跟讀練習: آخه انقد با جنبه 😂😂 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
7 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
We're also here to honor the actors who seem great, but actually really aren't.
2
And of all the great actors here in Hollywood, one in particular has stood the test of time for her many uninspiring and overrated performances.
3
Meryl Streep has phoned it in for more than 50 films over the course of her lackluster career.
4
This is Meryl's 20th Oscar nomination.
5
She wasn't even in a movie this year.
6
We just wrote her name down at I have anybody please
7
join me in giving Meryl Streep a totally undeserved round of applause will you
FOR YOU
推薦影片
B21
36 句
Meryl Streep Wins Best Actress: 1983 Oscars
Daily ConversationWorking Adults
B21
208 句
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Gifted (4)
Daily ConversationWorking Adults
B227 句
Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B23
13 句
Matt Damon Played Off at the Oscars by Jimmy Kimmel
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 句
Angelina Jolie Will Always Land on Her Feet | W Magazine
Daily ConversationWorking Adults
B21
136 句
Moana | Bringing Moana To Life
Daily ConversationWorking Adults
B23
29 句
Cruella receives Joyful News (101 Dalmatians, 1996)
Daily ConversationWorking Adults
B21
110 句
Aubrey Plaza's Opening Monologue at the 35th Film Independent Spirit Awards
Daily ConversationWorking Adults
B21
185 句
Meryl Streep Rewatches The Devil Wears Prada, Mamma Mia! & More | Vanity Fair
Daily ConversationWorking Adults
B237 句
Oscars 2026 ELITES Make Fools of Themselves at Academy Awards
Daily ConversationWorking Adults
B21
578 句
“Am I Ugly?” 😂 The Odyssey Cast Play A Chaotic Game of Who Even Am I? | MTV Movies
Daily ConversationWorking Adults
B21
21 句
메릴 스트립의 맷 데이먼 공개 뒷담화ㅋㅋ #영어듣기 #영어회화
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “آخه انقد با جنبه 😂😂”. This video has 7 sentences and 95 words to shadow. The speech runs for 0:34. The speaker talks at a natural 166 words per minute, close to everyday conversation.
Key vocabulary in this video
The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| nomination noun | /ˌnɑmɪˈneɪʃən/ | An act or instance of nominating. |
| applause noun | /əˈplɔːz/ | The act of applauding; approbation and praise publicly expressed by the clapping of hands, stamping or tapping of the feet, acclamation, huzzas, or other… |
| overrated adjective | /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/ | Given an undue amount of credit for quality or merit in a field; not necessarily related to popularity. |
| lackluster adjective | /ˈlæklʌstə/ | Lacking brilliance or intelligence. |
| undeserved adjective | Not deserved, earned or merited; unjustifiable or unfair. | |
| uninspiring adjective | /ʌn.ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/ | Not inspiring. |
| actor noun | /ˈæk.tɚ/ | Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent. |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person. |
| join verb | /ˈd͡ʒɔɪn/ | To connect or combine into one; to put together. |
| particular adjective | /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/ | Specific; discrete; concrete. |
| totally adverb | /ˈtəʊ.tə.li/ | To the fullest extent or degree. |
| honor noun | /ˈɒn.ə/ | Recognition of importance or value; respect; veneration (of someone, usually for being morally upright or successful). |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has stood · has phoned |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as aren't, wasn't, we're. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: nomination /ˌnɑmɪˈneɪʃən/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, uninspiring /ʌn.ɪnˈspaɪɹ.ɪŋ/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/, particular /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like nomination, applause, overrated.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。