Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: THE BEST-SELLING CAR IN CHINA | New Geely ex2 2027
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
59 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today we'll talk about one of the most affordable Chinese electric cars of recent years, the Geely EX2.
Hôm nay chúng ta sẽ nói về một trong những mẫu xe điện Trung Quốc giá cả phải chăng nhất trong những năm gần đây, đó là Geely EX2.
2
This compact electric crossover has attracted the attention of buyers not only in China but also far beyond its borders.
Chiếc crossover điện nhỏ gọn này đã thu hút sự chú ý của người mua không chỉ ở Trung Quốc mà còn ở nhiều thị trường xa hơn ngoài biên giới nước này.
3
And most interestingly, in China, the new EX2 is cheaper than many economy-class gasoline cars.
Và điều thú vị nhất là tại Trung Quốc, mẫu EX2 mới có giá rẻ hơn nhiều xe chạy xăng hạng phổ thông.
4
For a relatively small price, buyers get a modern design, an electric powertrain, and a decent set of technologies.
Với mức giá tương đối phải chăng, người mua sẽ nhận được thiết kế hiện đại, hệ thống truyền động điện và một bộ trang bị công nghệ khá tốt.
5
But could such a car attract buyers in North America?
Nhưng liệu một chiếc xe như vậy có thu hút được người mua ở Bắc Mỹ không?
6
And can the Geely EX2 become an alternative to popular city electric cars?
Và Geely EX2 có thể trở thành một lựa chọn thay thế cho những mẫu xe điện đô thị phổ biến không?
7
Let's find out!
Cùng tìm hiểu nhé!
8
Let's start with the price.
Bắt đầu với giá cả nhé.
9
In China, the Geely EX2 is considered an affordable electric car.
Tại Trung Quốc, Geely EX2 được coi là một mẫu xe điện giá cả phải chăng.
10
Depending on the trim level, the price typically ranges from approximately 60,000 to 90,000 yuan.
Tùy thuộc vào phiên bản trang bị, giá xe thường dao động trong khoảng từ khoảng 60.000 đến 90.000 nhân dân tệ.
11
Convert it to dollars?
Quy đổi ra đô la Mỹ à?
12
That's about 8,000 to 13,000 US dollars.
Đó là khoảng 8.000 đến 13.000 đô la Mỹ.
13
Even accounting for shipping and export costs, the car remains significantly cheaper than most electric cars available in Western markets.
Ngay cả khi tính cả chi phí vận chuyển và xuất khẩu, chiếc xe này vẫn rẻ hơn đáng kể so với hầu hết các xe điện đang bán trên thị trường phương Tây.
14
Its affordable price has become one of the main reasons for
Mức giá phải chăng của nó đã trở thành một trong những lý do chính khiến
15
the model's popularity among buyers looking to switch to electric vehicles without major outlays.
sự phổ biến của mẫu xe này đối với những người mua đang muốn chuyển sang xe điện mà không phải chi ra số tiền lớn.
16
Now let's talk about the technical specifications.
Bây giờ hãy cùng thảo luận về các thông số kỹ thuật.
17
The Geely EX2 is built on a compact urban platform and is equipped with an electric motor producing approximately 95 horsepower.
Geely EX2 được xây dựng trên nền tảng đô thị cỡ nhỏ và được trang bị động cơ điện sản sinh công suất khoảng 95 mã lực.
18
The maximum torque is approximately 180 Newton meters.
Mô-men xoắn cực đại là khoảng 180 Newton mét.
19
This isn't enough for sporty ambitions, but for urban driving, the power is more than sufficient.
Con số này không đủ cho những mục đích lái xe thể thao, nhưng đối với việc lái xe trong đô thị thì công suất này là hoàn toàn đủ dùng.
20
The range according to the Chinese cycle is approximately 320 kilometers.
Quãng đường đi được theo chu trình của Trung Quốc là khoảng 320 km.
21
In real-world conditions, owners typically get between 220 and 280 km,
Trong điều kiện thực tế, chủ xe thường đạt được quãng đường từ 220 đến 280 km.
22
depending on the outside temperature, speed, and driving style.
tùy thuộc vào nhiệt độ bên ngoài, tốc độ và phong cách lái xe.
23
The top speed is around 100 km per hour, which emphasizes the car's urban character.
Tốc độ tối đa khoảng 100 km/h, điều này nhấn mạnh đặc tính đô thị của chiếc xe.
24
Regarding charging, the battery supports both slow AC charging and fast DC charging.
Về mặt sạc, pin hỗ trợ cả sạc AC chậm và sạc DC nhanh.
25
This allows for a large portion of the charge to be recharged in a relatively short time.
Điều này cho phép sạc lại phần lớn dung lượng pin trong một khoảng thời gian tương đối ngắn.
26
Now let's look at the exterior.
Bây giờ hãy cùng xem xét phần ngoại thất.
27
Despite its affordable price, the EX2 has a modern look.
Mặc dù có mức giá phải chăng, EX2 lại sở hữu thiết kế hiện đại.
28
The front end is designed in the signature style of Geely's electric models.
Phần đầu xe được thiết kế theo phong cách đặc trưng của các mẫu xe điện Geely.
29
The car boasts compact dimensions, a high seating position, and the distinctive silhouette of an urban crossover.
Chiếc xe có kích thước nhỏ gọn, vị trí ngồi cao và kiểu dáng đặc trưng của một mẫu crossover đô thị.
30
Plastic protective elements around the body create an off-road feel, although the car is primarily designed for city driving.
Các chi tiết bảo vệ bằng nhựa xung quanh thân xe tạo cảm giác như xe địa hình, mặc dù chiếc xe chủ yếu được thiết kế để đi trong thành phố.
31
The compact dimensions make it easy to park and maneuver in heavy city traffic.
32
Let's move on to the interior.
33
Inside, the EX2 offers a surprisingly spacious cabin for a car of its class.
34
The dashboard is minimalist.
35
Depending on the trim level, a digital instrument cluster, a touchscreen multimedia system, a rear-view camera, climate control,
36
and modern driver assistance systems are available.
37
The interior materials aren't exactly premium, but the build quality is decent for the budget segment.
38
The second row offers ample room for adults, and the luggage compartment makes the car suitable not only for daily commutes but also for weekend getaways.
39
Now, about the trim levels.
40
The car is offered in several trim levels in the Chinese market.
41
Base trim levels are designed for maximum affordability and include the essential features for daily use.
42
More expensive versions receive an improved multimedia system, additional electronic assistance systems, an expanded safety package,
43
and more comfortable interior features.
44
This wide selection of trim levels helps the EX2 appeal to a wide range of buyers, from young drivers to families looking for a second car for the city.
45
The model's export potential is also worth discussing.
46
Chinese automakers are actively expanding their presence in the global market.
47
The Geely EX2 has already been exported or is being considered for export to Asia, the Middle East, Latin America,
48
Eastern Europe, and some African markets.
49
However, the most interesting question concerns North America.
50
For the US and Canadian markets, such a car could be a real sensation due to its price.
51
Even taking into account the cost of certification,
52
logistics, and customs duties, the price could remain significantly lower than many existing electric vehicles.
53
For city dwellers, students, young families, and buyers looking for an affordable electric car for daily commuting,
54
the EX2 is a very attractive proposition.
55
However, there are significant obstacles.
56
These include safety requirements, environmental standards, the need to build a dealer network,
57
service support, and questions about consumer trust in new Chinese brands.
58
Nevertheless, Chinese manufacturers continue to develop rapidly and the quality of their cars improves every year.
59
In summary, the Geely EX2 is an interesting example of what a modern electric car can be.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B24
102 câu
Why China is winning the EV war
IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
B21
108 câu
Only Xiaomi Can Do - Xiaomi Skynomad N90 Studio Review
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
62 câu
Guide to Gift Giving in China | Learn about Chinese Culture with Yoyo Chinese
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
4 câu
China’s Street Tech Looks Like 2050 🚀
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
115 câu
The Next Great Recession Isn't Housing... Its FAR Dumber.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C16
51 câu
Shadowing Real Spoken English – Emma Buys Her First Car in the U.S. (B2–C1 Level)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
82 câu
How Chinese Luckin Is Taking On Starbucks In the U.S.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
260 câu
World's Cheapest vs Most Expensive Laptop!
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
72 câu
Electric Cars Explained: ⚡️ How Electric Cars Work? | The Future of Green Transportation Unlocked! 🚗
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B29
22 câu
The rise of China’s global brands
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C112
24 câu
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Detroit Auto Show (VOA)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
87 câu
I Didn’t Expect Android to Be This Good
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “THE BEST-SELLING CAR IN CHINA”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: electric, price, Geely, trim, buyers. Video này có 59 câu và 740 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:21. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 138 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| buyer danh từ | /ˈbaɪ.əɹ/ | người mua, khách mua |
| depend động từ | /dɪˈpɛnd/ | phụ thuộc |
| multimedia danh từ | /ˌmʌltiˈmiːdi.ə/ | đa phương tiện |
| dashboard danh từ | /ˈdæʃˌboɹd/ | bảng đồng hồ, bảng điều khiển |
| horsepower danh từ | /ˈhɔɹsˌpaʊɚ/ | mã lực |
| silhouette danh từ | /ˌsɪluˈɛt/ | bóng, hình bóng |
| spacious tính từ | /ˈspeɪʃ.əs/ | rộng |
| boast động từ | /boʊst/ | khoe khoang, khoác lác |
| emphasize động từ | /ˈɛm.fə.saɪz/ | nhấn mạnh |
| yuan danh từ | /juˈɑn/ | nguyên |
| obstacle danh từ | /ˈɑbstəkəl/ | bước cản, chướng ngại |
| specification danh từ | quy cách, quy phạm | |
| luggage danh từ | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | hành lý |
| proposition danh từ | /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/ | kiến nghị, đề án |
| gasoline danh từ | /ˈɡæs.ə.liːn/ | dầu xăng, xăng |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is considered · is built · be recharged |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | has attracted · has become · has already been exported |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 3 dạng rút gọn, ví dụ aren't, isn't, we'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, sensation /sɛnˈseɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: multimedia /ˌmʌltiˈmiːdi.ə/, minimalist /ˈmɪn.ə.məl.ɪst/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như buyer, depend, multimedia.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.