跟讀練習: Doja Cat - Ain't Shit (Visualizer) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
22 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
you you Man!
2
you This happened one, two, three times too much.
3
These dumbass niggas Niggas ain't shit, come up in your rib All up in your rib, all up in your rib Can't pay rent,
4
look at what you did Listen to your friends when they said Niggas ain't shit,
5
cause Niggas ain't shit, come up in your rib All up in your rib,
6
can't pay rent Look at what you did, listen to your friends Niggas ain't shit,
7
niggas ain't shit, you can say that again Niggas is square like Madison, I can't even really get mad at them They fall, then I got a face palm,
8
shook them like an eight ball and it's embarrassing Ten -paste text, shut up out a book, coulda made a bag but he broke
9
And he still waitin' till I could chill and he really think I'ma get back to him Doin' too much?
10
Relax a bit, actin' like that cause your dad's a bitch Must be the way that the planets is, must be your face cause it's not your dick I'm a freak,
11
not a masochist, shoulda known you had a baddest bitch Left on red and can't give head with you, you ain't shit, need a laxative Niggas ain't shit,
12
come up in your whip, all up in your fridge, catch pay beans Look at what you did,
13
listen to your friends when they said, niggas ain't shit, cause Niggas ain't shit, come up in your whip,
14
all up in your fridge,
15
catch pay beans When they said niggas ain't shit cuz' Said that's not cheatin' if I wasn't with your ass,
16
yo You kept secrets, came your cousin, told me that so Logical thinkin' it's just somethin' that you lack, so What you even meant for?
17
Lookin' like a stick up in your asshole I'm not your mommy, nigga Find a new hobby, nigga Return your pocket, picked up your shit's in the lobby,
18
nigga I'll call your fuckin' mom You should've paid my rent, go get that fuckin' job!
19
Niggas ain't shit, come up in your crib All up in your fridge, can't pay means Look at what you did,
20
listen to your friends When they said, "Niggas ain't shit" 'cause Niggas ain't shit,
21
come up in your crib All up in your fridge,
22
can't pay means Listen to your friends when they say niggas ain't shit cause
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B22
32 句
Kendrick Lamar - tv off (Official Audio)
University StudentsWorking Adults
B21
41 句
Melanie Martinez - BATSHIT INTELLIGENCE (Official Audio)
University StudentsWorking Adults
B22
20 句
The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Official Video) ft. Daft Punk
University StudentsWorking Adults
![Dax - Dr. Dre ft. Snoop Dogg "Still D.R.E." Remix [One Take Video]](https://img.youtube.com/vi/67Pylw3Kukc/mqdefault.jpg)
B21
59 句
Dax - Dr. Dre ft. Snoop Dogg "Still D.R.E." Remix [One Take Video]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Doja Cat - Mooo! [video lyrics + letra]](https://img.youtube.com/vi/0_34J8z0OwQ/mqdefault.jpg)
B21
29 句
Doja Cat - Mooo! [video lyrics + letra]
Daily ConversationWorking Adults
B22
34 句
Drake - Make Them Know
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
129 句
Chris Rock – N***as vs Black People” Bring the Pain (1996) #comedy #comedian #laughs
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
20 句
Eminem - Beautiful (Official Music Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
247 句
8 Mile - Ending Battles
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
15 句
Dream Space
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 句
Iggy Azalea - Work (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
![Cardi B - Press [Bass Boosted]](https://img.youtube.com/vi/Z-pw9HORjcw/mqdefault.jpg)
B21
42 句
Cardi B - Press [Bass Boosted]
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Doja Cat - Ain't Shit”為素材。 影片中反覆出現的詞有：nigga, rib, listen, fridge, rent。 這段影片共有 22 個句子、402 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:50。 說話人語速平穩，每分鐘約 142 個詞，很適合跟讀。 只有 75% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| whip 名詞 | /ˈwɪp/ | 鞭子, 鞭 |
| bean 名詞 | /ˈbi(ː)n/ | 豆 |
| pocket 名詞 | /ˈpɑ.kɪt/ | 口袋, 荷包 |
| cousin 名詞 | /ˈkʌz(ə)n/ | 堂兄, 堂哥 |
| shake 動詞 | /ˈʃeɪk/ | 搖 /搖 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| palm 名詞 | /pɑm/ | 手掌 |
| chill 動詞 | /tʃɪl/ | 使變冷 |
| lobby 名詞 | /ˈlɑ.bi/ | 門廳 /門廳, 休息室 |
| hobby 名詞 | /ˈhɑ.bi/ | 愛好 /愛好, 嗜好 |
| pasta 名詞 | /ˈpɑ.stə/ | мянфан, 義大利麵 /義大利麵 |
| crib 名詞 | /kɹɪb/ | 娃娃床 |
| actin 名詞 | /ˈæktɪn/ | 肌動蛋白 /肌動蛋白 |
| embarrass 動詞 | /ɪmˈbæɹəs/ | 使…尷尬 /使…尷尬, 使…困窘 |
| laxative 名詞 | /ˈlæk.sə.tɪv/ | 輕瀉劑 /輕瀉劑, 瀉藥 /瀉藥 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
需要注意的發音
說話人用了 25 次縮略和弱讀形式，例如 ain't, can't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: whip /ˈwɪp/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, shake /ˈʃeɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, crib /kɹɪb/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: relax /ɹɪˈlæks/, actin /ˈæktɪn/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, laxative /ˈlæk.sə.tɪv/, masochist /ˈmæ.səˌkɪst/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 whip, bean, pocket 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。