跟讀練習: 19K - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
45 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
- Hey -a!
2
- One moment, Mother.
3
I have a big surprise!
4
Uh, I do too!
5
Oh, I bet my surprise is bigger!
6
I seriously doubt it!
7
Thank you.
8
I brought back parsnips.
9
I'm going to make hazelnut soup for dinner.
10
Your favorite.
11
Surprise!
12
Well, Mother, there's something I want to tell you.
13
Oh, Rapunzel, you know I hate leaving you after a fight, especially when I've done absolutely nothing wrong.
14
Okay, I've been thinking a lot about what you said earlier.
15
I hope you're not still talking about the stars.
16
Floating lights, and yes, I'm leading up to that, but...
17
Because I really thought we dropped the issue, sweetheart.
18
No, Mother, I'm just saying, you think I'm not strong enough to handle myself out there.
19
Oh, darling, I know you're not strong enough to handle yourself out there.
20
But if you just...
21
Rapunzel, we're done talking about this.
22
Rapunzel.
23
Rapunzel.
24
I know what I'm...
25
Oh, come on!
26
Enough of the lights, Rapunzel!
27
You are not leaving this tower!
28
Ever!
29
Oh great now I'm the bad guy .
30
All I was gonna say, Mother, is that I know what I want for my birthday now.
31
And what is that?
32
New paint?
33
Thank you.
34
The paint made from the white shells you once brought me?
35
Well that is a very long trip, Rapunzel.
36
Almost three days time.
37
I just...
38
thought it was a better idea than the...
39
Stars.
40
You sure you'll be all right on your own?
41
I know I'm safe as long as I'm here.
42
hmm I'll be back in three days' time.
43
I love you very much, dear.
44
I love you more.
45
I love you most.
FOR YOU
推薦影片
A22,009
66 句
Tangled (subtitle English)
KidsTeensDaily Conversation
A25
49 句
Brave Part 09
KidsTeensDaily Conversation
A212
369 句
The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A24
127 句
🩷 VALENTINE'S DAY - Compilation 2026 💚 SEASON 1 TO 6 💕 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
649 句
Real life English conversations | English speaking practice | Beginners English story With dialogue
KidsTravel EnglishTeens
![[Ecorp Daily Vlog] - Lesson 06 - Lồng tiếng film Kungfu Panda - With sound](https://img.youtube.com/vi/XNDs1uL2oSg/mqdefault.jpg)
A217
66 句
[Ecorp Daily Vlog] - Lesson 06 - Lồng tiếng film Kungfu Panda - With sound
KidsTeensDaily Conversation
A215
14 句
Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)
KidsTeensDaily Conversation
A27
99 句
Why Does Ben Always Get Everything? | Easy English Listening Stories for Beginners (A1–A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A210
111 句
Improve English Through Story | A2 Elementary Level | Sleeping Beauty | Improve English
KidsTeensDaily Conversation
A25
218 句
Learn and practice english with shadowing technique and subtitled movies (Lesson#04)Title :Tangled
KidsTravel EnglishTeens
A212
73 句
Tangled Rapunzel leaves the Tower HD
KidsTeensDaily Conversation
A23
239 句
Please be strong, Ella - English Funny Animated Story - Ella English
KidsTeensDaily Conversation
為何這段對話是絕佳的口語練習素材？
這段影片中的母女對話充滿生活氣息，語速適中且情感豐富，非常適合用於英語影子跟讀和雅思口語練習。對話中包含了自然的停頓、語氣變化以及日常表達，能幫助學習者掌握真實場景下的語言運用。比如兩人爭論時的急切、妥協時的柔和，這些細節都是提升口語流暢度和感染力的關鍵。
拆解自然表達，學習地道用法
- “I bet my surprise is bigger!”：此處“bet”不是“打賭”，而是口語中常用的“敢說”，比“think”更生動。結合升調，表現出自信與俏皮，符合對話場景。
- “I seriously doubt it!”：“seriously”加重語氣，回應前句的自信，“doubt it”簡潔有力，避免冗長表達，是日常爭論中的典型用法。
- “Oh great now I'm the bad guy.”：“Oh great”實則帶諷刺意味，並非真的“好”，這種反語在口語中很常見。“the bad guy”用得通俗，比“the one who is wrong”更自然。
影子跟讀練習步驟，輕鬆提升口語
利用這段對話進行shadow speech練習，可遵循以下步驟：首先，完整聽一遍對話，感受整體節奏；然後，逐句播放，每句暫停後立即跟讀，模仿語氣和語調；最後，錄音對比，重點關注停頓和情感表達。堅持每天15分鐘，配合專業的shadowing site，能快速提升口語的自然度。這種“重複-記錄-對比”的迴圈，是shadowspeaks訓練法的核心，尤其適合雅思口語中對“流暢性”和“連貫性”的要求。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're not still talking · I'm leading · I'm just saying |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to make · gonna say |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | you'll be · I'll be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。