Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Zootopia 2 International Trailer (2025)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hugs and Wilde in pursuit of suspect!
Hugs và Wilde đang truy đuổi kẻ tình nghi!
2
Back off, Ricky!
Lùi lại đi, Ricky!
3
We got him!
Chúng ta bắt được hắn rồi!
4
Rolling spikes!
Gai lăn!
5
Rolling spikes!
Gai lăn!
6
What are you shooting?
Bạn đang chụp cái gì thế?
7
Whoa!
Ôi trời!
8
Sorry, could you show me that clip again?
Xin lỗi, bạn có thể cho tôi xem lại đoạn clip đó được không?
9
Wasn't wearing my glasses.
Tôi đã không đeo kính.
10
Fail at this case, and I will split you up.
Nếu thất bại trong vụ này, tôi sẽ tách các bạn ra.
11
No snake has set foot in Zootopia in forever.
Không có con rắn nào đặt chân đến Zootopia từ rất lâu rồi.
12
There's a snake!
Có con rắn kìa!
13
Red, red, red!
Đỏ, đỏ, đỏ!
14
Stop in the name of the law!
Dừng lại, nhân danh pháp luật!
15
We're gonna crack this case and prove we're the greatest partners of all time!
Chúng ta sẽ phá được vụ án này và chứng minh rằng chúng ta là cặp đối tác tuyệt vời nhất mọi thời đại!
16
Yeah!
Vâng!
17
If you wanna talk to a reptile, I am your gal.
Nếu bạn muốn nói chuyện với một con bò sát, thì tôi chính là người bạn cần.
18
When Zootopia was founded, this whole neighborhood got cut off from the rest of town.
Khi Zootopia được thành lập, cả khu phố này đã bị tách ra khỏi phần còn lại của thị trấn.
19
This is the only place to get away with wearing a shirt and no pants.
Đây là nơi duy nhất mà bạn có thể mặc áo mà không cần mặc quần cũng không bị ai nói gì.
20
Hey, Johnny!
Này, Johnny!
21
Zootopia has a secret.
Zootopia có một bí mật.
22
Autopia has a secret reptile population.
Autopia có một quần thể bò sát bí mật.
23
So warm.
Ấm áp quá.
24
Whoa!
Ôi trời!
25
Whoops.
Ối.
26
Oh.
Ồ.
27
Keep it.
Giữ nó đi.
28
If whatever you're tangled up in has to do with snakes, it's dangerous.
Nếu thứ mà bạn đang vướng vào có liên quan đến rắn, thì đó là nguy hiểm.
29
I want the fox and rabbit gone.
Tôi muốn con cáo và con thỏ biến mất.
30
Come on!
Nào nhanh lên!
31
Ow!
Ôi!
32
Stop pulling my ears!
Đừng kéo tai tôi nữa!
33
Stop pulling my ears!
Đừng kéo tai tôi nữa!
34
Tangenborn!
Tangenborn!
35
Come back!
Quay lại đi!
36
We can't wait for a joke as you...
Chúng tôi không thể chờ đợi một câu chuyện hài hước từ bạn...
37
Snakes aren't the bad guys.
Rắn không phải là kẻ xấu.
38
This is all chance to set things right.
Tất cả đây là cơ hội để sửa chữa mọi thứ.
39
No one will believe us.
Sẽ không ai tin chúng ta đâu.
40
They're helping the snake!
Họ đang giúp con rắn đó!
41
We took an oath to make the world a better place.
Chúng tôi đã tuyên thệ sẽ biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn.
42
And an innocent snake needs our help.
Và một con rắn vô tội đang cần sự giúp đỡ của chúng ta.
43
Here we go!
Bắt đầu thôi!
44
Ah!
À!
45
Judy!
Judy!
46
Ow!
Ôi!
47
Azou!
Azou!
48
Azou!
Azou!
49
We need out of here.
Chúng ta cần ra khỏi đây.
50
Oof!
Ôi trời!
51
Oof!
Ôi trời!
52
Hey, Flash!
Này, Flash!
53
Flash!
Flash!
54
100-yard dash!
Cuộc đua 100 thước!
55
We need to get across town.
Chúng ta cần đi ngang qua thành phố.
56
No...
Không...
57
Problem.
Vấn đề.
58
Disney's Zootopia 2.
Zootopia 2 của Disney.
59
Azou!
Azou!
60
Ha ha!
Ha ha!
61
In theaters November 26th.
Khởi chiếu tại rạp vào ngày 26 tháng 11.
62
Tickets available now.
Vé đang mở bán.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Nền Tảng & Bối Cảnh

Trong đoạn video "Zootopia 2 International Trailer (2025)", chúng ta được chứng kiến sự tương tác giữa các nhân vật độc đáo từ thành phố Zootopia. Chuyện xung quanh những cuộc điều tra, các tình huống hài hước và những bài học giá trị trong tình bạn và sự đoàn kết được thể hiện rõ. Đoạn hội thoại giữa các nhân vật không chỉ thu hút khán giả mà còn chứa đựng những cụm từ hữu ích cho người học tiếng Anh, đặc biệt là trong giao tiếp hàng ngày.

5 Câu Nói Hàng Ngày Quan Trọng

  • "We got him!" - Chúng ta đã bắt được hắn!
  • "Stop in the name of the law!" - Dừng lại vì luật pháp!
  • "This is all chance to set things right." - Đây là cơ hội để sửa chữa mọi thứ.
  • "If whatever you're tangled up in has to do with snakes, it's dangerous." - Nếu những gì bạn đang vướng vào liên quan đến rắn, thì thật nguy hiểm.
  • "We took an oath to make the world a better place." - Chúng tôi đã thề làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để sử dụng kỹ thuật shadowing tiếng anh từ video này, bạn có thể bắt đầu như sau:

  1. Nghe và Hiểu: Bắt đầu bằng cách nghe toàn bộ đoạn video một lần mà không cần nhìn phụ đề. Ghi chú những từ hoặc cụm từ mà bạn chưa hiểu.
  2. Phân Tích Đoạn Hội Thoại: Xem lại các đoạn hội thoại cụ thể mà bạn muốn thực hành, chọn các câu nói khó và phân tích ngữ điệu, phát âm.
  3. Bắt Chước Giọng Nói: Sử dụng phần mềm shadowing để phát lại từng câu và cố gắng bắt chước giọng nói cũng như ngữ điệu của nhân vật. Điều này giúp bạn cải thiện kỹ năng nói và phát âm.
  4. Lặp Lại Nhiều Lần: Lặp lại từng câu cho đến khi bạn cảm thấy tự tin. Shadowspeak là phương pháp hiệu quả để tăng mức độ tự nhiên trong giao tiếp của bạn.
  5. Ghi Âm và Đánh Giá: Ghi âm lại phần bạn thực hành và so sánh với đoạn gốc. Nhìn nhận sự tiến bộ và điều chỉnh các phần chưa hoàn thiện.

Bằng cách sử dụng những phương pháp này, bạn không chỉ học từ vựng mới mà còn phát triển kỹ năng giao tiếp và tự tin hơn khi nói tiếng Anh. Hãy thử áp dụng kỹ thuật shadowspeaks này để trở nên thành thạo hơn trong cuộc sống hàng ngày!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingStop pulling
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare you shooting · They're helping
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill split · will believe

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →