跟讀練習: How men look for things - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
31 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
(thinking music) Hey babe, have you seen the can opener?
2
Uh yeah, it's in the drawer It's not in the drawer Yes it is like that's where it always is I- I swear it's not in the drawer It's right there Oh...
3
Witch...! (more thinking music) Hey... baaabe...
4
Yeah? Have you seen the honey?
5
Um, yeah it's in the fridge Uh, it's not in the fridge Yeah it is No I'm currently looking in the fridge it's not in the fridge Uh, well it's 100% in the fridge It's not!
6
Uhh yeah it is I- I swear it's not Did you want me to come and have a look?
7
NO NOPE It's right there Witch...
8
(even more thinking music) Have you lost something?
9
No! mm-mm No...
10
What is it?
11
I can help!
12
Okay well I put my laptop down and now it's just gone Huh I know... weird right?
13
Right... So weird...
14
Have you looked for it?
15
Yeah, everywhere!
16
mhhm Everywhere...
17
mmm Have you looked on THAT table?
18
Yeah? right...
19
Do you see ANYTHING on that table?
20
I mean yea!
21
I- I- I see a mug!
22
And do you see anything around the mug?
23
No nothing No?
24
Just a thought ha- what if?
25
You just...
26
pick the mug up and you move it?
27
What? Oh just y'know just...
28
Give it a try!
29
Why!? I mean MY mum says that if you lose something what you should try to do is clean up!
30
Okay sure Britt i'Ll gIvE iT a gO Okay :) :O There it is!
31
Good job :) WITCH CHA Jeremiah, grab the others and meet me at the town hall I finally found her The Last Witch dammit dammit dammit
FOR YOU
推薦影片
B21
64 句
Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
466 句
Disappearing Samantha | FULL EPISODE | S2E29 | Bewitched
Daily ConversationWorking Adults
A2106
31 句
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
315 句
best of • FLEABAG
Daily ConversationWorking Adults
B23
148 句
Hermione being a mom for 6 and half minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B22
225 句
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
450 句
Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.
Daily ConversationWorking Adults
B271 句
EAVESDROPPING (the show) | Ep. 135 | This might be the hottest top you own
Daily ConversationWorking Adults
B1263 句
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B12
443 句
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B2114 句
Shrek The Third - All Mr. Merlin Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B12
32 句
Asking a Friend to Return My Drill
American AccentDaily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 31 個句子、280 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:10。 說話人語速較慢，每分鐘約 88 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 9 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| drawer 名詞 | /dɹɔɹ/ | 抽屜 /抽屜 |
| honey 名詞 | /ˈhʌni/ | фынми, 蜂蜜 |
| laptop 名詞 | /ˈlæp.tɑp/ | 手提電腦 /手提電腦, 手提計算機 /手提計算機 |
| everywhere 副詞 | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | 到處 /到處 |
| swear 動詞 | /ˈswɛɚ/ | 發誓 /發誓, 賭咒 /賭咒 |
| grab 動詞 | /ˈɡɹæb/ | 抓住 |
| weird 形容詞 | /ˈwiɚd/ | 奇怪 |
| clean 形容詞 | /kliːn/ | 乾淨 /乾淨 |
| hall 名詞 | /hɔːl/ | 走廊 |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 drawer, honey, laptop 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。