跟讀練習: Gideon's Kitchen | Key & Peele - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

35 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Drew, come forward.
2
Yes, chef, this is a chicken quiche with cremini mushrooms, baby spinach, and feta cheese.
3
Unbelievable.
4
Well, Drew, I have a huge problem with this dish.
5
It's that you haven't made it for me sooner.
6
Thank you, Chef.
7
Because if you had Drew, then I would know how good you are at cooking food that's bad.
8
I'm sorry, Chef.
9
When I say bad, I mean Michael Jackson bad.
10
Thank you, Chef.
11
You know how he looked really, really bad at the end of his life.
12
Chef, I'm sorry.
13
I don't know if you like the dish or not.
14
You don't know if I like the dish or not?
15
You don't know if I like the dish or not?
16
Well, let's put it this way.
17
Pat your knives, get out, you're off the show.
18
Sorry, Sharon. Because...
19
you should be working in the finest restaurant in the world.
20
Thank you, Chef.
21
Just not any world that I live in.
22
Sorry, Chef.
23
Because, frankly, Drew, I'm jealous of you.
24
Thank you, Chef.
25
And your ability to not give a sh about what you cook.
26
This is not fit for human consumption consumption.
27
No, this should be eaten by a higher life form with a more complex palate
28
but also an altruistic drive to save humanity from dishes like this.
29
Joking.
30
NOT!
31
YOU DESERVE TO DIE!
32
AAAAAAAAGH!
33
So you won't have to endure a life in which you will never exceed what you have achieved here today.
34
MUSIC Thank you, chef. In conclusion...
35
MUSIC

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

Town Hall Audience Member - Key & PeeleB2
6
17 句

Town Hall Audience Member - Key & Peele

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Restaurant Serves Gordon An Omelette… That ISN’T An Omelette?! | Kitchen NightmaresB1
2
103 句

Restaurant Serves Gordon An Omelette… That ISN’T An Omelette?! | Kitchen Nightmares

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob OdenkirkB2
1
75 句

“I Made Millions” Jimmy Admits Everything - BETTER CALL SAUL Clip | Bob Odenkirk

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central AfricaB2
2
92 句

Front Hand Or Back Hand? | Key & Peele | Comedy Central Africa

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
2 Broke Girls – And How They Met clip1B2
8
66 句

2 Broke Girls – And How They Met clip1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Extended Sneak Peek | Kitchen Cabinet Series 3 | Starts Tuesday 2 July 8pm, ABC1B2
3
53 句

Extended Sneak Peek | Kitchen Cabinet Series 3 | Starts Tuesday 2 July 8pm, ABC1

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9B2
7
39 句

The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I Challenged EVERY YouTube ChefB2
10
531 句

I Challenged EVERY YouTube Chef

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Nobody Wants to Help You Move - Key & PeeleB1
14
63 句

Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Don't piss off the cook 😡 #shortsB2
1
43 句

Don't piss off the cook 😡 #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Desperate Housewives - Baking With Gaby (The Pineapple Upside-Down Cake)B1
3
81 句

Desperate Housewives - Baking With Gaby (The Pineapple Upside-Down Cake)

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
24 Minutes of Brian’s FUNNIEST Moments | Family GuyB2
6
613 句

24 Minutes of Brian’s FUNNIEST Moments | Family Guy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Gideon's Kitchen”為素材。 影片中反覆出現的詞有：chef, dish, Drew。 這段影片共有 35 個句子、254 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:13。 說話人語速平穩，每分鐘約 114 個詞，很適合跟讀。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
chef 名詞/ʃɛf/廚師 /廚師
dish 名詞/dɪʃ/碟子, 盤子 /盤子
consumption 名詞/kənˈsʌmp.ʃən/消費 /消費
knife 名詞/ˈnaɪ̯f/до, 刀
conclusion 名詞/kənˈkluːʒən/結束 /結束
humanity 名詞/hjuˈmænɪti/人類 /人類
jealous 形容詞/ˈd͡ʒɛl.əs/妒忌, 吃醋
unbelievable 形容詞/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/不可思議 /不可思議
endure 動詞/ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/承受, 忍受
palate 名詞/ˈpæl.ət/上顎 /上顎, 口蓋 /口蓋
quiche 名詞/kiːʃ/法式鹹派 /法式鹹派, 基切
spinach 名詞/ˈspɪnɪt͡ʃ/菠菜

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • It's that you haven't made it for me sooner.
  • You don't know if I like the dish or not?
  • Pat your knives, get out, you're off the show.

需要注意的發音

說話人用了 9 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, haven't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
  • 長單詞——注意重音位置: humanity /hjuˈmænɪti/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, altruistic /ˌæl.tɹuˈɪs.tɪk/

中文母語者容易讀錯的音：

  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, knife /ˈnaɪ̯f/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, exceed /ɪkˈsiːd/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: frankly /fɹæŋkli/, altruistic /ˌæl.tɹuˈɪs.tɪk/
  • /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: humanity /hjuˈmænɪti/, frankly /fɹæŋkli/, altruistic /ˌæl.tɹuˈɪs.tɪk/, palate /ˈpæl.ət/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 chef, dish, consumption 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →