跟讀練習: Here's Why You Should Pause & Reflect | @GaurGopalDas - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
13 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
When people are working, they're coming back home with work.
2
And when they go to office, they go to office with home.
3
Is there a moment in time when the mind is not carrying something?
4
You know?
5
So, at home I'm stressed about work, and at work I'm stressed about home.
6
Yeah.
7
We're living a life of constant pressure and constant stress, and deadlines, competition.
8
I mean the word deadline, what a word it is.
9
By the time you cross the line you know what happens.
10
You are dead.
11
So if you see the whole system that we are a part of, a system of doing, a system of achieving,
12
a system of gaining, we do see that it leaves us with absolutely no time for connection and reflection. So pause to reflect.
13
Pause to reflect.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B113
203 句
Why We Feel Stuck Even Though We Work So Hard | B1 English Shadowing
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
720 句
How to Discipline Your Mind | Easy English Conversation Podcast | 40 Minutes Real English Listening
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B113
25 句
A Glass Of Water (Animated Story Time)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
28 句
Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B149
7 句
Stress Control #positivemindset #learnenglish #easyenglisheveryday
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
105 句
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
38 句
Why Not You.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B127
467 句
Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
32 句
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
216 句
Why Do We Seek Attention and Approval? | Slow English Podcast #learnenglishpodcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
44 句
Why Your Brain Thinks Resting is a Threat to Survival
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
47 句
Why Do We Overthink Everything? 🤔
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Here's Why You Should Pause & Reflect”為素材。 這段影片共有 13 個句子、136 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:56。 說話人語速平穩，每分鐘約 146 個詞，很適合跟讀。 全部 13 個句子中有 2 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| reflect 動詞 | /ɹɪˈflɛkt/ | 反映, 反射 |
| deadline 名詞 | /ˈdɛdˌlaɪn/ | 截止日期, 限期 |
| pause 名詞 | /pɔːz/ | 停頓 /停頓, 暫停 /暫停 |
| leaf 名詞 | /lif/ | еезы, еер |
| reflection 名詞 | /ɹɪˈflɛkʃən/ | 反射, 反映 |
| constant 形容詞 | /ˈkɑnstənt/ | 持久的 |
| achieve 動詞 | /əˈt͡ʃiv/ | 實現 /實現 |
| stress 名詞 | /stɹɛs/ | 壓力 /壓力 |
| cross 名詞 | /kɹɑs/ | 十字, 交叉 |
| absolutely 副詞 | /ˌæb.səˈlut.li/ | 絕對地 /絕對地, 完全地 |
| competition 名詞 | /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ | 比賽 /比賽, 競爭 /競爭 |
| carry 動詞 | /ˈkæɹ.i/ | 攜帶 /攜帶, 攜 /攜 |
| connection 名詞 | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | 連線 /連線 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come back 動詞 | 回來 /回來, 返回 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are working · is not carrying · We're living |
需要注意的發音
說話人用了 4 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, they're, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/
- 長單詞——注意重音位置: absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: reflect /ɹɪˈflɛkt/, pause /pɔːz/, leaf /lif/, distress /dɪˈstɹɛs/, constant /ˈkɑnstənt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: reflect /ɹɪˈflɛkt/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, carry /ˈkæɹ.i/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 reflect, deadline, pause 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。