Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Asking for Directions in English | Easy Conversation Practice for Beginners (A1–A2)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

150 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, my friends.
Xin chào các bạn của tôi.
2
Welcome back to English Phrases Hub.
Chào mừng bạn quay trở lại với English Phrases Hub.
3
Today, we have a fun lesson.
Hôm nay chúng ta có một buổi học thật thú vị.
4
Asking for directions in the city.
Hỏi đường đi trong thành phố.
5
Imagine this.
Hãy tưởng tượng điều này.
6
You are in a new city.
Bạn đang ở một thành phố mới.
7
You want to go somewhere.
Bạn muốn đi đâu đó.
8
But, oh no!
Nhưng mà, trời ơi!
9
You are lost!
Bạn đang lạc đường đấy!
10
Don't worry.
11
It happens to everyone.
12
Even me.
13
In today's lesson, you will listen to a simple story.
14
Two people meet in the city.
15
One person is lost and needs help.
16
The other person gives directions.
17
Our goal is to learn how to ask for directions in English.
18
Listen carefully, repeat after me,
19
and don't be shy this will help you practice speaking
20
and understanding English are you ready let's begin
21
our little adventure excuse me hello hello can I
22
help you yes please I am lost okay don't worry where do you want to go.
23
I want to go to the train station.
24
The train station?
25
Yes, it is near here.
26
Near here?
27
Yes, very close.
28
Walk straight on this street.
29
Walk straight?
30
Yes, walk straight for five minutes.
31
Okay, walk straight for five minutes.
32
Then turn left at the traffic light.
33
Turn left?
34
Yes, turn left.
35
You will see a big supermarket.
36
A big supermarket.
37
Okay.
38
the train station is across from the supermarket across from the supermarket yes
39
that means the train station is on the other side of
40
the street ah across from the supermarket thank you you're welcome
41
excuse me can i ask again of course please repeat walk straight for five minutes
42
then turn left at the traffic light good yes that's right and the train station is across Ross from the supermarket?" Excellent.
43
You got it.
44
Well done, my friends.
45
You listened to this fun conversation.
46
Now let's listen again.
47
This time, the conversation will be a little faster, more natural, like real life.
48
Don't worry if you don't catch every word.
49
That's okay.
50
This practice is very good for your English.
51
Why?
52
Because when you listen to faster English, you train your ears to understand real conversations,
53
you improve your listening skills step by step,
54
and you learn new vocabulary and phrases in a natural way.
55
So, just relax, listen carefully, and try to understand the main idea.
56
Are you ready?
57
Let's begin.
58
Excuse me.
59
Hello.
60
Hello.
61
Can I help you?
62
Yes, please.
63
I am lost.
64
okay don't worry where do you want to go i want to go to the train station
65
the train station yes it is near here near here yes
66
very close walk straight on this street walk straight yes walk straight for five minutes okay walk straight for five minutes
67
Then, turn left at the traffic light.
68
Turn left?
69
Yes, turn left.
70
You will see a big supermarket.
71
A big supermarket.
72
Okay.
73
The train station is across from the supermarket.
74
Across from the supermarket?
75
Yes, that means the train station is on the other side of the street.
76
Ah, across from the supermarket.
77
Thank you.
78
You're welcome.
79
Excuse me, can I ask again? Of course.
80
Please repeat.
81
Walk straight for five minutes, then turn left at the traffic light.
82
Good.
83
Yes, that's right.
84
And the train station is across from the supermarket.
85
Excellent.
86
You got it.
87
Well done, my friends.
88
You listened to the story two times.
89
First slowly, and then a little faster.
90
That's excellent practice for your ears.
91
Now, let's take some useful phrases from the dialogue.
92
We will practice them together.
93
Here's how we do it.
94
I will say the phrase slowly.
95
You repeat after me.
96
Then, I will explain when you can use it.
97
Ready?
98
Let's begin.
99
Excuse me, hello?
100
Say it again.
101
Excuse me.
102
Hello?
103
This is used to start talking to someone politely in the street, shop, or station. Can I help you?
104
Repeat after me.
105
Can I help you?
106
Say this when you see someone who looks lost or confused.
107
I am lost say it with me I am lost use this
108
when you don't know where you are
109
or how to go somewhere where do you want to
110
go repeat slowly where do you want to go This is a question we ask someone who needs directions.
111
I want to go to the train station.
112
Repeat.
113
I want to go to the train station.
114
Use this to say the place you are looking for.
115
You can change the train station to the bank, the bus stop, or any place.
116
Walk straight on this street.
117
Repeat slowly.
118
Walk straight on this street.
119
This means do not turn left or right.
120
Just go forward.
121
Turn left at the traffic light.
122
Say it again.
123
Turn left at the traffic light.
124
This means when you reach the traffic light, go left.
125
You will see a big supermarket.
126
Repeat after me.
127
You will see a big supermarket.
128
This phrase helps the listener look for a sign or landmark on the way.
129
The train station is across from the supermarket.
130
Repeat slowly.
131
The train station is across from the supermarket.
132
Across from means on the other side of the street, facing the supermarket.
133
Excuse me?
134
Can I ask again?
135
Repeat Excuse me?
136
Can I ask again?
137
Use this when you want to check the directions one more time.
138
It's a polite way to repeat and make sure you understood correctly.
139
Well done, my friends!
140
Today you learned how to ask for directions in English.
141
You listened to the story,
142
practiced the phrases, and now you know what to say if you get lost any city.
143
Remember, listen many times.
144
Repeat the phrases out loud.
145
And try to use them in real life.
146
The more you practice, the more confident you will feel.
147
Thank you for learning with me today.
148
I'm so proud of you.
149
See you in the next lesson here on English Phrases Hub.
150
Bye -bye, and have a wonderful day!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 150 câu và 967 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:18. Người nói nói chậm, khoảng 86 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
supermarket danh từ/ˌsupɚˈmɑɹkət/siêu thị
phrase danh từ/ˈfɹeɪ̯z/cụm từ, câu
lesson danh từ/ˈlɛs.ən/bài, bài học
ear danh từ/ˈɪə̯/tai
adventure danh từ/ədˈvɛn.t͡ʃə/phiêu lưu
dialogue danh từ/ˈdaɪəˌlɑɡ/(cuộc) đối thoại, sự hội thoại
polite tính từ/pəˈlaɪt/lịch sự, lễ phép
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
listener danh từ/ˈlɪs(ə)nɚ/thính giả, người nghe

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare lost · is lost
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtsomeone who looks · someone who needs
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingpractice speaking · start talking
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill listen · will help · will see

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ don't, you're, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như supermarket, phrase, lesson.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →