跟讀練習: Lessons from a Pencil (Part 1) by Gaur Gopal Das - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
39 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
When the pencil was made for the first time, the pencil maker gave the pencil some very crucial,
2
pertinent and important instructions which can actually give us very inspiring lessons to be applied in our own lives.
3
The first instruction that the pencil maker gave the pencil was,
4
what's truly important actually lies within you.
5
The pencil has two aspects to it.
6
The outside, which is its beautiful, colourful wooden casing, and the inside,
7
which is the lead, its very substance, its very purpose.
8
Similarly in our lives as well, we have the outside.
9
The outside is about our personality, our looks, our presence.
10
I always say no one looks as good as their Facebook profile picture
11
and no one looks as ugly as their driving license picture.
12
The outside is about personality.
13
The inside is about being a genuine, sincere person.
14
The outside is about charisma,
15
our style, our presentation, how we speak, our confidence, our mannerisms.
16
The inside is about our character,
17
our morals, our integrity, the principles that we hold sacred in our lives.
18
The outside is about valuables.
19
In the world today, we are accepted more for what we have than who we are.
20
We are accepted for what we wear than for who we are.
21
We are accepted more for what we drive than who we are.
22
We are accepted more today for where we live than who we are.
23
Valuables seem to be so crucial and overtly emphasized in the modern society.
24
The outside is about valuables.
25
The inside is about our values.
26
Ladies and gentlemen, while we focus on the outside, we shouldn't forget the inside.
27
There's a great need to find that right balance.
28
We live in the real world so the outside is important
29
but our focus on the outside should never be at the cost of our inner world.
30
Material education teaches us how How to develop our outside, our externals, all our skills,
31
our talents which can buy us all the valuables to live in the real world.
32
Spiritual education teaches us how to focus on the inside world.
33
And therefore there is such a great need to find that fine balance between our personality and being a genuine person.
34
between our charisma and our character, between our valuables and our values.
35
Yes, the first instruction that the pencil maker gave the pencil was what's of true importance lies within you and yes,
36
what's of true importance lies within us.
37
Our being a person, our character, our values, our very essence,
38
the wonderful qualities of our soul.
39
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 39 個句子、430 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:50。 說話人語速平穩,每分鐘約 112 個詞,很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| pencil 名詞 | /ˈpɛnsəl/ | 鉛筆 /鉛筆 |
| maker 名詞 | /ˈmeɪk.ɚ/ | 製造者 /製造者 |
| instruction 名詞 | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | 教導 /教導 |
| genuine 形容詞 | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | 真正, 真誠 /真誠 |
| crucial 形容詞 | /ˈkɹuː.ʃəl/ | 關鍵的 /關鍵的, 決定性的 /決定性的 |
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| moral 形容詞 | /ˈmoɹəl/ | 道德的 |
| skill 名詞 | /skɪl/ | 技巧, 技能 |
| ugly 形容詞 | /ˈʌɡli/ | 難看 /難看, 醜 /醜 |
| aspect 名詞 | /ˈæspɛkt/ | 方面 |
| spiritual 形容詞 | /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/ | 精神 |
| principle 名詞 | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | 原理, 原則 /原則 |
| wooden 形容詞 | /ˈwʊdn̩/ | 木製 /木製 |
| similarly 副詞 | /ˈsɪm.ə.lə.li/ | 類似地 /類似地, 同樣地 /同樣地 |
| sacred 形容詞 | /ˈseɪkɹɪd/ | 神聖 /神聖, 聖 /聖 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- 長單詞——注意重音位置: similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, mannerism /ˈmænəˌɹɪzəm/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 pencil, maker, instruction 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was made · be applied · are accepted |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | instructions which can · outside, which is · talents which can |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












![''Never Tied to Something In Your Life'' - Radhika Ambani | [ ENGLISH SPEECH ]](https://img.youtube.com/vi/VHMrtxd6lBQ/mqdefault.jpg)
