跟讀練習: Beyoncé - NFL Halftime Show 2024 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
116 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End The End The End The End The End
2
The End The End
3
The End If fifteen innocents was gone astray Had to leave my home at an early age I saw mama praying
4
Daddy grind all my Tinder problems had to leave behind
5
Spent 19 summers
6
and I'm not in my bed On the back of the bus in a bunk with the band Going so hard, gotta choose myself Underpaid and overwhelmed I might cook clean but still won't boast Still working on my life,
7
you know Only God knows, only God knows, only God knows
8
Sixteen carriages driving away
9
While I watch them ride with my fears away Till the summer sunset on a holy night On a long back road,
10
all these tears I fight
11
Sixteen carotards driving away
12
While I watch them ride with my fears away Till the summer sunset on a holy night On a long back road,
13
all these tears I fight
14
Blackbird singing in the dead of night Take these sunken eyes and learn to see All your life,
15
you were only waiting for this moment to be free Blackbird,
16
fly, blackbird, fly Into the light of a dark black light
17
Blackbirds singing in the dead of night Take these broken wings and learn to fly All your life
18
You were only waiting for this moment to arise
19
You were only waiting for this moment to arise You were only waiting for this moment to arise
20
She's coming, coming, coming, coming We're gonna make her do what her do,
21
yeah, yeah Hello girls, hello Beyonce Hello fellas,
22
you're pretty swell Those petty ones can't touch me, why?
23
Cause I'm a clever girl We clapping We drumming Family living died in America Good old USA
24
Whole lot of red and white and blue History can be erased Looking for a new America
25
I guess I'm working time and half I have to pay I just pray that we don't crash, keep my Bible on the dash,
26
we gotta keep the pay Wild flyer,
27
burn his house down, insurance ain't gonna pay no pension pay Hold his old diploma,
28
he complete, hard workin' when he got no money in the bank Turn up the signal and the radio, he can't watch the news nowadays
29
I just pray that he don't crash
30
If the pistol on the dash We gotta keep the flash
31
We gotta keep it all We gotta keep the flash He's giving these decisions a chance B-E-Y-I-E-T-E-I
32
We're gonna see Who rap like me don't make me get up out of my seat
33
Who they came to see?
34
Who rap like me don't make me get up out of my seat Don't make me come about to this beat
35
I ain't in no gang
36
but I got shooters Staring down the barrel of his gun Yes he shot me down, I died Someone brought me back to life I never took
37
my senses Bounce on the hit Bounce on the hit Bounce on the hit
38
Bounce on the hit Staring down the barrel of my gun Yes,
39
I shot you down, he cried the day he realized that lies were hidden in my kisses Pounce on me, pounce on me, pounce on me,
40
pounce on me I ain't no regular singer, now come get there, I thought you came first I'm just a boost, check, you get here when I'm stealth, stealth While the Chevy and Payton ran,
41
money longer can't fit in the bed It don't matter what nobody says, cut your boy to the day that I'm dead You want smoke,
42
I'm tomorrow, man, cut it out for a get out of hand Mmm!
43
This ain't calabashions.
44
We don't need highways.
45
We can take back roads.
46
Never been riding bikes.
47
Stepping that stir up.
48
Hop on my saddle.
49
Snag on my feet.
50
They rattle.
51
In the bag only thinking lasso.
52
I'm still going up like a ladder.
53
And I'm still in the field.
54
She gone!
55
Like a mechanical fool.
56
Look at that horse, look at that horse,
57
look at that horse They call me pretty little pain
58
And I love to turn them on Boy,
59
I let you be my heat by the strings Boy it's popping out your phone
60
Love it down to the bone Baby you know I'm on
61
my book I let you buy it Proteo in your room They shoot, break, loose, put perfect timing Love it
62
when you tease me in your jeans Girl you don't need to sign up
63
When that thing all had your plane Baby girl you the pilot
64
Baby let me rattle that snake with my bento Denim on, benim on, benim on, benim on, denim on Get your high fashion in a simple white tee Get your these blues in my jeans Oh my sister,
65
oh settle, I sing God likes shining through the in-between I got a saddle, his leather seems Come on you pretty little thing
66
Boy I wanna take you home Girl I like to be a leader The way you poppin' up a phone
67
I love you down to the bone Yes ma'am Jolie,
68
Jolie, Jolie, Jolie I'm warning you,
69
don't come for my man Jolene,
70
Jolene, Jolene, Jolene Don't take the chance because you think you can
71
Your beauty is beyond compare Takes more than beauty and seductive stairs To come between a family and a happy man Jolene,
72
I'm a woman too, a game to play, nothing new Your piece depends on how you move,
73
Jolene Jolene, I know I'm a queen,
74
Jolene Celebrate our band's a chick from Louisiana Cowboy Carter
75
Time to strap a match and wind up this juke joint.
76
Everybody put your hands together.
77
I'm so honored to be in Texas right now.
78
Let's take it to the flow now.
79
Yo, it's only right that we do Texas Hold'em for the first time.
80
In Houston, Texas on Christmas.
81
Y'all help me sing.
82
This ain't Texas.
83
Ain't no Hold'em.
84
So lay your cards down, down, down, down So park your Lexus,
85
throw your keys up And stick around,
86
round, round, round, round I'll be damned if I can't slow dance with you Come pull some sugar on me,
87
honey, too It's a real life boogie and a real life ho Now don't be a,
88
come take it to the floor now There's a tornado in my city Hit the basement,
89
that show ain't pretty Rugged whiskey, we're surviving Of a red cup kiss, it's sweet redemption passing time,
90
yeah Ooh, one step to the right We headed to the dive bar,
91
we always thought nice Ooh,
92
run me to the left And spin me in the middle blue I can't read your mind This ain't Texas
93
Ain't no harmin' So let your cards down,
94
down, down, down Ooh, fuck your latches Throw your keys up Stick around,
95
round, round, round, round Stick around And I'll be damned if I cannot dance with you Compose on sugar on me,
96
honey, too It's a real life bookie and a real life hold down Don't be afraid, come take it to the floor now Woo!
97
There's a heat wave coming at us
98
Too hot to think straight Too cold to panic All of the problems just feel dramatic
99
Now we're running to the first part I'm running with fire
100
Ooh
101
You run to the left It's a real life boogie
102
and a real life hold down Don't be a Come take
103
it to the floor now Now I'm gonna need all my
104
cowboys to the dance floor Take it to the floor now You heard me Texas Get to the dance floor
105
Hold me up Hold me up I turn my sins away to the ground Round,
106
round, round, round Round, round,
107
round, round, round We will go by now We take taxes And I hold it So lay your cards down,
108
down, down, down Fuck your lashes Throw your keys out Stick around,
109
round, round, round Merry Christmas, God bless y'all.
110
Thank you so much.
111
There's a trace of the blooming walls Oh my,
112
oh my soul There's still trace of the blooming walls
113
I'm going
114
to go to the next video.
115
Breaking your heart, breaking my own, by saying we're done.
116
Wounded and bleeding, spent my night sleeping.
FOR YOU
推薦影片
B11
30 句
The Black Eyed Peas - Where Is The Love (Cover by Ni/Co)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
44 句
Fifth Harmony - Work from Home (Official Video) ft. Ty Dolla $ign
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
23 句
Céline Dion - My Heart Will Go On (Taking Chances World Tour: The Concert)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 句
Smokey Robinson - Tracks Of My Tears (BBC Electric Proms 2009)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
45 句
OneRepublic - Counting Stars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
45 句
Lionel Richie - Hello (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
39 句
Eminem - Without Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
39 句
Jump
Business EnglishTeensDaily Conversation
B118
22 句
Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 句
Adele - When We Were Young (Live at The Church Studios)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
41 句
NF - The Search (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
116 句
List nhạc tiếng Anh truyền động lực học tập, làm việc | Scots English
Business EnglishTeensDaily Conversation
真實場景：碧昂絲2024年NFL中場秀歌詞對話
這段影片呈現的是碧昂絲在NFL中場秀上的表演歌詞，融合了個人經歷、社會觀察與情感抒發，是典型的口語化歌詞表達場景。歌詞中既有對過往生活的追憶（如“Spent 19 summers and I'm not in my bed”），也有對現實的思考（如“History can be erased”），句式簡潔且富有節奏感，非常適合用來練習英語發音和語調把控。
實用短語與搭配
- Underpaid and overwhelmed：收入微薄且壓力山大（描述生活狀態的高頻搭配）
- Staring down the barrel of his gun：直面槍口（形象表達“陷入困境”）
- Cut your boy to the day that I'm dead：至死方休（口語中強調決心的表達）
- Who rap like me don't make me get up out of my seat：沒人比我更會說唱（自信滿滿的口語句式）
- Keep my Bible on the dash：把聖經放在儀表盤上（體現生活習慣的細節表達）
你的影子跟讀挑戰
現在就用shadowspeak技巧練習這段歌詞！選擇其中1-2句節奏感強的句子（如“Blackbird fly, blackbird fly, Into the light of a dark black light”），按照以下步驟操作：
1. 播放影片，逐詞聽清發音（尤其注意連讀和弱讀，如“gotta choose”）；
2. 暫停影片，立即跟讀，模仿語氣和節奏；
3. 重複5-10次，直到能跟上原速且發音近似。
通過這種shadowing練習，你能快速提升口語流暢度。若想找更多素材，不妨試試看YouTube學英語，結合shadowing site的資源，效果更佳。記住：影子跟讀的關鍵是“即時模仿”，不要害怕出錯，堅持才能進步！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | can be erased · were hidden · be damned |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | were only waiting |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm working · I'm still going · I'm warning |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna make · gonna pay · gonna see |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。