跟讀練習: 24 Hours With CORTIS In Paris | Vogue - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
191 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
They know us in Paris!
2
Bonjour!
3
We're a band named Cordes!
4
Please search it up!
5
Hey Vo, this is Cordes, and we're here in Paris.
6
Two members are missing right now, and I think they will join us later on.
7
So we're gonna order some coffee and drinks.
8
Coffee and drinks?
9
Yeah, we're in Paris, so we're in Paris, so I'm called coffee, I guess.
10
I believe French is an espresso.
11
Espresso.
12
Espresso.
13
Choy.
14
I've never tried before, but I'll get espresso.
15
I'll get espresso.
16
And also vanilla ice cream.
17
Okay.
18
Thank you.
19
Thank you.
20
Merci.
21
Oh, I'm nervous.
22
After this I definitely need the ice cream.
23
Yeah.
24
Oh, whoa.
25
It's very strong.
26
Yeah, it's very strong.
27
Thank you.
28
Thank you.
29
James loves dessert.
30
Sometimes he doesn't like eat food.
31
I don't understand that but that's his style.
32
Yeah.
33
Let me try.
34
Oh, it's melting.
35
I prefer this way.
36
Yeah.
37
Yeah, we needed something sweet.
38
Oh, yeah.
39
Oh, hey.
40
Bonjour, bonjour.
41
Where are we going?
42
We're going to a record shop in Paris.
43
Okay, okay.
44
Paris, yeah, it has its own vibe.
45
It has its own feeling to it.
46
And I think it's a very inspiring city.
47
This is my first time in Paris.
48
And it's the group's first time in Paris.
49
First time in Europe, actually.
50
The buildings, they're like beautiful.
51
Everything's like beautiful.
52
And like on the way I saw like a couple just randomly sitting in front of a building.
53
And it just looked romantic.
54
It's just a vibe.
55
Everything looks like a scene in a movie.
56
Alright guys, let's go see this record store.
57
There it is!
58
Classic Soul Records.
59
Classic Soul Records.
60
Oh, they got the classic.
61
We listen to every kind of music.
62
As long as it's new to us, it's a new experience, we try to kind of accept it as it is.
63
I used to listen to Debussy in Korea.
64
To feel the vibe, I started listening to Debussy again.
65
This is my favorite Rolling Stones album.
66
Stop playing with me.
67
It's like I was in the industry.
68
I've been listening to Rock Off.
69
This is a beautiful album.
70
I want to try these two.
71
Ralph Setson.
72
Thank you so much.
73
Maxime.
74
Love your host.
75
This is one of the most famous singers in France and it was the 1962 first print.
76
Celine Dion CD.
77
It's my mother's spiritual mother and she loves Celine Dion and yeah it passed on to me.
78
So we got some good records and we're moving on to the SI shop to get some.
79
Zy in Paris.
80
Paris is very different from Seoul.
81
I think Paris and Seoul, they're both very big cities, I guess.
82
But I think Seoul is a bit more modern compared to Paris.
83
And Paris is a bit more classic.
84
Hello you!
85
Hello me! Have a nice day.
86
Have a good one.
87
We're popping out in Paris with acai bowls.
88
The reason why we are eating acai bowls even in Paris is because acai bowl is our favorite food.
89
Paris is the city of love.
90
You gotta do what you love.
91
When we were making the second album, we were really into acai bowl.
92
Like, we had it almost like every day a week we noticed
93
that the bass gotta be good to be a good acai
94
yeah all the toppings they're just decorations they're decorations have a good base after we noticed
95
that we started to resonate with acai bowls it sounds weird right
96
but like we kind of wanted to talk about it in
97
our lyrics we want to be the acai bowl the bass itself like something good adventurous leader is probably James
98
because he just puts me on to a lot of stuff.
99
Even this morning he was eating panini, which I've never tried.
100
Yes.
101
And Cono and Sungyeon will be the pickiest because- The youngest and pickiest.
102
One French food I really want to try, a very good eclair.
103
For me, like before we on stage, I think I, I think I take a nap a lot.
104
After you take a nap, you can feel it's a strong feeling.
105
It feels like your brain was on restart.
106
Yeah, restart.
107
No matter how much you're tired, I think like as soon as you go on the stage, you're forgetting that.
108
My mode kind of changed, you know.
109
Meeting the fans, getting engaged with them, it's just always a different experience.
110
Guys, ready to go to the Winter Store?
111
Yeah, that's good.
112
Let's go.
113
What words do you know in French, guys?
114
Nothing.
115
I don't even know.
116
Je ne parle pas français.
117
I don't even know that.
118
Je ne parle pas français.
119
What?
120
Je ne parle pas français.
121
Parle pas français.
122
That means I don't speak French.
123
Je ne parle pas français.
124
Je ne parle pas français.
125
C'est bon.
126
I think like almost every clothes we buy is vintage I guess.
127
When the clothes have stories to it
128
and then like certain designer made it in certain ear and it becomes an archive piece.
129
That's the reason why we go crazy about vintage clothes like the history.
130
Kirkelbein once said this but it's like finding gems.
131
I feel like vintage market is like just getting bigger in Korea.
132
But like in here Paris is like already all over the place so
133
Rock band t-shirts I think he custom Make a crops He crops his t-shirts Distress,
134
he cuts everywhere Next victim He has Certain fits that he wear and he got his own hairstyle going on.
135
Hairstyle.
136
Yeah, hairstyle is part of fashion.
137
I think I can copy.
138
Very edged.
139
He always got edgy hair.
140
I think he got his edgy hair.
141
Yeah, he always got this one part dangling.
142
Kind of pisses me off.
143
Why?
144
He always be just narrowing that thing down.
145
That's your style.
146
I miss it too.
147
What piece would you choose, bro?
148
Something like this.
149
Awesome.
150
Flamboyant Balenciaga.
151
Fabulous.
152
Orange one piece.
153
Actually, one pieces kind of look really comfy.
154
That's gonna look great on you.
155
I might put him song Okay Next piece me You for me for him Why are you so worried?
156
I'm not doing you like Juhun did to me.
157
Okay, okay.
158
Okay, here you go Swimsuit, okay cool.
159
So you swim I got you right there!
160
You got a swim super.
161
This is a swim super.
162
Yo, I got him so right!
163
Alright.
164
I think it's time to hop on a cruise.
165
Cruise.
166
Gotta take them pics for the fans.
167
We're in Paris!
168
Feeling the air of Paris is just the best part of the trip, I guess.
169
I'm looking forward to see how much we're going to take inspiration
170
and ideas from this trip here and put it in our art.
171
They know us?
172
Hello.
173
Hi.
174
They're saying 40s.
175
Yeah, they're saying 40s.
176
Oh my god!
177
Hey!
178
I'm going happy!
179
Gourtees!
180
Yay!
181
I don't know, I don't have any word of advice.
182
I don't want to say the cliché be yourself thing.
183
It helps, but...
184
I think you gotta find it yourself.
185
Advice doesn't work if you can't feel it so.
186
Exactly, right.
187
In our generation, we kind of lose track of, you know, dreaming and just like...
188
Sometimes you think it's corny, sometimes you think it's just too cheesy, but I think it's really shit shit.
189
It's just shit.
190
You gotta live by something, you know?
191
Five O'Chutown!
同頻道
B2Emma Watson Talks Turning 30, Working With Meryl Streep, And Being Happily Single | British Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
73 Questions With CL | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B13
Inside Emma Chamberlain's Home, Full of Wonderful Objects | Vogue
TeensDaily Conversation
B17
Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag
Daily ConversationWorking Adults
B22
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Brooklyn Beckham & Nicola Peltz Make Valentine’s Dinner | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B1Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Jenna Ortega Vs Her Inner Voice | Vogue
TeensDaily Conversation
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous
Daily ConversationWorking Adults
B11
24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B213
Olivia Colman & Alexander Skarsgård Ask Rapid-Fire Questions | Off The Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B21
Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
B12
169 句
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
41 句
lesson 25.6 A visit to new Orleans
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
72 句
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
1604 句
I Tried American Diners After Midnight
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
98 句
He proposed in Paris!!😭
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
62 句
Deva Cassel Gets Ready For The Dior Show At Paris Fashion Week | Vogue France
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 句
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
41 句
Paris vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
186 句
French People Reveal Their Dream Vacation Destinations | Easy French 264
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B111
139 句
Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
74 句
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
Interview EnglishTravel EnglishTeens
B11
158 句
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
這個影片適合誰？
無論是準備雅思口語練習的考生，還是想通過看YouTube學英語提升日常表達的學習者，這個影片都很合適。它的對話真實自然，語速適中，包含大量生活化場景（如點單、聊天），非常適合英語口語練習和英語影子跟讀。尤其是基礎到中級水平的學習者，能在輕鬆氛圍中掌握實用表達。
值得借鑑的詞彙和短語
影片中有不少地道表達值得積累：
- "vibe"：意為“氛圍”，如“Paris has its own vibe”（巴黎有自己的氛圍），比“atmosphere”更口語化；
- "inspiring"：“鼓舞人心的”，描述城市或經歷時常用；
- "melting"：此處指冰淇淋“融化”，生動形象。
這些詞彙能讓你的口語更鮮活，擺脫生硬翻譯。
如何練好發音？
影片中說話者的發音清晰，帶有輕微的自然連讀，適合作為shadowing site素材。練習時注意：
- "espresso"的發音：重音在第二個音節，[e'spresəʊ]，避免讀成“e-spres-so”；
- 連讀現象：如“gonna order”讀作“gonna order”（弱化“to”），“need the ice cream”中“the”弱讀為[ðə]；
- 語調變化：陳述句句尾微微下降，疑問句則上升，模仿時要注意語氣起伏。
通過影子跟讀反覆練習，能有效提升發音的流暢度和自然度。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've never tried |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most famous · the pickiest · the best |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | were making · was eating |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | started listening · Stop playing |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。