跟讀練習: Do Not Press the Walk Button - Key & Peele - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
63 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I actually pressed it already.
2
Huh?
3
The walk button, I pressed it.
4
Couldn't hurt to press it again.
5
But it won't help.
6
I mean, I pressed it already, right?
7
It's already done.
8
You don't think I didn't press it?
9
No, I wasn't saying that.
10
Good.
11
Because I most certainly did press it.
12
Just have to wait for it to change.
13
So I'm like late for work, so I'm just gonna press it.
14
What for?
15
Why would you do something that's already done?
16
I mean, I just think that that's crazy, right?
17
I dunno.
18
You wouldn't suit up and try to kill bin Laden again.
19
Bin Laden again.
20
It's done.
21
I have killed the Bin Laden of pressing this button.
22
How long ago did you press it?
23
What do you think?
24
I've been standing here for days.
25
I just pressed it right as you walked up.
26
Are you sure you pressed it?
27
Am I sure I pressed it?
28
How could I miss it?
29
Rats know how to press buttons.
30
Do you think I'm dumber than a rat?
31
No.
32
No, nobody's saying anything like that.
33
It's gonna change.
34
Just, just wait.
35
It's because I pressed it already.
36
Okay, no offense.
37
I'm just gonna press it.
38
What would you do that for?
39
This is precision equipment designed by people with engineering degrees.
40
It will work.
41
I pressed it, sir.
42
I pressed the button.
43
While we've been standing here, the light cycle has gone by twice, okay?
44
I'm not saying you didn't press it.
45
I'm just saying maybe it didn't work.
46
If it didn't work for me, why in the world would it work for you?
47
Do you think that it would change faster if you pressed it?
48
Do you think the light doesn't like me or something?
49
Or do you think that this particular button was designed so that it only works up to the second time that it's been pressed?
50
It's that lunacy, okay?
51
Do you understand?
52
Do not cut my balls off on this one, okay?
53
Please, do not press the button again.
54
Okay, fine.
55
will just stand here.
56
Thank you.
57
What?
58
Hey, no!
59
Oh!
60
Told you shouldn't have pressed the button.
61
Hold him up.
62
No, actually, I already pressed the button.
63
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
關於本課
在今天的課程中,學習者將練習如何用英語進行有效的對話和交流。我們將專注於對話的流暢性和自然表達,特別是在關鍵詞和短語的運用上。通過觀看《不要按行走按鈕》的影片,我們將探索角色之間的互動,提升您的英語口語能力。這將幫助您在日常對話中更自信地表達自己,特別是在類似的趣味對話中練習您的聽說技巧。
關鍵詞彙與短語
- 按按鈕 (press the button) - 指示在特定情況下所需的行動。
- 等著 (wait for it) - 表達一種耐心的態度,等待結果發生。
- 這是瘋狂的 (that's crazy) - 描述某種說法或行為的不合理性。
- 確保 (are you sure) - 用於確認某人的說法或行為。
- 精密裝置 (precision equipment) - 指設計精良、需要準確操作的工具。
- 我按過了 (I pressed it already) - 表達過去的動作表示現在的狀態。
- 它會工作 (it will work) - 表達對事物將會如預期運作的信心。
- 比某人更聰明 (dumber than a rat) - 用於對比智慧,通常帶有調侃的語氣。
練習建議
為了更有效地鍛鍊您的英語口語,請使用以下的影子練習方法:
- 聽力與模仿:觀看影片時,請注意角色的語速和語調。您可以反覆播放影片片段,逐句模仿他們的發音和語調。這能幫助您更好地掌握英語口語的自然節奏。
- 重點短語練習:選擇以上列出的關鍵詞彙,嘗試在不同的情境中使用這些短語,增強您的表達能力。例如,試著用“我按過了”來描述生活中的其他場景。
- 節奏感:由於這個影片的對話有趣且快速,試著學習並掌握每個人說話的節奏和停頓,這會提高您的英語口語技巧,讓您在實際交流中也能保持流暢。
- 社交練習:如果可能的話,找一個練習夥伴,在非正式的聊天中嘗試使用新學的詞彙和短語。您也可以在一個英語學習小組中進行“看YouTube學英語”的活動,以便互相分享學習成果。
通過這種方式,您不僅能夠提升您的英語口語,還能對日常對話中的幽默與情感有更深入的理解,增強您的交流能力。在“shadowing site”上搜索“shadowspeak”,找到更多類似的練習材料,提升您的英語口語練習效果。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | I've been standing · we've been standing |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have killed · has gone · it's been pressed |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


















