跟讀練習: FREAKED OUT - FAT PAPI ( LYRICS ) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

20 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

You feel like, only wanna love I'm the bitch she ever had,

that's the shirt for sure She gon' make a boom and blam like a perk I ain't fuckin' with this shoddy, she ain't her She the baddest in the world,

you need to learn She my muse, every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,

you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move, let me show you how to get That bad, you ain't never coming last Fuck your man,

you know this gon' make him mad Break that bad, then we make a film on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,

show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,

I can tell you freaked out She's so fucking funny, shawty, man, kill her kind She's so fucking bad, make her eggs so bad Bounce it from the front,

shall we make it good?

She's so fucking bad, make her eggs so bad Ayy, uh, I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,

girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to ya

It just feels so right with ya

First night I caught a fire with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me

that you down I been round this city where they get

loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you movin' Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,

I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,

I can tell you freaked out She's a fucking bad,

nigga, make it so mad She's a fucking bad, nigga, make it so mad Don't give up,

shut me, it's a fuckin' bad Drink some,

shut me, it's a fuckin' bad

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“FREAKED OUT - FAT PAPI”為素材。影片中反覆出現的詞有：freaked, fuckin, baby, mad, shut。這段影片共有 20 個句子、376 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 2:25。說話人語速自然，每分鐘約 156 個詞，接近日常對話。只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
egg 名詞	/ɛɡ/	卵, 卵子
perk 名詞	/pɝk/	津貼
shoddy 形容詞	/ˈʃɒd.i/	劣等
payment 名詞	/ˈpeɪmənt/	付款
shirt 名詞	/ʃɜɹt/	襯衫 /襯衫, 襯衣 /襯衣
loud 形容詞	/ˈlaʊ̯d/	大聲的 /大聲的
shut 動詞	/ʃʌt/	關 /關, 閉 /閉
catch 動詞	/kæt͡ʃ/	捉, 捕獲 /捕獲
famous 形容詞	/ˈfeɪ.məs/	有名, 著名
wild 形容詞	/ˈwaɪ̯ld/	野生, 野
tired 形容詞	[ˈtaɪ̯ɚd]	累, 疲
proof 名詞	/pɹuf/	證據 /證據

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
give up 動詞	投案, 自首

需要注意的發音

說話人用了 13 次縮略和弱讀形式，例如 ain't, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: shoddy /ˈʃɒd.i/, shirt /ʃɜɹt/, shut /ʃʌt/

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: egg /ɛɡ/, bind /ˈbaɪ̯nd/, muse /mjuːz/, perk /pɝk/, payment /ˈpeɪmənt/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: blam [ˈblæm], catch /kæt͡ʃ/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 egg, perk, shoddy 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: FREAKED OUT - FAT PAPI ( LYRICS ) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

推薦影片

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

LISA - SaWaDiKa (Official Music Video)

Cardi B - Press [Bass Boosted]

Doja Cat - Mooo! [video lyrics + letra]

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Official Music Video)

Arizona Zervas - FML (Official Video)

♪ Limp bizkit - Take a look around

Bloodhound Lil Jeff - Should of Saw It (Official Music Video)

HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)

Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)

Olivia Rodrigo - Drop Dead (Sub. Español + Lyrics)

Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]