跟讀練習: Don't You Remember - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
When will I see you again?
2
You left with no goodbyes,
3
not a single word was said No final kiss to seal any sins
4
I had no idea of the state we were in
5
I know I have a fickle heart and a bitterness And a wandering eye and a heaviness in my head
6
But don't you remember Don't you remember
7
The reason you loved me before Baby,
8
please remember me once more When was the last time you thought of me?
9
Oh, have you completely erased me from your memory?
10
I often think about where I went wrong The more I do,
11
the less I know
12
But I know I have a fickle heart and a bitterness And a wondering eye and a heaviness in my head
13
But don't you remember Don't you remember
14
The reason you love me Be bold Baby,
15
please remember Me once more
16
I gave you the space so you could breathe I kept my distance
17
so you would be free And hope that it's fine,
18
I'll miss it at least To bring you back to me Why don't you remember?
19
Don't you remember?
20
The reason you left me Baby,
21
oh Baby, please remember me once more
22
When will I see you again?
23
Thank you.
同頻道
B21
I Drink Wine
Daily ConversationWorking Adults
B21
To Be Loved
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Love In The Dark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
When We Were Young
TeensDaily ConversationHigh School Students
B218
Set Fire to the Rain
University StudentsWorking Adults
B1Easy On Me
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B14
36 句
I don't want to forget...but I do
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
28 句
Maroon 5 - Memories (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B117 句
Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
21 句
Sailor - Chris De Burgh
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 句
Liam Gallagher - Once (Lyric Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B13
23 句
Panic! At The Disco - House of Memories
TeensHigh School Students
B12
19 句
Avicii - The Nights (Throwback Thursday Cover by Citycreed)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 句
Lady Gaga - Always Remember Us This Way Live at FireAid Benefit Concert (January 30 2025) HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 句
Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You (Lyrics)
TeensHigh School Students
B19
19 句
Justin Bieber - Ghost
TeensHigh School Students
B12
20 句
somewhere only we know - rhianne (cover)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Don't You Remember”為素材。 這段影片共有 23 個句子、210 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:46。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 23 個句子中有 6 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| sin 名詞 | /ˈsɪn/ | 罪, 孽 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再見, 再會 /再會 |
| seal 名詞 | /siːl/ | 印章, 圖章 /圖章 |
| bold 形容詞 | /ˈbəʊld/ | 膽大 /膽大, 勇敢 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| wander 動詞 | /ˈwɑndɚ/ | 漫步, 徘徊 |
| erase 動詞 | /ɪˈɹeɪs/ | 拭除, 抹去 |
| fickle 形容詞 | /ˈfɪk.əl/ | 多變 /多變, 薄情 |
| completely 副詞 | /kəmˈpliːtli/ | 完全, 徹底 /徹底 |
| stupid 形容詞 | /ˈstjuːpɪd/ | 笨, 蠢 |
| wonder 名詞 | /ˈwʌndɚ/ | 敬畏, 驚奇 /驚奇 |
| distance 名詞 | /ˈdɪst(ə)n(t)s/ | 距離 /距離, 距 |
| memory 名詞 | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | 記憶 /記憶, 記性 /記性 |
需要注意的發音
說話人用了 7 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: bold /ˈbəʊld/, erase /ɪˈɹeɪs/, bitterness /ˈbɪtənəs/, heaviness /ˈhɛvɪnəs/, stupid /ˈstjuːpɪd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 sin, goodbye, seal 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。