Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Alignment Problem Explained: Crash Course Futures of AI #4

Video này có 127 câu và 1984 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:22. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 160 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• harm /hɑːm/ (danh từ) — hại. Physical injury; hurt; damage.
• programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ (danh từ) — lập trình viên. One who writes computer programs.
• principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (danh từ) — nguyên lí, nguyên tắc. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
• scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/ (danh từ) — trường hợp, kịch bản. An outline or model of an expected or supposed sequence of events.
• threaten /ˈθɹɛt.n̩/ (động từ) — doạ. To make a threat against someone; to use threats.
• server /ˈsɝvɚ/ (danh từ) — trình chủ, máy chủ. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
• humanity /hjuˈmænɪti/ (danh từ) — nhân loại, loài người. Humankind; human beings as a group.
• noble /ˈnoʊbəl/ (tính từ) — cao quý, cao thượng. Having honorable qualities; having moral eminence and freedom from anything petty, mean or dubious in conduct and character.
• acquire /əˈkwaɪɚ/ (động từ) — đạt được, kiếm được. To get.
• algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/ (danh từ) — thuật toán. A collection of ordered steps that solve a mathematical problem. A precise step-by-step plan for a computational procedure that possibly begins with an input…
• behave /bɪˈheɪv/ (động từ) — cư xử. To conduct (oneself) well, or in a given way; to conform.
• partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ (danh từ) — công ty hợp danh. The state of being associated with a partner.
• argue /ˈɑɹ.ɡju/ (động từ) — tranh luận. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
• cloud /ˈklaʊ̯d/ (danh từ) — mây. A visible mass of water droplets suspended in the air.
• infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ (danh từ) — cơ sở hạ tầng. An underlying base or foundation for a building, organization, or system.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• shut down (động từ) — tắt nguồn. To close, terminate, or end; to stop operating, either permanently or temporarily.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ we're, don't, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, theft /θɛft/, authoritarian /əˌθɑ.ɹəˈtɛɹ.i.ən/, pathogen /ˈpæθəd͡ʒn̩/
• Âm “sh” và “zh”: preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, humanity /hjuˈmænɪti/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như harm, programmer, principle.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: