跟讀練習: Boring People Don't Exist - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
15 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
If you're bored by a conversation, you're the dull one.
2
Okay?
3
So if you find people boring, it's like, you should take a look in the mirror.
4
Because what you're doing is reducing all your interactions with other people to only that which is trite.
5
And you're doing that to protect yourself for some reason.
6
Because if you listen to people, and I don't care who they are, if you listen to people, they're so interesting that you want to run away screaming.
7
Because people are very weird.
8
They're very strange.
9
And they're full of snakes and twists and bends.
10
And that's as true for so -called simple people as it is for sophisticated people.
11
And so you want to engage with the person in a way that keeps the fascination alive.
12
And then you want to listen.
13
Because if you really listen, they'll tell you what they're up to.
14
They won't be able to help it.
15
Because if you run across someone who listens, especially if no one's listening to you, you will tell them everything.
同頻道
C167
Where Idea Are Born
Daily ConversationWorking Adults
C14
Your Contract With The Future
Daily ConversationWorking Adults
B23
Marriage Takes Practice
Daily ConversationWorking Adults
C11
2017 Personality 14: Introduction to Traits/Psychometrics/The Big 5
Daily ConversationUniversity Students
C12015 Maps of Meaning Lecture 1: Introduction (Part 2)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B21
79 句
Why being bored is a good thing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
161 句
Ex-Buddhist: You Don't Understand Buddhism
Daily ConversationWorking Adults
B298 句
The Truth About People With Fewer Friends - Jordan Peterson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
10 句
會聊天的人，都懂製造缺口 # #思维认知# #psychology# #skills# #思維大全#comunication
Daily ConversationWorking Adults
B2256 句
Body Language: How to tell if someone is bored or interested!
Daily ConversationWorking Adults
B2238 句
The Day You Realize No One Cares About You… Everything Changes
Daily ConversationWorking Adults
B2127 句
Как перестать стесняться? Как побороть зажатость и тревожность? Джордан Питерсон лекция!
Daily ConversationWorking Adults
B21
216 句
Life Lessons Old People WISH Young People Knew
Daily ConversationWorking Adults
B22
156 句
Unfortunately, YouTube Really Is This Simple
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 句
7 Reasons Why Introverts Are So Attractive
Daily ConversationWorking Adults
B235 句
SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Boring People Don't Exist”為素材。 這段影片共有 15 個句子、177 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:59。 說話人語速較快，每分鐘約 181 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 89% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| bore 動詞 | /boɹ/ | 煩擾 /煩擾 |
| mirror 名詞 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /鏡 |
| interaction 名詞 | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | 相互作用 |
| snake 名詞 | /sneɪk/ | шә, чончун |
| twist 動詞 | /twɪst/ | 扭, 搓 |
| scream 動詞 | /skɹiːm/ | 叫喊, 嗷叫 |
| bend 動詞 | /bɛnd/ | 彎 /彎 |
| sophisticated 形容詞 | 有經驗的 | |
| dull 形容詞 | /dʌl/ | 鈍 /鈍 |
| fascination 名詞 | /fæsɪˈneɪʃən/ | 魅惑 |
| trite 形容詞 | /tɹaɪt/ | 陳腐 /陳腐, 平凡 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| run away 動詞 | 逃跑 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句，will/would + 動詞 — 條件及其結果 | if you really listen, they'll tell |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | that which is · someone who listens |
需要注意的發音
說話人用了 11 次縮略和弱讀形式，例如 they're, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, fascination /fæsɪˈneɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, fascination /fæsɪˈneɪʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, snake /sneɪk/, twist /twɪst/, bend /bɛnd/, trite /tɹaɪt/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, fascination /fæsɪˈneɪʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 bore, mirror, interaction 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。