跟讀練習: Eddie Van Halen on being an immigrant - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

17 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Next question to your right.

Hello, my name is Coratleff, and my question for you is, when you first came to America, what was your first day of school like?

When you first came to America, what was your first day of school like?

Oh, it was absolutely frightening.

Because, you know, we already went through that in Holland, first day, first, you know, first grade.

Now you're in a whole country where you can't speak the language, and you know absolutely nothing about anything.

And, yeah, it was beyond frightening.

I don't even know how to explain.

But, you know, I think it made us stronger because you had to.

I mean, the school that we went to was still segregated at the time, believe it or not.

And since we couldn't speak the language, we were considered a minority.

And my first friends in America were black.

Their names were Steven and Russell.

And we became fast friends because I could outrun them.

But, you know, it was actually the white people that were the bullies, you know.

They would tear up my homework papers, make me playground sand, and all these things, and the black kids stuck up for me.

So, yeah, that's it.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

推薦影片

490 句

【🎧News English - 黃仁勳談年輕人如何面對未來】黃仁勳： AI 時代不要被恐懼限制，真正的成功來自冒險｜人生目的比工作任務更重要｜英偉達背後的移民故事與美國夢｜英語｜英語新聞練習

Daily ConversationWorking Adults

270 句

Extraordinary Encounter With 90 Year Old Stranger: The One Regret That Haunts Him

Daily ConversationWorking Adults

383 句

1954 Debate on Communism part 2: Teenagers from Philippines (Johnny Antillon), Korea, India, Norway.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

40 句

AEF 3.3 - Harry Questions Rob

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

115 句

IELTS Speaking Part 1: Neighbours | Band 7–8+ Answers & Vocabulary | Learnivo #ieltsspeaking #ielts

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

你能學到什麼

這段影片對話能幫你提升兩項實用口語技能：一是用簡單詞彙表達複雜情緒（比如描述"frightening"的經歷），二是在敘事中自然加入細節（如校園生活的具體事件）。通過模仿這段真實的移民經歷講述，你能學會如何讓口語更有畫面感和感染力，這對日常交流或故事分享都很有幫助。

注意這些發音現象

仔細聽會發現，說話者用到了不少連讀和弱讀。比如"it was absolutely"中，"was"弱讀成/wəz/，與"it"連讀；"couldn't speak"裡"couldn't"的尾音/t/弱化，幾乎聽不到。還有"stuck up for me"中，"stuck up"連讀成/stʌk ʌp/，這些都是 native speaker 常用的發音技巧，掌握後能讓你的口語更流暢。

像母語者一樣表達

想要模仿這段演講的節奏和重音，關鍵是抓住情緒變化。比如說到"frightening"時，語速變慢，重音落在單詞上，突出恐懼；提到"black kids stuck up for me"時，語速加快，重音放在"stuck up"，表現出感激。你可以試試"shadow speak"（影子跟讀法），跟著影片逐句重複，注意模仿語氣和停頓。現在很多"shadowing site"都提供類似練習，通過這種方式，你能更快掌握 native 的說話節奏。記住，練習時不僅要學單詞，更要學如何用聲音傳遞情感，這樣才能讓口語更地道。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	was still segregated · were considered
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物	people that were

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Eddie Van Halen on being an immigrant - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

推薦影片

【🎧News English - 黃仁勳談年輕人如何面對未來】黃仁勳： AI 時代不要被恐懼限制，真正的成功來自冒險｜人生目的比工作任務更重要｜英偉達背後的移民故事與美國夢｜英語｜英語新聞練習

ENGLISH WITH SUZE PODCAST: EP02

How Living Abroad Changed How I See America

915 Ron Abilities V1

Stay in School

"We Had A Persian Empire" - Maz Jobrani (Brown & Friendly)

Can You Understand My Natural English? | My Childhood Story

When Tourists Are Asian