Shadowing Practice: FREAKED OUT - FAT PAPI ( LYRICS ) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You feel like, only wanna love I'm the bitch she ever had,
2
that's the shirt for sure She gon' make a boom and blam like a perk I ain't fuckin' with this shoddy, she ain't her She the baddest in the world,
3
you need to learn She my muse, every time we talk, baby, I get somethin' new Love the way you are,
4
you ain't got nothin' to prove You been through a lot, let me show you how to move, let me show you how to get That bad, you ain't never coming last Fuck your man,
5
you know this gon' make him mad Break that bad, then we make a film on cam Shake that ass, baby, show them that you bad Freaked out,
6
show them that you freaked out Freaked out, I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
7
I can tell you freaked out She's so fucking funny, shawty, man, kill her kind She's so fucking bad, make her eggs so bad Bounce it from the front,
8
shall we make it good?
9
She's so fucking bad, make her eggs so bad Ayy, uh, I get wild thoughts when I'm with you, baby I like you on top,
10
girl, you do amazing I tell her, don't stop, I'ma make you famous Fuck about it, bitch, I get my money, then you get your payment I ain't tryna lie to ya
11
It just feels so right with ya
12
First night I caught a fire with ya Now I can't get tired of ya Love me now, baby, show me
13
that you down I been round this city where they get
14
loud We was bound for lovin' inside this town You don't wanna make a sign, but I know how you movin' Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
15
I can tell you freaked out Freaked out, show them that you freaked out Freaked out,
16
I can tell you freaked out She's a fucking bad,
17
nigga, make it so mad She's a fucking bad, nigga, make it so mad Don't give up,
18
shut me, it's a fuckin' bad Drink some,
19
shut me, it's a fuckin' bad Drink some,
20
shut me, it's a fuckin' bad

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “FREAKED OUT - FAT PAPI”. The speaker keeps coming back to these words: freaked, fuckin, baby, mad, shut. This video has 20 sentences and 376 words to shadow. The speech runs for 2:25. The speaker talks at a natural 156 words per minute, close to everyday conversation. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
egg noun/ɛɡ/An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
boom verb/bum/To make a loud, hollow, resonant sound.
bind verb/ˈbaɪ̯nd/To tie; to confine by any ligature.
muse verb/mjuːz/To become lost in thought, to ponder.
blam verb[ˈblæm]To fire a gun.
perk noun/pɝk/Perquisite.
shoddy adjective/ˈʃɒd.i/Of poor quality or construction.
payment noun/ˈpeɪmənt/The act of paying.
shirt noun/ʃɜɹt/An article of clothing that is worn on the upper part of the body, often with sleeves that cover some or all of the arms.
loud adjective/ˈlaʊ̯d/Of great intensity.
shut verb/ʃʌt/To remove or block an opening, gap or passage through.
catch verb/kæt͡ʃ/To capture or snare (someone or something which would rather escape).
famous adjective/ˈfeɪ.məs/Well known.
wild adjective/ˈwaɪ̯ld/Especially, being of the wild type: being of an unbroken ancestral line of undomesticated animals, as opposed to being feral, being an undomesticated animal…
tired adjective[ˈtaɪ̯ɚd]In need of some rest or sleep.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as ain't, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shoddy /ˈʃɒd.i/, shirt /ʃɜɹt/, shut /ʃʌt/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like egg, boom, bind.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →