跟讀練習: 5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

286 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Well, hello, you two.

Hello.

I'm so happy to see both of you.

Oh, thank you.

Even though we kind of live really close to each other, we never see each other because you're working all the time.

And the last time we saw each other, this happened.

Oh, totally fine.

That was the last time I saw you.

Oh, that's so weird.

I know.

It's such a small town.

I know.

I don't know how that's possible.

And you two actually didn't know each other before this film, right?

No. No, we had never met.

Did you meet prior to start, to make sure there was chemistry?

Cuz it's basically the two of you for most of the film.

And then there's no chemistry.

Yeah.

The whole movie just falls apart.

No, there's a lot of chemistry.

They kinda just took a gamble, I guess.

They just thought that we would be okay in a movie together.

And it worked out real good.

It's a really, really good movie.

Thank you.

Yeah, we'll talk about it cuz there's so many other things to talk about first.

We teased to the movie later, see?

Yeah.

But it's really good.

We're not here to talk about the movie.

Oh, but I'm gonna talk about it anyway.

We are coming out with a fragrance.

Yeah.

Oh, together.

Yeah, together.

Yeah, what's it called?

It's called Stink.

Yeah, with a Q -U -E.

S -T -I -N -Q -U -E.

Yeah, it's really good.

They actually call you the male Jennifer Lawrence.

Did you know that?

Isn't that awesome?

Yeah.

I love that. Is it?

Yeah.

Yeah, thank you.

Thank you.

I'm so excited.

I just can see why you would be - I just heard that today.

I didn't know that that was really a real thing.

But because you're so nice.

It could be worse.

I could be called, yeah.

He's much, much nicer than me.

Is he nicer than you?

Yeah, he's like a hard worker.

He has a good attitude.

He's very positive.

You don't have any of those things?

No. I was just like, when are we leaving?

I was like, ah!

And he had to do basically everything.

Because I suffer from paranoia mixed with delusions.

So I thought that if I were in a harness, I would never be able to bear children.

So he took care of all the harness work.

Yeah, all the stunt work I did.

He did all of it.

And I did, there was about a week where I was working solo.

And I remember hanging in this harness with this space suit that was really heavy.

It was incredibly uncomfortable.

And I was just, I just remember hearing, I just remember saying, you guys better get this together, because Jen is not going to do this.

Like, you better have this figured out by the time Jen gets back.

I put it on for one second and was like, hell no. Well, you did have it on in one scene, right?

One scene.

I don't know how many scenes I did.

I mean, I had to ultimately do it.

I just complained a lot.

Yeah, I see.

Because it looked very heavy, that thing we're talking about.

Yeah.

How heavy was it?

75 pounds.

It was like 75 pounds.

Yeah, this is a space suit.

And it was tough to figure out, because you're trying to create the illusion of zero gravity, like we're in space, we're floating around. And so.

And yet you have this thing that's 75 pounds.

Yeah.

And you're hanging by essentially a pair of weird underwear with hooks on it.

What?

They didn't make you wear the hook underwear?

I didn't even have the hook underwear.

See?

No, they're like this, it's like this thing that goes around you, and then they hook you on.

I didn't do it.

You already have a child.

Yeah, it's true.

I was like, I don't want anything going.

100

That's it.

101

You think you can't have children if you wear a harness?

102

Yes.

103

I'm sick.

104

Wow.

105

So did you know what the movie was before you signed on?

106

That you'd be, it's - Not really.

107

I just kind of read my lines.

108

I can flip through for your character.

109

Look, it's yours is pretty dress, that's cool.

110

It is pretty cool outfits, cuz it's sort of the future, so it's like the late is the future, that sort of.

111

You know that Jennifer was voted most talkative at, was it high school?

112

Middle school.

113

Middle school, and two years in a row, right?

114

Yeah, two, two.

115

Most talkative.

116

I learned a lot about The Real Housewives that I didn't know before.

117

Right.

118

But there were other topics as well.

119

Okay, what did you say?

120

What was it when you said?

121

If Jen ever tells you, you know what I read somewhere?

122

What she means is, you know what I saw on The Real Housewives?

123

I was getting a lot of Lyme disease information from Real Housewives at Beverly Hills.

124

Of Beverly Hills?

125

And so I kept repeating it and was like, you know, this is really interesting.

126

So you have to be careful.

127

I mean, listen, if that's the symptoms, you have to understand that Yolanda went through that.

128

I was like, I just, again, I have no idea what you're talking about.

129

So there's talking, there's singing.

130

I understand there's a lot of singing on the set.

131

Do you not remember that, Jen?

132

Oh, do you believe in love?

133

Yeah.

134

That's really good.

135

Thank you.

136

Thanks.

137

I don't know, maybe I'll do something with it one day.

138

Just a Cher show?

139

I didn't realize that I did that.

140

That must be like a tick.

141

What an annoying tick.

142

No, it's great.

143

Oh my god.

144

You have an incredible singing voice.

145

Oh my god, a wake up call on Ellen.

146

I can't imagine how annoying that must be.

147

Yeah.

148

Were you trying to memorize the lines, and I just kept going?

149

You kept doing Cher.

150

Did you not know you were singing Cher?

151

Not really.

152

Yeah.

153

I was like, I do.

154

I believe in life after love.

155

I get it. And you rap, apparently.

156

He's really, really good.

157

Like your own songs?

158

I'm starting to sweat.

159

Do you see sweat pouring out of me?

160

Yeah, I do see you sweating.

161

I'm like, I think I'm going to have to wrap on up.

162

No. No, you don't need to.

163

I do, but I'm afraid I'm going to have the, the, yeah, my mic's on it and the boob sweat.

164

Anyway.

165

What, to take the jacket off?

166

Boob sweat.

167

I get moob sweat.

168

You get boob sweat?

169

Moob.

170

Oh, what?

171

Moob.

172

A movie.

173

I think it's because of deodorant, not to brag, but I.

174

I saw something about this.

175

I put it on.

176

Yeah?

177

Yeah.

178

I put some on a couple days ago, and it's an antiperspirant.

179

And that means that the sweat's like, I'm gonna come out right here.

180

It wants to come out my pits, it can't, travels to my moobs.

181

Oh.

182

Moobs?

183

No. No, you said you went like that.

184

You went in.

185

Mine hang very low.

186

Man boobs.

187

Yeah.

188

They hang low.

189

That's what I thought.

190

But when you went like that, then I thought maybe I was wrong about what moves meant.

191

Yeah.

192

No, that's mutts.

193

Yeah.

194

No. Well, I guess they'd just be called, no. Hey.

195

Hey.

196

Guys, I gotta take this phone call.

197

This is a really fun game and - No, no. He's attacking me.

198

Yeah, you have to name the three things first and then hit the buzzer.

199

Okay.

200

You have to do it within five seconds.

201

So we're gonna start with you.

202

Five second rule.

203

Yeah, five second rule.

204

So I give you five seconds to name these things.

205

Put your hands, oh, you can put them there.

206

Name three movies that take place in space.

207

Galaxy Quest, Passengers, Star Wars, Star Trek.

208

And five seconds, 0 .5 seconds of spirit.

209

All right.

210

All right, Jennifer.

211

Name three planets besides Earth.

212

Mercury, Jupiter, and Venus.

213

Mm -hm.

214

For the love of God.

215

Broken.

216

Thank God I did that.

217

I know, it would have been horrible.

218

Chris, name three of your favorite body parts of the opposite sex.

219

Lungs, nipples and feet.

220

Lungs, nipples and feet.

221

Yeah.

222

All right.

223

In that order.

224

Jen, same question, of the opposite sex.

225

Okay, upper back, bicep, and And that dent?

226

Yeah.

227

A wint?

228

Yeah.

229

Yeah.

230

All right.

231

Whew.

232

All right.

233

Right here?

234

Right here.

235

Oh, god.

236

I just realized that looked like I was totally pointing down.

237

I just realized that looked like I was totally pointing down.

238

It's so much worse that I was oblivious to it, too.

239

I just kept going, oh.

240

And what is it?

241

What is it?

242

What's that called?

243

What do you call that thing?

244

I still stand by that as well.

245

All right, tell us three things you should never say to your wife.

246

Whoa, I wasn't listening.

247

Those pants do make you look fat.

248

Yeah, those pants, yeah, don't wear those.

249

Are you sure you wanna eat that?

250

Yeah.

251

Are you sure you wanna eat that?

252

That's a good one.

253

That's a good one to say to your wife.

254

Oh, man.

255

Tell us three things someone should never say to you.

256

Turn off the reality TV.

257

It's rotting your brain, ruining your brain, which apparently is - Rotting.

258

It's rotting your brain.

259

I guess that's it.

260

It's too late.

261

I don't have to keep going.

262

Right, so I guess, I guess don't tell me the truth.

263

Give us three nicknames for making love.

264

God, they're giving you all those.

265

Whoopee.

266

That's the first one.

267

And Hidmit, is that one?

268

That's not really making love though.

269

Okay, one more.

270

Just go straight in for humping.

271

Humping, right.

272

All right, so you've got lots of it, name three.

273

I can't repeat.

274

No. Screwing, doing it.

275

What?

276

No? And .

277

They were giving you a hint.

278

Give us three of your favorite red carpet poses.

279

I call this one icon.

280

I've never seen that.

281

All right, I think that's all.

282

Thank God.

283

I know, it was.

284

But I won though, right?

285

Yeah, pretty much.

286

Woo -hoo!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 286 個句子、1715 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 9:30。說話人語速較快，每分鐘約 181 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
sweat 動詞	/swɛt/	流汗, 發汗 /發汗
hook 名詞	/hʊk/	鉤 /鉤, 鉤子 /鉤子
chemistry 名詞	/ˈkɛm.ɪ.stɹi/	化學 /化學
underwear 名詞	/ˈʌndɚˌwɛɹ/	內衣 /內衣, 襯衣 /襯衣
rot 動詞	/ɹɑt/	腐化, 腐壞 /腐壞
pants 名詞	/pænts/	褲子 /褲子, 長褲 /長褲
lung 名詞	/ˈlʌŋ/	физы, 肺
tick 名詞	/tɪk/	蜱
topic 名詞	/ˈtɑpɪk/	主題 /主題, 話題 /話題
suffer 動詞	/ˈsʌfɚ/	受苦, 遭受
horrible 形容詞	/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/	可怕的, 可畏
worker 名詞	/ˈwɝ.kɚ/	工人, 工作者
essentially 副詞	/ɪˈsɛnʃəli/	本質上 /本質上, 基本上
jacket 名詞	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	夾克 /夾克, 上衣
ruin 名詞	/ˈɹuː.ɪn/	遺址 /遺址, 廢墟 /廢墟

影片中出現的短語動詞

單詞	發音	釋義
come out 動詞	/ˌkʌm ˈaʊt/	出, 出來 /出來
figure out 動詞		弄清楚
go through 動詞		通過 /通過
turn off 動詞		關 /關, 關掉 /關掉
wake up 動詞	/ˌweɪk ˈʌp/	醒, 醒來 /醒來
work out 動詞	/ˌwɝk ˈaʊt/	計算 /計算, 算出

需要注意的發音

說話人用了 57 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, didn't。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
長單詞——注意重音位置: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, paranoia /ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 sweat, hook, chemistry 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: 5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Lisa Kudrow on Going Naked

Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’

Dakota Johnson's Most Memorable 'Ellen' Moments

40 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest Stories

Kristen Bell's Sloth Meltdown

Chef Curtis Stone Showcases Foods From Around the World

Best of Sarah Paulson on The Ellen Show

Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents Ever

One of the Sexiest Men Alive - Simon Baker!

Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey

bi2NgISjcgI

Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'

Ellen Puts Johnny Depp in the Hot Seat

Jennifer Lopez Brings Joy to the Audience for Day 4 of 12 Days of Giveaways

Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1

Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'

Leo's Bad Luck

Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions'

Emma Watson Talks British vs. American Boys 🇬🇧 🇺🇸 #shorts

Best of the Harry Potter Cast on 'The Ellen Show'

Channing Tatum & Kirsten Dunst on How Parenthood Changed their Lives | The Drew Barrymore Show

Jennifer Lawrence Dishes on Pump Rules Reunion Drama | WWHL

Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare

Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick Robinson

Emily Blunt Talks 'The Devil Wears Prada 2' & The Line Most Quoted Back To Her | The View

Aubrey Plaza's Opening Monologue at the 35th Film Independent Spirit Awards

Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"

سكوب مع ريا|الحلقة 34| ريا تحاور أبطال فيلم Spider-Man: Far From Home

Rebecca Ferguson, Common, Tim Robbins and the cast of "Silo" learn about "larping" | Comic-Con

𝑫𝒊𝒏𝒂 & 𝑬𝒍𝒍𝒊𝒆 𝑪𝒖𝒕𝒔𝒄𝒆𝒏𝒆𝒔 [4K] The Last of Us Part II | 𝐋𝐎𝐕𝐄 𝐒𝐂𝐄𝐍𝐄𝐒🔥

Chris Hemsworth Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair

本課的詞彙與口語要點

影片中的重點詞彙

影片中出現的短語動詞

需要注意的發音

如何用這段影片練習

什麼是跟讀法？