跟讀練習: A old man's advice - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
131 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Good morning.
2
I made a video not too long ago called An Old Man's Advice.
3
Wow, looking at me, it looks like I need to trim my beard a little bit.
4
But I received several requests to continue on with that.
5
And so I've decided to share a little bit about myself and my life and my hardships and my successes with you.
6
You know, this world today is tough.
7
It's tough for young people.
8
And it's tough for people that for years have had jobs
9
and security and made good money and been able to take care of their families.
10
And some time ago, as you know, jobs were shipped overseas to improve the bottom line of big companies.
11
And I thought I'd tell you a little bit about myself.
12
I quit school when I was in a 10th grade.
13
My mother and father left me standing on a street corner.
14
And so it was up to me to make it.
15
And I had a job working at a shell filling station.
16
And I went to the owner and I told him my situation.
17
And I was making a dollar an hour, and I asked him if I could work more hours.
18
And so I began working 90 hours a week.
19
And during that time, as I've said before, my home was the back of an old car.
20
And I worked my 90 hours a week.
21
And I took my baths in a polling station restroom.
22
and I washed my clothes, my private clothes, in the sink.
23
And once in a while, when I was really hungry,
24
I would go to the grocery store and snitch an apple or an orange.
25
Now this was in the 50s.
26
Things were a lot different than they are now and I'm convinced
27
that the owner of the grocery store knew what I was doing
28
because it was about a half a block away from where I worked and he knew me.
29
Now I've said before that good things nor bad things last forever. And that's true.
30
And I began to learn different things.
31
I knew in my soul that if I had nothing to offer,
32
I was as far as I was going to go.
33
now unemployment at
34
that time was very high on the other hand in the 50s you could go into a corporation
35
and ask for a job and get it
36
and after I'd worked 90 hours a week for a long time I went into the service I was 17.
37
In the service, I taught myself to read and write.
38
The first book I picked up was a book written by Louis Slumore and had 196 pages in it.
39
I'll never forget it.
40
It was a cowboy story, a western.
41
and there were words in there
42
that I didn't know I didn't understand I had no idea what they were so I got a dictionary from
43
the service library
44
and as I would read if there was a word
45
that I didn't understand I would look it up and I will tell you now it took me almost three weeks to read 196 pages
46
but I read and I continued to read
47
and in several months I was reading two
48
and three books at a time and I knew where I was in every single one of them.
49
So that's what you can do.
50
A person's mind is incredible.
51
Your mind is incredible.
52
As a young person, regardless of what's happening in the world today, you have opportunity.
53
And don't you believe for one single minute what they say in the media.
54
because if you aren't getting ahead and you need to get ahead, position yourself to learn.
55
Go to the library and learn.
56
You are the backbone of this world.
57
Young people, without you, this world is nothing.
58
Nothing.
59
You are the backbone of this world.
60
You are the future leaders of this world.
61
You are the ones that see the greed of the people that are running it now.
62
You are the ones that see the waste of the people that are running it now.
63
We need you.
64
We need your minds.
65
We need your hearts.
66
We need your lives.
67
We need your loves.
68
We need you to care.
69
And I know that you do care.
70
Oh, I see young people stepping on a flag and throwing rocks and rioting.
71
That's frustration.
72
Frustration.
73
It's frustration with the establishment, and I understand it. But that's not you.
74
Don't let that be you.
75
Rise above it.
76
You're better than that.
77
Rise above it.
78
Anyway, I got kind of off track there.
79
But anyway, as I went on and I got out of the service,
80
I had begun to write and educate myself.
81
I got a little bit of college.
82
And I continued on through my life with that.
83
And you can do the same thing.
84
You don't have to have a doctorate or a PhD or a master's degree.
85
What you have to have is determination.
86
You have to have an inner will to get things done.
87
You have to have a desire.
88
And I know the desire is there.
89
Because as I said before.
90
Without your brains.
91
Without your ambition.
92
Without your drive.
93
This world will be nothing.
94
Nothing.
95
Because old people like me.
96
Die off.
97
I have been successful.
98
Not tremendously successful.
99
But I have a decent retirement.
100
I live with my lovely wife in Arizona.
101
I've had financial problems.
102
Everyone has those. But you can't stop.
103
You can't quit.
104
You can't say, I'm a failure.
105
You're not a failure.
106
You're not.
107
You're a wonderful, strong, intelligent youngster.
108
Take advantage of that.
109
Trust in God.
110
Trust in yourself. and step forward.
111
Put one foot in front of another.
112
Let me give you an example.
113
I've had a couple of businesses.
114
They weren't tremendously successful, but they were successful.
115
I've written books.
116
I have presently probably 13 or 14 books in a publication.
117
My latest is Copper Penny.
118
It's in paperback on Amazon.
119
Look it up.
120
so you can do it I did it
121
you can do it I'm 76 and to my last breath I will encourage young people because I love them
122
I will encourage young people because I know they are the future you are the ones
123
that must save the oceans you are the ones
124
that must save the air because those that are in power the bottom line unfortunately for many,
125
many of those in power all over the world is wealth and power over others.
126
So I'm going to close this now, but I just wanted you to know that people like me,
127
old soldiers, old people, we understand.
128
And as old as I am, I would pick up my cane and defend you to my last breath because I love you.
129
So I'm going to stop now.
130
But just remember, never quit.
131
Never quit.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼要通過這個影片練習口語?
這個影片《一個老人的建議》為英語學習者提供了一個生動的口語練習機會。通過聽取老人的經歷,我們不僅能獲取靈感,還能在實際的語境中學習如何表達複雜的情感和故事背景。對年輕學習者來說,老人的故事揭示了生活的艱辛與堅持,這將有助於在英語口語練習中融入真實的情感,提升交流能力。
使用此影片進行英語口語練習時,可以通過shadowing(影子跟讀)的方法,模仿老人的語音和語調,從而更好地掌握髮音和流利度。學習者可以在這一過程中建立自信,並提高自己的表達能力,特別是在面對生活的挑戰時,如何用英語講述類似的故事。
語法與表達在語境中的運用
影片中包含了一些關鍵的語法結構和表達方式,以下是幾個值得注意的例子:
- 條件句:使用“如果”結構,如“如果我沒有什麼可以提供的,那我就無法前進。”這一句式能幫助學習者理解如何在提出條件的情況下進行自我表達。
- 過去進行時:如“我曾經在一個加油站工作。”此時態用於描述過去的持續動作,學習者可以通過練習這一時態,來增強自己討論過去經歷的能力。
- 敘述方式:通過使用“我感到”、“我記得”等短語,學習者可以更有效地構建個人故事,增加交流的真實性和情感深度。
常見發音難點
影片中有一些可能對學習者構成挑戰的詞彙和發音,例如“grocery”與“corporation”。這些詞的重音和音節劃分可能會影響學習者的清晰度。建議學習者多次重複和模仿這些單詞,並考慮使用雅思口語練習中類似的單詞,以提升辨識度和表達能力。
此外,學習者在英語影子跟讀時,可以注意老人的口音特徵,嘗試模仿他的語調和節奏,這將有助於改善他們自己的口音和流利度。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've decided · have had · I've said |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was making · was doing · was reading |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to trim · need to get · have to have |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll never forget · will tell · will to |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











