تدريب Shadowing: How men look for things - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
(thinking music) Hey babe, have you seen the can opener?
2
Uh yeah, it's in the drawer It's not in the drawer Yes it is like that's where it always is I- I swear it's not in the drawer It's right there Oh...
3
Witch...! (more thinking music) Hey... baaabe...
4
Yeah? Have you seen the honey?
5
Um, yeah it's in the fridge Uh, it's not in the fridge Yeah it is No I'm currently looking in the fridge it's not in the fridge Uh, well it's 100% in the fridge It's not!
6
Uhh yeah it is I- I swear it's not Did you want me to come and have a look?
7
NO NOPE It's right there Witch...
8
(even more thinking music) Have you lost something?
9
No! mm-mm No...
10
What is it?
11
I can help!
12
Okay well I put my laptop down and now it's just gone Huh I know... weird right?
13
Right... So weird...
14
Have you looked for it?
15
Yeah, everywhere!
16
mhhm Everywhere...
17
mmm Have you looked on THAT table?
18
Yeah? right...
19
Do you see ANYTHING on that table?
20
I mean yea!
21
I- I- I see a mug!
22
And do you see anything around the mug?
23
No nothing No?
24
Just a thought ha- what if?
25
You just...
26
pick the mug up and you move it?
27
What? Oh just y'know just...
28
Give it a try!
29
Why!? I mean MY mum says that if you lose something what you should try to do is clean up!
30
Okay sure Britt i'Ll gIvE iT a gO Okay :) :O There it is!
31
Good job :) WITCH CHA Jeremiah, grab the others and meet me at the town hall I finally found her The Last Witch dammit dammit dammit
✨ فيديو موصى به
B179 جمل
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
512 جمل
Something Followed You Here...
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
443 جمل
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 جمل
الكل خايف 😂 | Sirens
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
18 جمل
10
KidsTeensDaily Conversation
B12
283 جمل
Riton CHEATS ON Yara with Lisa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
46 جمل
The Mentalist - "Women Love That"
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
148 جمل
Hermione being a mom for 6 and half minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
225 جمل
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1532 جمل
‘The Middle’ Clips to Watch While You Clean
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
129 جمل
if I laugh the video ends...
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2255 جمل
When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و280 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:10. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| drawer اسم | /dɹɔɹ/ | جَارُور, دُرْج |
| honey اسم | /ˈhʌni/ | عَسَل, شَهْد |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| everywhere ظرف | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | فِي كُلِّ مَكَانٍ |
| swear فعل | /ˈswɛɚ/ | حَلَفَ, أَقْسَمَ |
| grab فعل | /ˈɡɹæb/ | مَسَكَ |
| weird صفة | /ˈwiɚd/ | عَجِيب, غَرِيب |
| clean صفة | /kliːn/ | نَظِيف, نضيف |
| hall اسم | /hɔːl/ | قَاعَة, صَالَة |
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل drawer, honey, laptop.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.