah!
252
This is easy!
253
I got it!
254
Woah!
255
John!
256
Woah!
257
That's enough earthquake!
258
But looks like you mastered the element of ground.
259
Good job, Ryan.
260
Now let's move on to the next room.
261
Where is the next room?
262
You can go to the next room through this secret passage behind this drawing.
263
Right there!
264
Whoa, what's this place?
265
Welcome to the room of Shadow.
266
Shadow? Where?
267
There's a shadow scroll hidden somewhere in this room.
268
Let's see if you can find it.
269
Oh, that's what you mean by shadow.
270
Oh, it's right here all along.
271
Okay, let's open it up.
272
What do I use this jitsu for?
273
There's a door here.
274
Maybe I can get out.
275
Oh, it's locked!
276
I think I know what to do.
277
Forbidden ninja art!
278
Shadow unlocked! So many weapons!
279
Ryan, you are inside the weapon room.
280
You see all the different weapons here?
281
I want you to train using those weapons.
282
As a final mission to your training, I want you to defeat this black ninja.
283
I don't know what weapon to choose.
284
Maybe I should choose this one.
285
Whoa!
286
Huh?
287
Whoa!
288
Where'd that come from?
289
Whoa!
290
Whoa!
291
Where are these hats coming from?
292
Whoa!
293
What?
294
It's a soccer ball.
295
Whoa, a bouncy ball?
296
This weapon is not that good.
297
I'm gonna try a different one.
298
Daggers.
299
Let's go.
300
Bring it.
301
Give me what you got, Rube.
302
Whoa, whoa, my face is up.
303
Whoa, whoa.
304
Where's the room getting these from?
305
Okay, definitely not these.
306
I'll use this one!
307
Ryan, are you ready for your final training?
308
Yes!
309
Ryan, look in front of you!
310
Here comes the Black Ninja!
311
That's all you've got!
312
Watch this!
313
Fire Blast!
314
Where'd he go?
315
There he is!
316
Gotta get the ninja!
317
Shadow unlock!
318
Ninja, shadow unlocked!
319
Show me what you've got!
320
I'm not playing around!
321
Wait a minute!
322
You're Shoooooon Sensei!
323
That is right, Ryan.
324
I was testing you as a black ninja to see if you learned everything I taught you.
325
And you passed!
326
Congratulations, Ryan-san.
327
You completed all the training today.
328
As a reward, I will give you this legendary weapon, Golden Katana Sword.
329
This Katana Sword holds all five element power.
330
There you go.
331
Whoa...
332
Whoa, this is so cool!
333
Okay, I'm ready to go!
334
Thank you!
335
Where did he go?
336
Good luck, Ryan.
337
I'm praying for you.
338
I'm back!
339
I've been training Dragon Ninja, and I think I can defeat you!
340
You'll see about that!
341
Bring it!
342
Here's a new move that I learned!
343
Water tornado!
344
Let's go!
345
Oh my god!
346
Woo!
347
Oh yeah, dodge this.
348
Here's another move I learned, fire blast!
349
Fire blast!
350
Oh yeah, I can do fire blast too.
351
Oh no, I can't hold it.
352
Ryan's getting too strong.
353
You're no match for my Shura spin with my wind power.
354
Oh no, what's happening?
355
Oh, so windy!
356
Whoa!
357
Whoa!
358
Now for my ultimate move!
359
Sunlight Splash!
360
Oh no!
361
AHHHHHHHHHHHHHHHHH!

Những gì bạn sẽ học được

Khi xem video này, bạn sẽ phát triển được một số kỹ năng nói tiếng Anh quan trọng. Đầu tiên, bạn sẽ học cách diễn đạt cảm xúc và thái độ thông qua giọng nói của nhân vật. Ví dụ, khi Ryan thể hiện sự quyết tâm trong việc chiến đấu, bạn có thể học cách truyền tải cảm xúc tương tự trong lời nói của mình.

Thứ hai, bạn sẽ cải thiện khả năng nói của mình bằng cách học hỏi từ cách phát âm của các nhân vật. Qua việc lắng nghe và nhại lại, bạn sẽ nắm bắt được cách phát âm tiếng Anh chuẩn và tự tin hơn khi giao tiếp.

Cuối cùng, video cũng giúp bạn nâng cao khả năng phản ứng nhanh trong giao tiếp thông qua các đoạn đối thoại thú vị, từ đó cải thiện khả năng nghe và nói một cách tự nhiên hơn.

Lắng nghe những âm thanh này

Trong video, bạn sẽ nhận thấy nhiều đặc điểm của phát âm tự nhiên trong tiếng Anh, như connected speech (nói liền mạch), nơi các từ được nối liền với nhau. Chẳng hạn, có thể nghe thấy sự giảm thiểu âm (reductions) trong các câu hội thoại. Khi Ryan nói "you can run, but you can't hide", các âm được nối lại tạo nên một dòng chảy mượt mà hơn.

Các âm nối và giảm thiểu này là chìa khóa để bạn hiểu và tham gia vào các cuộc trò chuyện tự nhiên. Việc nhận diện và luyện tập theo các yếu tố này sẽ giúp bạn phát âm tiếng Anh chuẩn hơn và gần gũi với cách nói của người bản xứ.

Nói như người bản xứ

Để nói tiếng Anh như một người bản xứ, bạn cần chú ý đến nhịp điệu và nhấn âm trong câu. Quan sát cách mà Ryan và các nhân vật khác thay đổi âm lượng và tốc độ khi họ nói. Hãy thử shadow speech (shadowing tiếng Anh) bằng cách nhại lại các câu nói trong video. Nhấn mạnh từng từ quan trọng và điều chỉnh nhịp điệu sao cho giống với cách nói của họ.

Bằng cách luyện tập này, bạn không chỉ cải thiện được phát âm mà còn có thể nâng cao khả năng giao tiếp của mình. Hãy nhớ rằng việc bắt chước giọng nói và cách diễn đạt của người khác sẽ giúp bạn tự tin hơn khi nói tiếng Anh trong các tình huống thực tế.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas just checking · was testing
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill learn · I'll show · I'll try
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to defeat · have to move · have to go
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõI'm going to try · gonna see · gonna do

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →