تدريب Shadowing: Shopping habits – A1 English Listening Test - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I bought clothes online a few times in the past, but it was usually a bad experience.
2
Sometimes the clothes didn't fit, sometimes the color was different from in the picture and I didn't like it, or the style didn't look good on me.
3
Then I had to return the clothes and that wasn't convenient.
4
So these days I always buy clothes in town, but not at the mall.
5
There aren't many good clothes shops there now.
6
But there's a great market near the river.
7
The clothes are really colorful there and they're cheap too.
8
The problem is there aren't any fitting rooms.
9
I have to find a dark corner of the stall and try clothes on there.
10
It's not great, but I find some great clothes.
11
I never buy clothes online.
12
To me, it seems silly to buy something when you can't try it on, or touch it, or see the quality.
13
My friend saw an advert for a suit online and bought it to wear at a wedding.
14
He thought he was going to get a bargain, but when it arrived it was terrible quality.
15
He had to buy another suit, and he had to pay to return the other one.
16
What a waste of time and money.
17
I buy all my clothes at the mall.
18
There are a lot of clothes shops, but only a few of them sell good quality clothes.
19
I buy my clothes in those shops.
20
I pay a lot for them.
21
They last a long time and they look smart.
22
I don't like shopping, so I don't mind spending more money.
23
Then I don't have to go shopping often.
24
I don't shop at the market.
25
The clothes there are poor quality, and the colors are really bright.
26
I think they look cheap.
27
I prefer to look smart.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Shopping habits – A1 English Listening Test”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: clothes, shop, quality, online. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و304 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:54. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
mall اسم/mɔːl/مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ
silly صفة/ˈsɪl.i/سَخِيف
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
convenient صفة/kənˈviː.niənt/مُنَاسِب, مُلَائِم
bargain اسم/ˈbɑːɹɡən/صَفْقَة
stall اسم/stɔːl/مَعْلِف, مُرَاح
bright صفة/ˈbɹaɪ̯t/لَامِع, نَيِّر
prefer فعل[pɹɪˈfɝ]فَضَّلَ, آثَرَ
shop اسم/ʃɑp/دُكَّان, مَتْجَر
color اسم/ˈkʌl.ə/لَوْن, لون
smart صفة/smɑɹt/شَاطِر
cheap صفة/ˈt͡ʃiːp/رَخِيص
suit اسم/sut/بَذْلَة, بَدْلَة
sell فعل/sɛl/بَاعَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • It's not great, but I find some great clothes.
  • Then I don't have to go shopping often.
  • I don't shop at the market.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل don't, didn't, aren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: prefer [pɹɪˈfɝ], shop /ʃɑp/, cheap /ˈt͡ʃiːp/, spend /spɪnd/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, convenient /kənˈviː.niənt/, advert /ædvˈɝt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloth /klɒθ/, convenient /kənˈviː.niənt/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, stall /stɔːl/, bright /ˈbɹaɪ̯t/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloth, mall, silly.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →