تدريب Shadowing: My Smart Home Locked Me Out - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ben? Why are you standing outside in the rain?
بن؟ لماذا تقف في الخارج تحت المطر؟
2
Don't ask. My own front door won't let me in.
لا تسأل، باب منزلي الأمامي نفسه لا يسمح لي بالدخول.
3
What do you mean, it won't let you in?
ماذا تقصد بأن النظام لا يسمح لك بالدخول؟
4
The lock updated itself last night, and now it doesn't recognise me.
تم تحديث القفل تلقائياً الليلة الماضية، والآن لا يتعرف عليّ.
5
Okay, calm down. Have you tried the app?
6
Of course I have! It says I'm not authorised.
7
Not authorised? But it's your house!
8
Tell that to the lock. Apparently, I'm a stranger now.
9
Wait, why are your lights flashing like that?
10
Oh no. That's party mode. I never use party mode!
11
Ha, your house is having more fun than you are.
12
This isn't funny, Chloe. The neighbours are staring!
13
And now the speaker's playing disco. At full volume.
14
Let me try. Hey, speaker, turn the music off!
15
Hmm, it just turned it up. I think it hates us.
16
Ugh, maybe I should just break a window.
17
Whoa, let's not do anything drastic.
18
Okay, let's think. When did you last reset it?
19
Um, reset it? I've never reset anything in my life.
20
Right. Normally, you'd hold the button inside the house.
21
Inside the house. Which is exactly where I can't go.
22
Fair point. That's quite a design flaw, isn't it?
23
Hang on... didn't Mum give me a spare key years ago?
24
A real key? Made of metal?
25
Yes! Here it is, still on my keyring!
26
But does a smart lock even have a keyhole?
27
Let's find out. Look, there's one hidden under this cover!
28
It worked! I'm in! Oh, I could kiss that key!
29
See? Sometimes old technology is the smartest technology.
30
First thing tomorrow, I'm turning off automatic updates.
31
And maybe get a second spare key, just in case.
32
Good idea. And this time, I'm hiding it under the plant pot.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “My Smart Home Locked Me Out”. The speaker keeps coming back to these words: key, reset, lock. This video has 32 sentences and 291 words to shadow. The speech runs for 2:02. The speaker talks at a steady 143 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 14 of its 32 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
reset verb/ɹiːˈsɛt/To set back to the initial state.
spare adjective/spɛɚ/Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
authorized adjective/ˈɔθəɹaɪzd/Explicitly allowed.
flash verb/flæʃ/To cause to shine briefly or intermittently.
automatic adjective/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/Capable of operating without external control or intervention.
stare verb/stɛɚ/To look fixedly (at something).
whoa/woʊ/Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
disco noun/ˈdɪskoʊ/A genre of dance music that was popular in the 1970s, characterized by elements of soul music with a strong Latin-American beat and often accompanied by…
neighbour noun/ˈneɪbɚ/A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
drastic adjective/ˈdɹæs.tɪk/Having a strong or far-reaching effect; extreme, severe.
flaw noun/flɔ/A crack or breach, a gap or fissure; a defect of continuity or cohesion.
keyhole noun/ˈkiˌhoʊ̯l/The hole in a lock where the key is inserted and turns.
keyring noun/ˈkiːɹɪŋ/A ring, normally of metal or plastic, for holding keys together.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
calm down verbTo become less excited, intense, or angry.
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
turn off verbTo power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Why are you standing outside in the rain?
  • What do you mean, it won't let you in?
  • Have you tried the app?
  • Wait, why are your lights flashing like that?
  • When did you last reset it?

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, isn't, won't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like reset, spare, authorized.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →