Shadowing Practice: Town Hall Audience Member - Key & Peele - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Folks, I have a simple philosophy.
2
The government should work for everyone, not just the elite.
3
And that's why I helped pass the farm bill, because I care about farmers. But I won't stop there.
4
I will work for everyone, whether you are young, whether you are old, whether you are Asian or Hispanic, whether you are straight or whether you are gay.
5
I will work for all of you.
6
And that's why I also support marriage equality.
7
Folks don't choose to be gay, anymore than I choose to be straight.
8
Could you imagine if someone told you that you couldn't marry the person that you loved?
9
I'm sorry, I think gays are people too.
10
Gays are not different. Gays, they're just like us.
11
They love, they fear, they raise their children, they strive for a better life.
12
But there are those who believe that being gay is an abomination.
13
That's absurd. The homosexual community is a valuable community in this country.
14
They are doctors, they are lawyers, they are teachers, they are me, and they are you.
15
And their contributions are no less important than any other group in this fine nation of ours.
16
So, turn to that gay person near you, and see that they are no different than you are.
17
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Boarding a Plane Shouldn’t Be This Hard - Key & PeeleB1
1

Boarding a Plane Shouldn’t Be This Hard - Key & Peele

Daily ConversationWorking Adults
Most Watched of 2021 - Key & PeeleB2
1

Most Watched of 2021 - Key & Peele

Daily ConversationWorking Adults
Dueling Hats - Key & PeeleB1
1

Dueling Hats - Key & Peele

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeeleB1
2

Pucker up, bro. | #Shorts #keyandpeele

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & PeeleB1
2

Mr. Garvey Is Your Substitute Teacher - Key & Peele

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Nobody Wants to Help You Move - Key & PeeleB1
14

Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Do Not Press the Walk Button - Key & PeeleB2
5

Do Not Press the Walk Button - Key & Peele

American AccentDaily Conversation
The Saddest Sibling Rivalry of All Time - Key & PeeleB2
21

The Saddest Sibling Rivalry of All Time - Key & Peele

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & PeeleB1

That One Friend Who Makes Everything Awkward - Key & Peele

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Story of Everybody, Somebody, Anybody & Nobody #shortsB2
5
16 משפטים

The Story of Everybody, Somebody, Anybody & Nobody #shorts

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Peter Dinklage reads a love letter to New York CityB2
6
14 משפטים

Peter Dinklage reads a love letter to New York City

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Obama Candid Answers To Intern Questions- Full VideoB2
2
122 משפטים

Obama Candid Answers To Intern Questions- Full Video

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺B2
1
272 משפטים

Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9B2
8
39 משפטים

The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Louis Ck Live Comedy THREE 2021 | UncensoredB2
1
200 משפטים

Louis Ck Live Comedy THREE 2021 | Uncensored

Daily ConversationWorking Adults
Caught Lying in a Job Interview | Charles Engle | Stand Up ComedyB2
1
226 משפטים

Caught Lying in a Job Interview | Charles Engle | Stand Up Comedy

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Gideon's Kitchen | Key & PeeleB2
2
35 משפטים

Gideon's Kitchen | Key & Peele

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチC1
1
236 משפטים

【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central AfricaB2
2
92 משפטים

Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central Africa

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Seth MacFarlane Breaks Down His Most Iconic Characters | GQB2
1
336 משפטים

Seth MacFarlane Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Town Hall Audience Member - Key & Peele”. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-215 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:04. הדובר מדבר לאט, כ-104 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
elite שם עצם/ɪˈlit/עילית, אליטה
marry פועל/ˈmæɹi/הִתְחַתֵּן, נִשָּׂא
contribution שם עצם/ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/תְּרוּמָה
equality שם עצם/ɪˈkwɑ.lɪ.ti/שוויון, שִׁוְיוֹן
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
absurd שם תואר/əbˈsɜːd/אבסורד
homosexual שם תואר/ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/הוֹמוֹסֶקְסוּאָל
abomination שם עצם/əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/תוֹעֵבָה, שֶׁקֶץ
lawyer שם עצם/ˈlɔɪ.ɚ/עוֹרֵךְ דִּין, עוֹרֶכֶת דִּין
philosophy שם עצם/fɪˈlɑ.sə.fi/פִילוֹסוֹפְיָה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברthose who believe

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו couldn't, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, abomination /əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, homosexual /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/, abomination /əˌbɑ.mɪˈneɪ.ʃən/, philosophy /fɪˈlɑ.sə.fi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: marry /ˈmæɹi/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: marry /ˈmæɹi/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, strive /ˈstɹaɪv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: absurd /əbˈsɜːd/, strive /ˈstɹaɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו elite, marry, contribution.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →