تدريب Shadowing: Shopping for clothes – A2 English Listening Test - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good morning.
2
How can I help you today?
3
Hi.
4
I'm looking for a jacket for spring. Of course.
5
We have a range over here.
6
What size are you?
7
Can I try on a medium size in this blue jacket?
8
Certainly.
9
The fitting room is just over there.
10
It's too small.
11
Do you have it in a large?
12
Let me check for you.
13
I'm afraid we don't have a large in blue, but we have it in black.
14
Can I try the black one then, please?
15
Absolutely.
16
Here you are.
17
This one fits well.
18
I'll take this one.
19
How much is it?
20
It's £49.99.
21
We offer a 15% discount if you buy a second piece of clothing.
22
That's nice.
23
I'll take a look at those cardigans. Of course.
24
I like the grey cardigan, but I can't find my size.
25
Don't you have it in a medium?
26
I'm afraid we don't.
27
We only have a medium in brown or black.
28
I'll try them on.
29
Sure.
30
I like them both, but I'll take the brown one.
31
I wanted the black one, but I've already taken a black jacket.
32
Yes.
33
How would you like to pay?
34
Can I pay in cash? Of course.
35
How much is it?
36
It's £89.98 with the 15% discount.
37
That comes to £76.
38
Great.
39
Here's £100.
40
Thank you.
41
And here's £24 in change, your receipt and your items.
42
Thank you for shopping with us.
43
Thank you.
44
Have a great day.
45
You too.
46
Take care.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و237 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:48. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (اسم) — جَاكِيت, جَاكِت. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
  • discount /ˈdɪskaʊnt/ (اسم) — خَصْم, تَخْفِيض. A reduction in price.
  • clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (اسم) — مَلَابِس, ثِيَاب. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
  • cardigan /ˈkɑːdɪɡən/ (اسم) — بَرْنَكَان. A type of sweater or jumper that fastens up the front with buttons or a zipper, usually machine- or hand-knitted from wool.
  • item /ˈaɪ.təm/ (اسم) — بَنْد. A distinct physical object.
  • fit /fɪt/ (فعل) — لَاقَ. To be suitable for.
  • afraid /əˈfɹeɪd/ (صفة) — خَائِف, مَرْعُوب. Impressed with fear or apprehension; in fear.
  • certainly /ˈsɜː.tn̩.li/ (ظرف) — بِالتَّأْكِيد. In a way which is certain; with certainty.
  • absolutely /ˌæb.səˈlut.li/ (ظرف) — مطلقا, على الإطلاق. In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly.
  • cash /ˈkæʃ/ (اسم) — نَقْد, نُقُود. Money in the form of notes or bills and coins, as opposed to checks, credit or electronic transactions.
  • spring /ˈspɹɪŋ/ (اسم) — رَبِيع, ربيع. An act of springing: a leap, a jump.
  • shop /ʃɑp/ (اسم) — دُكَّان, مَتْجَر. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
  • look for (فعل) — بَحَثَ, فَتَّشَ. To seek.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: cash /ˈkæʃ/, shop /ʃɑp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل jacket, discount, clothing.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →