Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Stephanie On The Run | Full House

B1
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/179 câu)
Bye, Joey!
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu
179 câu
1
Bye, Joey!
2
Hi, Rosie.
3
Better buckle up.
4
I need some driving music.
5
Whoa!
6
Stay.
7
Stay.
8
Good car.
9
Ah, P-R-N-D-R.
10
Must mean radio.
11
Whoa, Randy, whoa!
12
I'm in the house, and I'm still in the car.
13
Oh, my.
14
Oh, no.
15
Oh, no.
16
Oh, my.
17
What did I do?
18
Please be a dream.
19
Please be a dream.
20
It's a nightmare.
21
Maybe no one will notice.
22
Hello, Michelle.
23
There's a car in the kitchen.
24
There is?
25
Oh, there is.
26
Did you see how it got here?
27
No.
28
Good.
29
I made the clear.
30
Until Joey gets home and tells Dad how he left me alone with the car.
31
Then I'm dead.
32
Me too.
33
You got it, dude.
34
It's on the block.
35
Whoa, baby!
36
There's a car in the kitchen!
37
I told you so.
38
Michelle, do you know how Joey's car got in here?
39
Yes, I do.
40
How?
41
Through the window.
42
Girl, it's home.
43
Listen up.
44
Have mercy.
45
There's a...
46
There's...
47
There's a car in the kitchen.
48
Thank you.
49
How did a car get in the kitchen?
50
Through the window.
51
Everybody okay?
52
Yeah, we're all fine.
53
Hello?
54
But I don't think Dad is going to be fine.
55
Well, all right.
56
We have to break this to him very gently, okay?
57
Hey, where is everybody?
58
In your new garage.
59
Look at this house!
60
Look at this kitchen!
61
Look at this mess.
62
I just waxed the floor.
63
Where's my best friend, Joey?
64
Dad, let me get one more picture of you.
65
This is a very serious matter.
66
That's okay.
67
You don't have to smile.
68
Steph, why can't you go home?
69
I'm having a little problem.
70
Actually, it's more like a super-gigantil dinosaur-sized problem.
71
Steph, come over here.
72
Sit down and tell me what happened.
73
It's too terrible.
74
I can't even say the words.
75
Stephanie, honey, you can tell me anything.
76
Okay.
77
I dro...
78
I dro...
79
I dro...
80
You dropped something.
81
Did something break?
82
What did you break?
83
You name it, I broke it.
84
Hey, Becky, it's me.
85
It's Uncle Jesse.
86
You've got to hide me.
87
Oh, but Stephanie.
88
Just don't tell him I'm here.
89
Please, please, please.
90
Uh, coming.
91
I heard voices.
92
Who were you talking to?
93
Uh, nobody.
94
I'm a talk show host, and I was practicing talking.
95
You're beautiful.
96
Way too beautiful for a business dinner.
97
Oh, Jess, those are lovely roses.
98
Are they for me?
99
Maybe.
100
Well, yeah, I was gonna come over and apologize for acting jealous about that McIntyre creep.
101
Look at this.
102
I'm doing it again.
103
I'm sorry.
104
Will you forgive me?
105
Of course I forgive you.
106
This was very sweet.
107
Well, thanks for coming by.
108
I'll call you later and tell you all about my boring dinner.
109
Bye.
110
Whose suitcase is that?
111
Um, well, it's not what you think.
112
Someone's in the closet, isn't there?
113
Who's in the closet?
114
What closet?
115
It's McIntyre.
116
McIntyre, come on out.
117
I got your business dinner right here.
118
Jess, Jesse.
119
Just as I suspected.
120
Nobody's in here.
121
Steph, what are you doing here?
122
Just hanging around.
123
Come on down.
124
Let's go.
125
Steph has a super-giganto dinosaur-sized problem, Jesse.
126
Well, she does, huh?
127
Why don't you sit down over here and tell Uncle Jesse about it?
128
Okay.
129
I sort of drove Joey's car into the kitchen.
130
You're the one who drove Joey's...
131
Steph, you can't even drive.
132
You're telling me.
133
No wonder you're moving to Mexico.
134
Hey, don't worry about it.
135
My car!
136
Rosie!
137
This is my punishment for not filling the ice cube tray?
138
Are you saying you didn't know about this?
139
If I did, don't you think I would have bought a bigger jar of touch-up paint?
140
Danny, when I left, Stephanie was watching my car.
141
What the heck happened?
142
Well, here's someone who knows what the heck happened.
143
I was taking a make-believe drive to the country, and I wanted to play the radio.
144
So I turned the key, and the next thing I knew, I was in the kitchen.
145
I should have never left those keys in the ignition.
146
It's not your fault, Joey.
147
I had no business being in your new car.
148
It was perfect.
149
Well, almost.
150
The radio didn't work.
151
Now he tells me.
152
Go ahead, Dad.
153
Yo, scream.
154
Punish me.
155
Or if you want, I'll just move to Mexico.
156
Right now, I want you just to wait upstairs in your room until I can figure out what to do with you.
157
Come on, Steph.
158
Here, Deej, take your sister upstairs.
159
Make sure she doesn't skip the country.
160
My turn to drive the car.
161
You know the rules, Michelle.
162
Nobody gets to drive until they're eight years old.
163
Rosie!
164
Don't cry.
165
Be a big boy.
166
Steph, there is nothing you could ever do that would make me stop hugging and kissing you.
167
Nothing?
168
Come here.
169
Look, you have to know that no matter what you do wrong, and no matter how angry I get, I am always going to forgive you.
170
Because I love you.
171
How can you still love me?
172
I wrecked Joey's car and I broke the house.
173
Steph, those are just things.
174
We can always buy a new car or we can put up a new wall.
175
But there's only one Stephanie Judith Tanner.
176
And you could never be Rippling.
177
Gee, I never thought of that.
178
I think about it every day.
179
I love it.
📱

Shadowing English

Giờ đã có trên thiết bị di động, hãy tải ngay!

5.0

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "Stephanie On The Run" từ bộ phim Full House mang đến một ngữ cảnh hấp dẫn và hài hước để thực hành kỹ năng nói tiếng Anh. Những tình huống trong khung cảnh gia đình và giao tiếp hàng ngày giúp người học cảm nhận rõ hơn về cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên trong thực tế. Thực hành luyện nói tiếng anh với video này không chỉ giúp cải thiện khả năng nói mà còn phát triển kỹ năng nghe và hiểu ngữ điệu.

Hơn nữa, việc sử dụng các đoạn hội thoại thú vị trong video sẽ làm cho việc học trở nên dễ dàng và hiệu quả hơn. Việc tham gia vào các cuộc hội thoại như "Có một chiếc xe trong bếp!" sẽ giúp bạn tạo ra các câu nói tương tự trong các tình huống tương tự ngoài đời thực. Phương pháp shadowing tiếng anh giúp người học đồng thanh nói theo và cải thiện khả năng phát âm một cách tự nhiên.

Ngữ pháp & Các biểu đạt trong ngữ cảnh

Dưới đây là một số cấu trúc ngữ pháp và biểu đạt quan trọng có trong video:

  • "Have mercy": Câu cảm thán thể hiện sự ngạc nhiên hoặc bối rối, thường dùng trong tình huống buồn cười.
  • "Please be a dream": Cách diễn đạt mong muốn, thể hiện sự hy vọng rằng một tình huống khó tin chỉ là một giấc mơ.
  • "How did... get in here?": Biểu thức thắc mắc thường được sử dụng khi muốn tìm hiểu nguyên nhân hoặc nguồn gốc của một sự việc.
  • "Whooa!": Âm thanh thể hiện sự ngạc nhiên, rất phổ biến trong giao tiếp hằng ngày.

Khi bạn luyện nói và shadowspeak theo các đoạn hội thoại này, bạn sẽ dễ dàng tiếp thu được cách cấu thành câu và sử dụng linh hoạt các biểu đạt trong ngữ cảnh phù hợp.

Các cạm bẫy phát âm thường gặp

Khi luyện nói tiếng Anh với video này, bạn có thể gặp một số khó khăn về phát âm:

  • "Whoa": Phát âm này thường bị nhầm lẫn với các âm tương tự, người học cần chú ý đến cách nhấn mạnh.
  • "Please be a dream": Cụm từ này có thể khó khăn với những người không quen với nhịp điệu và ngữ điệu của tiếng Anh.
  • "Kitchen": Âm "k" và "ch" trong từ này có thể gây nhầm lẫn cho người học không bản ngữ.

Hãy sử dụng phần mềm shadowing để luyện tập và cải thiện phát âm của bạn, tất cả sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày! Việc lặp lại các câu trong video này không chỉ cải thiện khả năng phát âm mà còn giúp bạn nắm vững ngữ điệu tự nhiên của người bản ngữ.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

QR chuyển khoản

Mời chúng tôi một ly cà phê

ShadowingEnglish duy trì miễn phí 100% nhờ sự ủng hộ của các bạn. Chi phí máy chủ và AI rất lớn — một ly cà phê của bạn sẽ tiếp thêm động lực cho chúng tôi! 🙏

Techcombank · MAC TRAN TUNG19036284394017