跟讀練習: 4.26 Dad's New Hammer - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
13 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Story 26 Dad's New Hammer My mother bought my father a hammer for his birthday.
2
He was so proud.
3
Dad went around looking for ways to use it.
4
At last, he found a nail sticking up in the floor.
5
Watch this.
6
My father swung the hammer back.
7
Bang!
8
Dad broke my mother's best lamp.
9
My mother looked at him and said, Why don't you practice outside for a while?
10
Watch this.
11
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
12
Ten minutes a day goes a long way.
13
Thank you for watching and see you next time.
同頻道
A247
Real Easy English 26
Daily ConversationWorking Adults
A21
4.28 Fix the Hole - 2
Daily ConversationWorking Adults
A23
4.9 Karen Had a Cold - 1
KidsDaily Conversation
A22
Real Easy English 27
Daily ConversationWorking Adults
A22
4.2 Haircut
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 25
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 9
Daily ConversationWorking Adults
A12
4.1 Dog or Puppy
KidsDaily Conversation
A213
Real Easy English 23
Daily ConversationWorking Adults
A25
26.1 Where are you going?
Daily ConversationWorking Adults
A26
Real Easy English 24
Daily ConversationWorking Adults
A29
Real Easy English 17
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A17
Real Easy English 21
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 10
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 11
Daily ConversationWorking Adults
A29
Real Easy English 22
Daily ConversationWorking Adults
A21
2.26 Spring Time
Daily ConversationWorking Adults
A15
2.25 Snowman
KidsDaily Conversation
A22
Real Easy English 8
Daily ConversationWorking Adults
A2414
Real Easy English 1
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B1586
6 句
Not Everyone Can Be a Dad...
Daily ConversationWorking Adults
A22
14 句
4.19 Special Paintings
Daily ConversationWorking Adults
B11
625 句
Learn English With Story 🔥 The Secret About Dad | Level 3 Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A24
4 句
English Daily | Tiếng Anh Hàng Ngày| Listen & Repeat |Nghe& Lặp Lại|Trying to Fix Something Yourself
Daily ConversationWorking Adults
B12
32 句
Asking a Friend to Return My Drill
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A23
550 句
Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A210
41 句
People in my family
Daily ConversationWorking Adults
A21
120 句
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
Daily ConversationWorking Adults
A22
11 句
4.17 Wedding Gift - 1
Daily ConversationWorking Adults
A14
11 句
One Story a day - Book 4 - Story 26: Dad New Hammer
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“4.26 Dad's New Hammer”為素材。 這段影片共有 13 個句子、98 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:52。 說話人語速平穩，每分鐘約 112 個詞，很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| hammer 名詞 | /ˈhæmɚ/ | 摃錘仔 /𫼱錘仔, 錘子 /錘子 |
| swing 動詞 | /ˈswɪŋ/ | 擺動 /擺動, 搖擺 /搖擺 |
| bang 名詞 | /ˈbæŋ/ | 轟 /轟, 砰 |
| nail 名詞 | /neɪl/ | зыҗя, җиҗя |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| lamp 名詞 | /ˈlæ̝mp/ | 燈 /燈, 電燈 /電燈 |
| sparkle 名詞 | /ˈspɑɹ.kəl/ | 閃耀 /閃耀, 閃爍 /閃爍 |
| floor 名詞 | /flɔː/ | 地板, 樓板 /樓板 |
| proud 形容詞 | /ˈpɹaʊ̯d/ | 傲然, 驕傲 /驕傲 |
| birthday 名詞 | /ˈbɜːθ.deɪ/ | 生日, 生辰 |
| stick 名詞 | /stɪk/ | 枝 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to sparkle |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: lamp /ˈlæ̝mp/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, stick /stɪk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: hammer /ˈhæmɚ/, bang /ˈbæŋ/, lamp /ˈlæ̝mp/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 hammer, swing, bang 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。