Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: "Shouldn't he have fangs and pasty skin?" | Hotel Transylvania 2 (2015) | Now Comedy

A2
Cause you're daddy's girl or boy.
⏸ Tạm dừng
137 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Cause you're daddy's girl or boy.
2
Daddy's girl or boy.
3
I'm hungry again, honey.
4
Can you get me some ice cream with anchovies?
5
No, no, no, no. You mustn't give in to your cravings.
6
It's not good for the baby.
7
You need to increase your spider intake so he'll be able to climb ceilings properly and eat lots of sheep virus.
8
I love you, Dad, but we don't even know if the kid's gonna be a vampire.
9
I'd be thrilled if the baby's human-y just like Johnny.
10
Human-y?
11
With thousands of years of Dracula genes?
12
Not gonna happen.
13
As long as the baby's healthy. Of course.
14
A healthy little vampire. Or human.
15
Yes, a human who can fly as a bat.
16
Here, just have some monster ball soup.
17
It's your mommy's recipe.
18
Aw, thank you, Dad.
19
Just like you made it when I was a kid.
20
This is my favorite.
21
Sorry.
22
Sir, only the father is allowed in the delivery room.
23
Really?
24
I mean, okay.
25
He's the family, I guess.
26
Oh, look!
27
It's a boy!
28
It's a boy!
29
The Dracula bloodline carries on!
30
No one will ever harm you as long as I'm here, my little devil dog.
31
Dad, can I hold my baby?
32
If I were Dad, I'd say yes, but I'm the nurse, Francine.
33
Here you go, anyways.
34
Uh huh.
35
Mwah.
36
My bad.
37
Little Dennis is a year old now.
38
Wow.
39
Nice.
40
Yeah, cute kid.
41
Okay, time for presents, guys.
42
All right!
43
Let's do this boy up!
44
Check out what I got him!
45
Bling!
46
Wow.
47
Is it cursed?
48
Super cursed.
49
Only the best.
50
Straight from the crypt.
51
Uh, he's just starting to walk, so maybe it's heavier than...
52
Oh, you're okay, Denisovich.
53
His name is Dennis, named after my father.
54
It's not his vampire name.
55
My little Denisovichy-wisovichy.
56
Huh, are we sure he's a vampire?
57
I mean, not that it's a bad thing, but shouldn't he have fangs and that pasty skin you guys have?
58
Technically, you have until you're five to get your vampire fangs.
59
Oh, he'll get his fangs.
60
He's a Dracula.
61
He's also half Loughran.
62
Maybe he'd be better off where we live.
63
There's more humans there.
64
What?
65
Look how well he's playing with the wolf pups.
66
We have a present, I hope.
67
It's acceptable.
68
My first guillotine.
69
Very educational.
70
Well played, Frank.
71
It's great.
72
Thank you.
73
We just have to baby-proof that.
74
Johnny, do you know where you put the rubber guards?
75
Huh.
76
Baby-proofing a guillotine?
77
So you cut your finger off.
78
It's part of the fun.
79
She made me baby-proof the whole hotel.
80
Someone's overprotective.
81
Hey, hey, hey.
82
Johnny!
83
Come quick!
84
What's up?
85
He's okay?
86
Dennis said his first word.
87
He did?
88
Come on, honey.
89
Say it again.
90
Blah, blah, blah.
91
I don't say blah, blah, blah.
92
We didn't say you did.
93
Then where did he get that?
94
Blah, blah, blah.
95
Well, maybe sometimes you say it.
96
I only say it when I say I don't say it.
97
Blah, blah, blah.
98
Okay, kid.
99
We get it.
100
You can talk.
101
Denise-a-bee.
102
Dad?
103
Just checking for cavities.
104
Blah, blah, blah.
105
Blah, blah, blah.
106
It was you!
107
Oh, no. Oh, my goodness, Leonard.
108
If you really look that hideous, I don't think I can hang out with you.
109
Guys, what's the deal?
110
Is this a party?
111
Pick up a phone.
112
I don't care if Johnny said it's a cool app.
113
Johnny's still new here.
114
Now, porridge head, did you call a hearse for the gremlinbergs?
115
No, you're checking your Facebook page.
116
Again.
117
Drac, I told the guys social media is the best way to promote the hotel, right Clifton?
118
So, Drac, I wanted to go through some thoughts I had as your new human relations coordinating co-assistant.
119
Sure, it's a real job, not a cheap excuse to keep Mavis happy so you'll never leave here.
120
Right.
121
So I was thinking, since we have so many humans now, maybe update some of the acts, like maybe the magician.
122
What's wrong with Harry Three-Eye?
123
Well, he might be a little old school for the humans.
124
Tell me, sir, what was your card?
125
Uh, the three of spades?
126
Is this your card, my friend?
127
Whoa.
128
Mm.
129
No, Harry's great.
130
Can't blame Harry for the crowd not being hip.
131
Okay, what about Wayne?
132
Wayne, are you nuts?
133
He's my boy.
134
Okay, maybe something other than tennis?
135
Okay, so what you want to do is lift the racket right on impact so you get that nice top spin.
136
Try and hit one.
137
Blech.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong đoạn hội thoại từ video "Hotel Transylvania 2", chúng ta có thể thấy một cuộc trò chuyện thú vị giữa các nhân vật trong gia đình và những lo ngại liên quan đến việc nuôi dạy một đứa trẻ có nguồn gốc từ ma cà rồng. Tình huống này không chỉ thể hiện sự khác biệt giữa nhân vật chính và những người xung quanh mà còn khắc họa mối liên hệ giữa cha mẹ và con cái. Điều này mở ra nhiều cơ hội để khám phá các cụm từ giao tiếp hàng ngày có thể được áp dụng trong tình huống tương tự.

5 Cụm Từ Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hàng Ngày

  • “I'm hungry again, honey.” - “Em lại đói nữa rồi, mật ngọt.”
  • “You mustn't give in to your cravings.” - “Bạn không nên chiều theo những cơn thèm ăn của mình.”
  • “As long as the baby's healthy.” - “Miễn là bé khỏe mạnh.”
  • “It's a boy!” - “Đó là một bé trai!”
  • “Can I hold my baby?” - “Mình có thể bế em bé không?”

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để nâng cao kỹ năng luyện nói tiếng anh qua video này, bạn có thể áp dụng kỹ thuật shadowspeak. Dưới đây là các bước cụ thể:

  1. Nghe và Hiểu: Bắt đầu bằng cách nghe toàn bộ đoạn hội thoại để nắm bắt ngữ điệu và ngữ cảnh của các nhân vật. Hãy chú ý đến cách phát âm và cảm xúc được truyền tải.
  2. Tách Nhỏ Đoạn Hội Thoại: Chia đoạn hội thoại thành các phần nhỏ để dễ dàng theo dõi. Bạn có thể bắt đầu với một câu ngắn hoặc thậm chí là một cụm từ.
  3. Lặp Lại và Nhắc Lại: Sử dụng phần mềm shadowing để phát lại các câu này và cố gắng nhắc lại ngay lập tức. Tập trung vào việc phát âm đúng và sao chép ngữ điệu.
  4. Ghi Âm và So Sánh: Ghi âm giọng nói của bạn và so sánh với đoạn hội thoại gốc để nhận diện những điểm cần cải thiện.
  5. Thực Hành Đều Đặn: Đừng quên thực hành thường xuyên để cải thiện kỹ năng shadow speechshadowing tiếng anh. Sự nhất quán sẽ giúp bạn nói tự tin hơn.

Bằng cách thực hiện những bước trên, bạn sẽ nhanh chóng nâng cao được khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình và áp dụng những bài học này vào thực tiễn hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.