跟讀練習: 21 tháng 8, 2026 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
15 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hi there!
2
I'm Jamie and this is your weather update for today.
3
It's a beautiful spring morning across the city.
4
The sun is shining and temperatures are rising quickly.
5
Right now it's about 22 degrees Celsius and we can expect a high of 27 degrees later this afternoon.
6
There will be light winds from the east
7
but no rain is expected today it's a perfect day for outdoor activities
8
so if you're planning a walk
9
or a picnic go enjoy the sunshine this evening the weather
10
will turn a bit cooler with temperatures dropping to around 15
11
degrees skies will remain clear making it a great night for stargazing looking ahead to tomorrow clouds will return
12
and there's a chance of light rain in in the afternoon.
13
So don't forget to carry an umbrella just in case.
14
That's all for today's weather.
15
Stay tuned, stay safe, and enjoy the sunshine.
FOR YOU
推薦影片
B11
6 句
ngày 23 tháng 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
36 句
Dự báo thời tiết 18h45 - 26/06/2026 | Vùng hội tụ gió kết hợp rãnh áp thấp | VTVWDB
Daily ConversationWorking Adults
A2196
9 句
Day 17 - Weather & Favourite Seasons | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B12
250 句
cuộc sống của mình thay đổi thế nào từ khi trở về Việt Nam?
Daily ConversationWorking Adults
B14
9 句
22 tháng 8, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B12
18 句
English Listening (A2/B1) - Mùa Mưa Ở Sài Gòn #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep
Daily ConversationWorking Adults
![[PW 2026] Dubbing Weather Forecast](https://img.youtube.com/vi/7D5gdkJxU3A/mqdefault.jpg)
B110
13 句
[PW 2026] Dubbing Weather Forecast
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
17 句
Weather
Daily ConversationWorking Adults
A21
11 句
ngày 16 tháng 10, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B14
15 句
9 tháng 9, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B13
11 句
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationWorking Adults
A23
8 句
10 tháng 7, 2026
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“21 tháng 8, 2026”為素材。 這段影片共有 15 個句子、147 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:01。 說話人語速平穩，每分鐘約 144 個詞，很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| sunshine 名詞 | /ˈsʌnʃaɪn/ | 陽光 /陽光 |
| cloud 名詞 | /ˈklaʊ̯d/ | йүн, 雲 /雲 |
| tune 名詞 | /tjuːn/ | 曲調 /曲調, 曲子 |
| outdoor 形容詞 | /aʊtˈdɔː/ | 戶外的 /戶外的, 室外的 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| umbrella 名詞 | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | 傘 /傘, 雨傘 /雨傘 |
| picnic 名詞 | /ˈpɪknɪk/ | 野餐 |
| stargaze 動詞 | /ˈstɑɹɡeɪz/ | 觀星 /觀星 |
| temperature 名詞 | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | 溫度 /溫度 |
| update 名詞 | /ˈʌp.deɪt/ | 更新 |
| degree 名詞 | /dɪˈɡɹiː/ | 度 |
| weather 名詞 | /ˈwɛðɚ/ | 天氣 /天氣, 氣候 /氣候 |
| afternoon 名詞 | /ˌæf.tɚˈnun/ | 下午 |
| rain 名詞 | /ˈɹeɪn/ | йү, 雨 |
| quickly 副詞 | /ˈkwɪk.li/ | 迅速地, 快速地 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | is expected |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will be · will turn · will remain |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is shining · you're planning |
需要注意的發音
說話人用了 3 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shine /ʃaɪn/
- 長單詞——注意重音位置: temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: cloud /ˈklaʊ̯d/, picnic /ˈpɪknɪk/, stargaze /ˈstɑɹɡeɪz/, update /ˈʌp.deɪt/, drop /dɹɑp/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: afternoon /ˌæf.tɚˈnun/, carry /ˈkæɹ.i/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 sunshine, cloud, tune 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。