Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Real Life Pharmacy conversation | Easy English Speaking Practice for Beginners
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
203 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi.
Chào bạn.
2
Good afternoon.
Chào buổi chiều.
3
Good afternoon.
Chào buổi chiều.
4
How can I help you today?
Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?
5
I have a prescription from my doctor.
Tôi có đơn thuốc từ bác sĩ của tôi.
6
Sure.
Chắc chắn rồi.
7
May I see the prescription, please?
Cho tôi xem đơn thuốc được không?
8
Yes, here it is.
Vâng, đây rồi.
9
Thank you.
Cảm ơn bạn.
10
Let me take a look.
Để tôi xem thử.
11
It's for my cold and cough.
Đó là thuốc cho bệnh cảm lạnh và ho của tôi.
12
I see.
Tôi hiểu rồi.
13
The doctor prescribed you some antibiotics and cough syrup.
Bác sĩ đã kê cho bạn một số kháng sinh và siro ho.
14
Yes, that's right.
Vâng, đúng vậy.
15
Okay.
Được rồi.
16
I'll check if we have them in stock.
Để tôi kiểm tra xem chúng ta còn hàng không.
17
Great.
Tuyệt vời.
18
Thank you.
Cảm ơn bạn.
19
Please give me a moment.
Xin hãy cho tôi một lát.
20
Sure, no problem.
Chắc chắn rồi, không vấn đề gì.
21
Alright, we have both medicines available.
Được rồi, chúng tôi có sẵn cả hai loại thuốc đó.
22
That's good news.
Đó là tin tốt đấy.
23
Would you like the generic version or the brand name one?
Bạn muốn loại thuốc thông thường hay loại thuốc có thương hiệu?
24
Hmm, what's the difference?
Ừm, sự khác biệt là gì vậy?
25
The generic one is cheaper but works the same as the brand.
Loại hàng không chính hãng rẻ hơn nhưng hoạt động giống hệt loại hàng thương hiệu.
26
Oh, really?
Ồ, thật vậy sao?
27
Then I'll take the generic one.
Vậy thì tôi sẽ lấy loại thông thường.
28
Perfect!
Hoàn hảo!
29
That will save you some money.
Điều đó sẽ giúp bạn tiết kiệm được một ít tiền.
30
Thanks, I really appreciate that.
Cảm ơn, tôi thực sự đánh giá cao điều đó.
31
You're welcome.
Không có gì.
32
Do you have a pharmacy card with us?
Bạn có thẻ nhà thuốc của chúng tôi không?
33
No, I don't think so.
Không, tôi không nghĩ vậy.
34
Would you like to make one?
Bạn có muốn làm một cái không?
35
It gives you discounts on future purchases.
Nó giúp bạn được giảm giá cho các lần mua hàng trong tương lai.
36
Sure, that sounds good.
Chắc chắn rồi, nghe có vẻ ổn đấy.
37
Great.
Tuyệt vời.
38
I'll need your ID and phone number, please.
Tôi cần xem chứng minh nhân dân và số điện thoại của bạn nhé.
39
Here's my ID and my phone number is… Thank you.
Đây là căn cước của tôi và số điện thoại của tôi là… Cảm ơn.
40
Let me register that quickly.
Để tôi đăng ký nhanh cái đó nhé.
41
Okay, take your time.
Được rồi, từ từ thôi nhé.
42
Alright, you're all set now.
Được rồi, bây giờ bạn đã sẵn sàng rồi.
43
Awesome.
Tuyệt vời.
44
The total for your medicine will be $26.50.
Tổng tiền thuốc của bạn là 26,50 đô la.
45
Okay, can I pay by card?
Được rồi, tôi có thể thanh toán bằng thẻ không?
46
Of course, we accept all cards.
Tất nhiên rồi, chúng tôi chấp nhận tất cả các loại thẻ.
47
Here you go.
Của bạn đây.
48
Thank you.
Cảm ơn bạn.
49
Please tap or insert your card.
Vui lòng chạm hoặc đưa thẻ vào.
50
Done.
Hoàn thành.
51
Perfect.
Hoàn hảo.
52
Here's your receipt.
Đây là hóa đơn của bạn.
53
Thanks.
Cảm ơn.
54
Now, let me explain how to take the medicine.
Bây giờ, để tôi giải thích cách dùng thuốc.
55
Yes, please.
Vâng, làm ơn.
56
Take one antibiotic capsule twice a day after meals.
Uống một viên kháng sinh hai lần mỗi ngày sau bữa ăn.
57
Twice a day.
Hai lần một ngày.
58
Okay.
Được rồi.
59
Okay.
Được rồi.
60
And take one spoon of cough syrup three times a day.
Và hãy uống một muỗng siro ho ba lần một ngày.
61
Before or after food?
Uống trước hay sau khi ăn?
62
After food is better.
Uống sau khi ăn sẽ tốt hơn.
63
Got it.
Được rồi.
64
Also, drink plenty of water and get some rest.
Ngoài ra, hãy uống nhiều nước và nghỉ ngơi đầy đủ.
65
I will.
Tôi sẽ làm vậy.
66
Thank you for the advice.
Cảm ơn bạn vì lời khuyên nhé.
67
No problem.
Không có gì.
68
How long should I take these medicines?
Tôi nên dùng những loại thuốc này trong bao lâu?
69
For seven days.
Trong bảy ngày.
70
Don't skip any doses.
Đừng bỏ lỡ bất kỳ liều nào.
71
Even if I feel better?
Ngay cả khi tôi cảm thấy khỏe hơn?
72
Yes.
Vâng.
73
Finish the full course.
Hoàn thành toàn bộ khóa học.
74
Okay.
Được rồi.
75
I understand.
Tôi hiểu rồi.
76
Great.
Tuyệt vời.
77
Can I drive after taking this medicine?
Tôi có thể lái xe sau khi uống thuốc này không?
78
The antibiotic is fine, but the cough syrup may cause drowsiness.
Kháng sinh thì ổn, nhưng siro ho có thể gây buồn ngủ.
79
Oh, so I shouldn't drive after taking the syrup?
Ồ, vậy là tôi không nên lái xe sau khi uống loại siro đó à?
80
Exactly.
Chính xác.
81
Better take it when you're home.
Tốt hơn là nên uống khi bạn đang ở nhà.
82
Thanks for letting me know.
Cảm ơn bạn đã cho tôi biết.
83
You're welcome.
Không có gì.
84
Can I take it with my vitamin pills?
Tôi có thể uống nó cùng với các viên vitamin của tôi không?
85
Yes, that's okay.
Vâng, không sao đâu.
86
No interaction.
Không có tương tác.
87
Perfect.
Hoàn hảo.
88
Do you have any allergies to medicine?
Bạn có bị dị ứng với bất kỳ loại thuốc nào không?
89
No, I don't.
Không, tôi không có.
90
That's good.
Điều đó tốt đấy.
91
How should I store the syrup?
Tôi nên bảo quản siro như thế nào?
92
Keep it at room temperature, away from sunlight.
Bảo quản ở nhiệt độ phòng, tránh xa ánh nắng mặt trời.
93
All right, not in the fridge then.
Được rồi, vậy là không để trong tủ lạnh rồi.
94
Exactly.
Chính xác.
95
Can I take this antibiotic with milk?
Tôi có thể uống kháng sinh này cùng với sữa không?
96
Better not.
Thà là không còn hơn.
97
Take it with water.
Uống kèm với nước.
98
Okay, I'll remember that.
Được rồi, tôi sẽ nhớ điều đó.
99
Great.
Tuyệt vời.
100
How long does it take to start working?
101
Usually within two or three days.
102
That's fast.
103
Yes, but remember to complete all doses.
104
Sure thing.
105
Also, avoid spicy food for a few days.
106
Oh, really?
107
Why?
108
It can irritate your throat and slow healing.
109
Makes sense.
110
And try to get enough sleep.
111
I'll do that.
112
You'll feel much better soon.
113
I hope so.
114
If your symptoms don't improve, see your doctor again.
115
Okay, got it.
116
Would you like a small measuring cup for the syrup?
117
Yes, please.
118
That would help.
119
Here you go.
120
It's free.
121
Oh, thank you so much.
122
You're very welcome.
123
You're really kind.
124
I just like helping people feel better.
125
That's great.
126
Do you need anything else today?
127
Actually, yes.
128
Do you have pain relief cream?
129
Yes, we do.
130
It's right over there on aisle three.
131
Oh, I see it.
132
Thank you.
133
You're welcome.
134
It's good for muscle pain.
135
Perfect.
136
I'll grab one.
137
Take your time.
138
Okay, I got it.
139
Anything else?
140
No, that's all.
141
Great.
142
I'll add that to your bill.
143
Sure.
144
That will be $8.99 more.
145
No problem.
146
Here's my card again.
147
Thank you.
148
Done.
149
Perfect.
150
Do you have any cold medicine for kids?
151
Yes, we do.
152
How old is the child?
153
She's six.
154
Then you can use our children's cold syrup.
155
It's safe for ages six and up.
156
Great.
157
Where can I find it?
158
Aisle 2, second shelf from the top.
159
Thanks.
160
I'll get one too.
161
Okay.
162
Here it is.
163
All right.
164
Now your total is $38.75.
165
Perfect.
166
Do you need a paper bag?
167
Yes, please.
168
Here you go.
169
Thank you.
170
Would you like your receipt by email or printed?
171
Printed, please.
172
Sure.
173
Here you go.
174
Thank you so much.
175
You're very welcome.
176
You've been really helpful today.
177
I'm glad to hear that.
178
This is my first time here.
179
I'll definitely come again.
180
That's wonderful.
181
We'd love to see you back.
182
Thanks.
183
Take care of yourself.
184
I will.
185
And don't forget your cough syrup schedule.
186
I won't.
187
Good.
188
Bye, John.
189
Bye, Ava.
190
Feel better soon.
191
Thank you.
192
You're welcome.
193
Have a great day.
194
You too.
195
Bye.
196
Take care.
197
Thanks again.
198
Anytime.
199
I'll see you next week.
200
Sure.
201
See you then.
202
Bye.
203
Bye-bye.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A21
English Conversation: How to Receive a Delivery at Home (Beginner Friendly)
Daily ConversationWorking Adults
A28
Airport Checking Conversation | Easy English conversation for Beginners #englishconversation
KidsTravel EnglishTeens
A16
Taxi – Passenger Conversation | Easy English Conversation for Beginners #englishconversation
KidsTeensDaily Conversation
A21
Pharmacy Conversation | Easy English Conversation for Beginners #englishconversation
KidsTravel EnglishTeens
A24
Immigration Conversation | Easy English Speaking Practice for Beginners #englishconversation
KidsTravel EnglishTeens
A23
Planning a Day Trip — English Conversation for Practice | Natural American Accent For Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
Real Life Travel Agency Conversation | Easy English Speaking Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A23
Clothes shopping conversation in English | Easy English Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A2English Conversation at a Tax 🚕 | Speak English Naturally #Shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
A22
45 câu
5-Minute English Conversation Practice: Feeling Sick (Making a Doctor's Appointment)
KidsTravel EnglishTeens
A22
82 câu
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTravel EnglishTeens
A23
158 câu
30-Days Slow English — Day 10: At the Pharmacy & Doctor 🩺
KidsTravel EnglishTeens
A24
16 câu
💊 At the Pharmacy Real Life English Conversation Practice #shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
332 câu
English Podcast for Daily Activities | At The Pharmacy | Beginner Level | Episode 006
KidsTravel EnglishTeens
A22
232 câu
Doctor Appointment English Conversation | Real English at the Clinic (Beginner A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
A21
49 câu
AT THE PHARMACY
KidsTeensDaily Conversation
A28
489 câu
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
A23
351 câu
How to Talk to Your Doctor in English | Easy Medical Words for Beginners ｜Easy English Conversation
KidsTravel EnglishTeens
A25
312 câu
English Conversation at the Doctor 🏥 | Real-Life English Speaking Practice for Beginners - Part 2
KidsTravel EnglishTeens
Giới thiệu về bài học này
Bài học hôm nay sẽ giúp bạn làm quen với một cuộc hội thoại thực tế tại hiệu thuốc, nơi bạn sẽ học cách giao tiếp và hỏi về đơn thuốc, cũng như cách thanh toán. Bạn sẽ có cơ hội luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn qua việc nghe và nhại lại những câu nói trong video. Đây là một phương pháp hiệu quả để cải thiện khả năng nói và tự tin hơn khi giao tiếp.
Từ vựng và cụm từ quan trọng
- Prescription: Đơn thuốc
- Antibiotics: Kháng sinh
- Cough syrup: Si-rô ho
- Generic version: Phiên bản tổng hợp
- Brand name: Tên thương hiệu
- Pharmacy card: Thẻ hiệu thuốc
- Total: Tổng số tiền
- Pay by card: Thanh toán bằng thẻ
Mẹo luyện tập
Khi bạn luyện tập với video này, hãy chú ý đến tốc độ và âm điệu của người nói. Cố gắng nhại lại từng câu, từng từ một cách tự nhiên nhất có thể. Đừng ngần ngại lặp lại nhiều lần để cải thiện phát âm. Hãy thử phương pháp shadowing, nơi bạn nói theo từng câu của người hướng dẫn một cách đồng thời. Bằng cách này, bạn sẽ nâng cao khả năng giao tiếp và phát âm tiếng Anh chuẩn một cách hiệu quả. Khi bạn thực hành, hãy cố gắng duy trì sự thoải mái và vui vẻ để quá trình luyện nói tiếng Anh trở nên thú vị hơn. Hãy nhớ rằng, mỗi lần thực hành là một bước tiến về phía trước trong việc giao tiếp!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should I take · shouldn't drive · should I store |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll check · I'll take · will save |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.