跟讀練習: Town Hall Audience Member - Key & Peele - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
17 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Folks, I have a simple philosophy.
2
The government should work for everyone, not just the elite.
3
And that's why I helped pass the farm bill, because I care about farmers. But I won't stop there.
4
I will work for everyone, whether you are young, whether you are old, whether you are Asian or Hispanic, whether you are straight or whether you are gay.
5
I will work for all of you.
6
And that's why I also support marriage equality.
7
Folks don't choose to be gay, anymore than I choose to be straight.
8
Could you imagine if someone told you that you couldn't marry the person that you loved?
9
I'm sorry, I think gays are people too.
10
Gays are not different. Gays, they're just like us.
11
They love, they fear, they raise their children, they strive for a better life.
12
But there are those who believe that being gay is an abomination.
13
That's absurd. The homosexual community is a valuable community in this country.
14
They are doctors, they are lawyers, they are teachers, they are me, and they are you.
15
And their contributions are no less important than any other group in this fine nation of ours.
16
So, turn to that gay person near you, and see that they are no different than you are.
17
Thank you.
同頻道
B21
Most Watched of 2021 - Key & Peele
Daily ConversationWorking Adults
B11
Boarding a Plane Shouldn’t Be This Hard - Key & Peele
Daily ConversationWorking Adults
B114
Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Do Not Press the Walk Button - Key & Peele
American AccentDaily Conversation
B11
Dueling Hats - Key & Peele
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B221
The Saddest Sibling Rivalry of All Time - Key & Peele
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Every Single High School Sketch - Key & Peele
Daily ConversationHigh School Students
B1That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & Peele
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B25
16 句
The Story of Everybody, Somebody, Anybody & Nobody #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1132 句
Charlie Kirk's Most Viewed Video EVER
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
14 句
Peter Dinklage reads a love letter to New York City
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
272 句
Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
39 句
The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
122 句
Obama Candid Answers To Intern Questions- Full Video
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
33 句
Happy Pride 🏳️🌈 #standupcomedy #shorts #pride
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
35 句
Gideon's Kitchen | Key & Peele
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
336 句
Seth MacFarlane Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
236 句
【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
91 句
Ronny Chieng - Asian People Are The Best
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Town Hall Audience Member - Key & Peele”為素材。 這段影片共有 17 個句子、215 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:04。 說話人語速較慢，每分鐘約 104 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| elite 名詞 | /ɪˈlit/ | 精英 |
| marry 動詞 | /ˈmæɹi/ | 結婚 /結婚, 嫁 |
| contribution 名詞 | /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ | 貢獻 /貢獻 |
| equality 名詞 | /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | 平等, 均等 |
| farmer 名詞 | /ˈfɑɹ.mɚ/ | 農夫 /農夫, 農民 /農民 |
| absurd 形容詞 | /əbˈsɜːd/ | 荒謬 /荒謬, 荒唐 |
| homosexual 形容詞 | /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/ | 同性戀的 /同性戀的, 同性的 |
| strive 動詞 | /ˈstɹaɪv/ | 努力, 奮鬥 /奮鬥 |
| abomination 名詞 | /əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/ | 厭惡 /厭惡 |
| lawyer 名詞 | /ˈlɔɪ.ɚ/ | 律師 /律師 |
| valuable 形容詞 | /ˈvælju(ə)bl̩/ | 寶貴 /寶貴, 貴重 /貴重 |
| philosophy 名詞 | /fɪˈlɑ.sə.fi/ | 哲學 /哲學 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | those who believe |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式，例如 couldn't, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, abomination /əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, homosexual /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/, abomination /əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/, philosophy /fɪˈlɑ.sə.fi/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: strive /ˈstɹaɪv/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: folk /foʊk/, elite /ɪˈlit/, absurd /əbˈsɜːd/, strive /ˈstɹaɪv/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: marry /ˈmæɹi/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 elite, marry, contribution 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。