跟讀練習: Leo's Bad Luck - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

62 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

- I just want to talk about the beard for a minute because it's quite something.

And how long did it take you to grow it, first of all.

- It was six months, and then I think I had it for an additional year after that.

- Mm-hmm. And how did people treat you?

- There's the shot of me.

- No, that's-- no, that's not what it was during the movie, right?

That's cleaned up. - No, that was it.

- Oh, really? Well then it didn't look like that in the movie. It--it--maybe it's 'cause there was so much ice on it too 'cause it was always frozen. - That was actually wax.

I had a fantastic makeup artist in this movie who did all the stuff from the bear mauling, and it was wax that she dribbled all over my face every day.

It was about a four to five hour makeup job every day with all the scars.

So again, it was just a joy, the whole experience.

- But now see, you're growing it back again or something.

Or are you just going to keep it at that level?

A light stubble. I'm keeping it at a light stubble.

- A light stubble? - Yeah.

- Do you like wearing a beard?

- I don't think I'll ever have a beard like that ever again.

Unless it's for a role.

But yeah, it's hard to maintain.

It's just--stuff gets in there, you know.

You're eating and then food falls in, and you're...

- Right. And you have to shampoo it, right?

- You have to shampoo it, yeah.

- And do you put conditioner in it?

- I did. I did put conditioner-- - 'Cause you'd want it to be soft.

- You do want it to be soft. - Right.

- Otherwise it gets like a Brillo pad.

- And can you--yes. And who wants to feel that?

- Who wants it? - And when you--when you have food in it, can you tell?

- It's very visible, yeah. Very visible.

- I mean, no, but if you don't have a mirror, sometimes do you feel like you've walked around and there's been food in your beard?

- Well, if you have good enough friends, they notify you if you have mustard on your beard or something like that.

- Right. - They let you know.

- All right. Just checking.

So you've always been like a daredevil, but you've done--I think I've talked to you about you swim with sharks, or you have.

- Yeah. - And you've jumped out of an airplane. - Yeah.

- On a regular basis, or-- - I only did that once.

- Once. Will you do it again? - When you're-- when both parachutes don't open, you tend to not go repeat something like that, yeah.

- What are you talking about? Well then, how'd you get down?

- I had--I jumped out of the airplane, and then my first chute didn't open.

They cut--it's tandem, so somebody's on your back.

They cut that line.

We've started freefalling towards Earth, and that's when you get the, you know, 8x10 glossies of your whole life flashing before your eyes.

And then, the second one was tangled as well, and I saw my friends sort of popping off with their, you know, their parachutes, and I'm still plummeting towards planet Earth.

And--and then that was tangled for about a good, I don't know, 20, 30 seconds, and then he untangled it, and then he told me, "Oh, you're probably gonna break your legs now because this-- we're going too fast." So it was one of the worst experiences of my life, and I'll never do it again. - And did you break your legs?

- I did not break my legs. - Wow.

So he's whispering in your ear--or yelling in your-- - He was screaming. - Screaming in your-- "Break your leg." - "You're gonna break your legs." - "What?

I can't hear you." Wow, that's just horrible.

So what's the scariest thing you've ever done?

- I was on a plane to Russia, and the engine exploded.

I was looking out the window and the entire engine just turned into a fireball.

It was right after Sully had that incident happen to him where the geese flew into both engines.

- Right. And he landed on the river.

- Yeah. This happened in one of the engines, and I was the only person there that seemed to see this, but it was a flaming fireball, and it was all Russian passengers.

And I kinda felt like I'd already died and gone to heaven 'cause no one said anything.

And I was screaming at the top of my lungs saying, "What the hell is going on here?" And the people just kinda looked back at me and the stewardess came out and said, "We seem to have a slight problem here." And the Russian guy finally said, "What is the problem?" And he said, "Well, we-- we lost one of our engines." And he sa--he goes, "How many engines did we have?" He goes, "Well, we had two. Now we have one." And...

he proceeded to say, "That is not--that is not good.

That is not good." And we basically dumped fuel for 45 minutes, and did an emergency landing, and all our tires exploded and there was a hundred different ambulances there, and it was on CNN. That was another bummer.

- Wow. Oh, my God.

That's incredible.

- I feel like I should write a book now.

- Yeah, well no, I'm gonna write it.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

關於本課

在這一課中，學習者將通過一個生動的對話來提高他們的英語口語能力，特別是針對如何描述個人經歷和感受。該對話討論了個人的鬍鬚護理經歷和驚險活動。通過模仿對話，學習者將練習日常交流中常用的短語和詞彙，從而提高他們的流利度以及自信心。

關鍵詞彙與短語

beard - 鬍鬚
makeup artist - 化妝師
tandem - 雙人（跳傘）
freefall - 自由落體
broken leg - 摔斷的腿
experience - 經驗
hard to maintain - 難以保養
scariest thing - 最可怕的事

練習技巧

在進行英語影子跟讀時，要注意影片中的語音速度及語調。可以反覆播放對話，嘗試聽懂每一句話的意義和發音。跟隨影片的節奏進行模仿，尤其是發音和語境中的情感表達。建議在慢速模式下開始練習，逐漸適應後再嘗試正常速度。此外，嘗試記錄自己的聲音，與原聲進行比較，找到發音和表達上的差異。

對於希望參加雅思口語練習的學生來說，這種方法有效提升自信心，幫助你在口語考核中表現得更加自然。

無論是進行日常的英語口語練習，還是準備高難度的口語測評，使用這種靈活的shadowspeaks技巧，都將大大增強你的交流能力。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	you've walked · you've always been · you've jumped
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	was always frozen · was tangled

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Leo's Bad Luck - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Lisa Kudrow on Going Naked

5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt

Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’

Dakota Johnson's Most Memorable 'Ellen' Moments

40 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest Stories

Kristen Bell's Sloth Meltdown

Chef Curtis Stone Showcases Foods From Around the World

Best of Sarah Paulson on The Ellen Show

Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents Ever

One of the Sexiest Men Alive - Simon Baker!

Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey

bi2NgISjcgI

Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'

Ellen Puts Johnny Depp in the Hot Seat

Jennifer Lopez Brings Joy to the Audience for Day 4 of 12 Days of Giveaways

Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1

Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'

Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions'

Emma Watson Talks British vs. American Boys 🇬🇧 🇺🇸 #shorts

Best of the Harry Potter Cast on 'The Ellen Show'

Conan Explains What Happened To His Body After “Hot Ones” | Conan O'Brien Needs A Friend

My 87-Year-Old "Less is More" Skincare Routine | The Beauty Of Being Real & 90’s Memories

elijah wood is asked if he wears wigs

10 Things Jensen Ackles Can’t Live Without | 10 Essentials

ROSÉ Talks 'Trauma Dumping' On 'rosie'

The Bob Newhart Toupee Sketch That Broke Dean Martin

17 Minutes Is Enough to Fall In Love with Angelina Jolie

My Brazilian Wax Horror Story

MICHELLE & CRAIG Answer Your Questions & Talk Housewives, Relationships, & More | IMO

Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones

Mark Ruffalo LOVES His Fans Comments On His Topless Picture | The Graham Norton Show

關於本課

關鍵詞彙與短語

練習技巧

影片中的語法

什麼是跟讀法？