Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shopping for clothes – A2 English Listening Test

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

46 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Good morning.
Chào buổi sáng.
2
How can I help you today?
Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?
3
Hi.
Chào.
4
I'm looking for a jacket for spring. Of course.
Tôi đang tìm một chiếc áo khoác cho mùa xuân. Tất nhiên rồi.
5
We have a range over here.
Chúng tôi có nhiều mẫu sản phẩm ở đây.
6
What size are you?
Bạn mặc cỡ bao nhiêu?
7
Can I try on a medium size in this blue jacket?
Tôi có thể thử chiếc áo khoác xanh này cỡ trung bình không?
8
Certainly.
Chắc chắn rồi.
9
The fitting room is just over there.
Phòng thử đồ ở ngay đằng kia.
10
It's too small.
Nó quá nhỏ.
11
Do you have it in a large?
Bạn có cái này cỡ lớn không?
12
Let me check for you.
Để tôi kiểm tra giúp bạn nhé.
13
I'm afraid we don't have a large in blue, but we have it in black.
Rất tiếc, chúng tôi không có kích thước lớn màu xanh, nhưng chúng tôi có kích thước đó màu đen.
14
Can I try the black one then, please?
Vậy cho tôi thử cái màu đen được không?
15
Absolutely.
Chắc chắn rồi.
16
Here you are.
Của bạn đây.
17
This one fits well.
Cái này vừa vặn lắm.
18
I'll take this one.
Tôi sẽ lấy cái này.
19
How much is it?
Bao nhiêu tiền vậy?
20
It's £49.99.
Giá là 49,99 bảng Anh.
21
We offer a 15% discount if you buy a second piece of clothing.
Chúng tôi giảm giá 15% nếu bạn mua thêm một mặt hàng quần áo thứ hai.
22
That's nice.
Thế thì hay quá.
23
I'll take a look at those cardigans. Of course.
Tôi sẽ xem những chiếc áo khoác len đó. Tất nhiên rồi.
24
I like the grey cardigan, but I can't find my size.
Tôi thích chiếc áo khoác len màu xám đó nhưng không tìm thấy kích cỡ của mình.
25
Don't you have it in a medium?
Bạn không có cỡ trung bình sao?
26
I'm afraid we don't.
Rất tiếc là chúng tôi không có.
27
We only have a medium in brown or black.
Chúng tôi chỉ còn kích thước trung bình với màu nâu hoặc đen.
28
I'll try them on.
Tôi sẽ thử chúng.
29
Sure.
Chắc chắn rồi.
30
I like them both, but I'll take the brown one.
Tôi thích cả hai cái đó, nhưng tôi sẽ lấy cái màu nâu.
31
I wanted the black one, but I've already taken a black jacket.
Tôi muốn cái màu đen, nhưng tôi đã lấy một chiếc áo khoác màu đen rồi.
32
Yes.
Vâng.
33
How would you like to pay?
Quý khách muốn thanh toán bằng cách nào?
34
Can I pay in cash? Of course.
Tôi có thể trả bằng tiền mặt không? Tất nhiên rồi.
35
How much is it?
36
It's £89.98 with the 15% discount.
Giá là 89,98 bảng Anh sau khi áp dụng giảm giá 15%.
37
That comes to £76.
Tổng cộng là 76 bảng Anh.
38
Great.
Tuyệt vời.
39
Here's £100.
Đây là 100 bảng.
40
Thank you.
Cảm ơn bạn.
41
And here's £24 in change, your receipt and your items.
Và đây là 24 bảng tiền thừa, hóa đơn và các mặt hàng của quý khách.
42
Thank you for shopping with us.
Cảm ơn bạn đã mua sắm cùng chúng tôi.
43
Thank you.
44
Have a great day.
Chúc bạn một ngày thật tuyệt vời.
45
You too.
Cũng vậy với bạn.
46
Take care.
Chăm sóc bản thân nhé.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 46 câu và 237 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:48. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 132 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (danh từ) — áo vét tông, áo khoác. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
  • discount /ˈdɪskaʊnt/ (danh từ) — bớt giá, sự bớt. A reduction in price.
  • clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (danh từ) — quần áo, đồ. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
  • receipt /ɹɪˈsiːt/ (danh từ) — biên nhận, biên lai. The act of receiving, or the fact of having been received.
  • item /ˈaɪ.təm/ (danh từ) — vật phẩm. A distinct physical object.
  • fit /fɪt/ (động từ) — vừa, thích hợp. To be suitable for.
  • afraid /əˈfɹeɪd/ (tính từ) — đáng sợ. Impressed with fear or apprehension; in fear.
  • certainly /ˈsɜː.tn̩.li/ (trạng từ) — chắc chắn. In a way which is certain; with certainty.
  • cash /ˈkæʃ/ (danh từ) — tiền mặt. Money in the form of notes or bills and coins, as opposed to checks, credit or electronic transactions.
  • spring /ˈspɹɪŋ/ (danh từ) — mùa xuân, xuân. An act of springing: a leap, a jump.
  • shop /ʃɑp/ (danh từ) — cửa hàng, hiệu. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • look for (động từ) — tìm, tìm kiếm. To seek.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ I'll, don't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: cash /ˈkæʃ/, shop /ʃɑp/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như jacket, discount, clothing.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →