Pratique du Shadowing: Zootopia 2 International Trailer (2025) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1Animals Trailer #2 (2026)
B1Mission Impossible: Ghost Protocol BEHIND THE SCENES - Burj Khalifa Climb (2011) HD
B1Other Mommy Featurette - A New Face of Fear (2026)
B1The Jungle Book Official Teaser Trailer #1 (2016) - Scarlett Johansson, Bill Murray Movie HD
B2The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Official Trailer #1 (2014) - THG Movie HD
B2Spider-Man: Brand New Day Trailer #1 (2026)
B2Scary Movie 6 Trailer #1 (2026)
B1Dumbo Trailer #1 (2019) | Movieclips Trailers
B1Zootopia Official UK Trailer #1 (2016) - Jason Bateman, Ginnifer Goodwin Movie HD
A2Migration - "I Love You Always Forever" (2023)
Vidéo recommandée
B1ZOOTOPIA 2 New Trailer (2025)
B1Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie
B1The Bad Guys (2022) - Yeah, It Was a Trap Scene | Movieclips
B1Zootopia 2 | Nick & Judy Confess Their Love | Judy Saves Nick Wilde Scene Recap
B1Sonic the Hedgehog (2020) - Young Sonic Scene (1/10) | Movieclips
B1RIO 2 Clips - Part Three (2014)
B1Zootopia 2 Trailer #1 (2025)
B1Animals Aim For Revenge - HOPPERS Movie Clip (2026) Pixar
B1Zootopia 2 | Gary Saves Judy Scene Recap | Nick Escapes From Prison | Final Battle
A2Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 2](https://img.youtube.com/vi/I2-212C9sNA/mqdefault.jpg)
B1kung fu panda 3 2016 [2019] part 2
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Zootopia 2 International Trailer ». Les mots qui reviennent le plus souvent : snake, Zootopia, azou. Cette vidéo contient 62 phrases et 263 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| snake nom | /sneɪk/ | serpent |
| reptile nom | /ˈɹɛp.taɪl/ | reptile |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| spike nom | /spaɪk/ | clou, pointe |
| tangle verbe | /ˈtæŋ.ɡəl/ | emmêler, enchevêtrer |
| oath nom | /ˈoʊθ/ | serment |
| dash nom | /ˈdæʃ/ | trait, ta |
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| hug verbe | /hʌɡ/ | étreindre, serrer |
| pursuit nom | /pɝˈsut/ | poursuite |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back off verbe | reculer |
| come back verbe | revenir |
| get across verbe | traverser |
| get away with verbe | s'en tirer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you shooting?
- Sorry, could you show me that clip again?
- We can't wait for a joke as you...
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | Stop pulling |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are you shooting · They're helping |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will split · will believe |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we're, aren't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reptile /ˈɹɛp.taɪl/, rabbit /ˈɹæbɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme snake, reptile, whoa.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.