シャドーイング練習: My Smart Home Locked Me Out - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

32 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Ben? Why are you standing outside in the rain?
Ben？なんで雨の中、外に突っ立ってるの？
2
Don't ask. My own front door won't let me in.
聞かないで。自分の家のドアが入れてくれないんだよ。
3
What do you mean, it won't let you in?
入れてくれないって、どういうこと？
4
The lock updated itself last night, and now it doesn't recognise me.
ロックが昨夜勝手にアップデートして、もう僕を認識しないんだ。
5
Okay, calm down. Have you tried the app?
わかった、落ち着いて。アプリは試した？
6
Of course I have! It says I'm not authorised.
もちろん試したよ！権限がありませんって出るんだ。
7
Not authorised? But it's your house!
権限がない？でも、あなたの家でしょ！
8
Tell that to the lock. Apparently, I'm a stranger now.
ロックに言ってよ。どうやら僕はもう他人らしい。
9
Wait, why are your lights flashing like that?
待って、なんで家の電気があんなふうに点滅してるの？
10
Oh no. That's party mode. I never use party mode!
うわ、まずい。パーティーモードだ。一度も使ったことないのに！
11
Ha, your house is having more fun than you are.
ハハ、あなたより家のほうが楽しんでるじゃない。
12
This isn't funny, Chloe. The neighbours are staring!
笑いごとじゃないよ、Chloe。近所の人がじろじろ見てる！
13
And now the speaker's playing disco. At full volume.
しかも今度はスピーカーがディスコを流してる。最大音量で。
14
Let me try. Hey, speaker, turn the music off!
私がやってみる。ねえスピーカー、音楽を止めて！
15
Hmm, it just turned it up. I think it hates us.
うーん、逆に音を上げたわ。私たち嫌われてるみたい。
16
Ugh, maybe I should just break a window.
ああもう、いっそ窓を割っちゃおうかな。
17
Whoa, let's not do anything drastic.
ちょっと、そんな過激なことはやめよう。
18
Okay, let's think. When did you last reset it?
よし、考えよう。最後にリセットしたのはいつ？
19
Um, reset it? I've never reset anything in my life.
えっと、リセット？生まれてこのかた何もリセットしたことないよ。
20
Right. Normally, you'd hold the button inside the house.
なるほど。普通は家の中にあるボタンを長押しするのよ。
21
Inside the house. Which is exactly where I can't go.
家の中ね。まさに入れない場所だよ。
22
Fair point. That's quite a design flaw, isn't it?
確かに。かなりの設計ミスよね？
23
Hang on... didn't Mum give me a spare key years ago?
待って…何年か前に、お母さんから合鍵をもらってなかったっけ？
24
A real key? Made of metal?
本物の鍵？金属の？
25
Yes! Here it is, still on my keyring!
そう！ほら、まだキーホルダーについてる！
26
But does a smart lock even have a keyhole?
でも、スマートロックに鍵穴なんてあるの？
27
Let's find out. Look, there's one hidden under this cover!
確かめてみよう。見て、このカバーの下に隠れてる！
28
It worked! I'm in! Oh, I could kiss that key!
開いた！入れた！ああ、この鍵にキスしたいくらいだよ！
29
See? Sometimes old technology is the smartest technology.
ほらね？古い技術が一番スマートなこともあるのよ。
30
First thing tomorrow, I'm turning off automatic updates.
明日一番に、自動アップデートをオフにする。
31
And maybe get a second spare key, just in case.
それと、念のためにもう一本合鍵を作ったら？
32
Good idea. And this time, I'm hiding it under the plant pot.
いい考えだね。今度は植木鉢の下に隠しておくよ。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,297

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,843

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,118

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
453

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,412

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
264

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
257

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
299

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
318

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
332

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
419

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
671

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
586

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
85

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
75

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Lunch in the School CanteenA2
259

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
102

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
204

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Taking the Bus to the City CentreA2
1,546

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
154

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

おすすめ動画

3 Levels of Car TheftB2
11
22 文

3 Levels of Car Theft

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Downsizing: Talking Dad into Selling the Family HomeB2
1
31 文

Downsizing: Talking Dad into Selling the Family Home

American AccentDaily ConversationWorking Adults
How to lock in (for real)B2
226 文

How to lock in (for real)

Daily ConversationWorking Adults
Explaining Your Job To Your Boomer Boss | Mr. RobotB2
5
43 文

Explaining Your Job To Your Boomer Boss | Mr. Robot

Daily ConversationWorking Adults
My Stepdaughter Hates MeB2
323 文

My Stepdaughter Hates Me

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"APT 17" (Short Film) THRILLERB1
1
139 文

"APT 17" (Short Film) THRILLER

Daily ConversationWorking Adults
Jensen Ackles vs. Technology😂B2
1
103 文

Jensen Ackles vs. Technology😂

Daily ConversationWorking Adults
Every appointment ever for anything in the UK.B2
2
40 文

Every appointment ever for anything in the UK.

Daily ConversationWorking Adults
Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.B2
410 文

Is Rosie Ramsey The Strict Parent?!? | Shagged. Married. Annoyed.

Daily ConversationWorking Adults
I Was Going Somewhere With ThisB2
1
37 文

I Was Going Somewhere With This

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How men look for thingsB2
1
31 文

How men look for things

Daily ConversationWorking Adults

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「My Smart Home Locked Me Out」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：key, reset, lock。 この動画には、シャドーイング用の文が32文、単語が291語あります。 音声の長さは2:02です。 話す速さは1分あたり約143語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全32文のうち14文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語8語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
automatic 形容詞/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/自動の, 自動的な
stare 動詞/stɛɚ/見詰める, じろじろ見る
whoa/woʊ/どう, どうどう
disco 名詞/ˈdɪskoʊ/ディスコ
neighbour 名詞/ˈneɪbɚ/隣人, 隣の人
flaw 名詞/flɔ/ひび
keyhole 名詞/ˈkiˌhoʊ̯l/鍵穴
keyring 名詞/ˈkiːɹɪŋ/キーリング

動画に出てくる句動詞

単語意味
calm down 動詞落ち着く
find out 動詞見出す, 調べる
turn off 動詞消す, 切る

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Why are you standing outside in the rain?
  • What do you mean, it won't let you in?
  • Have you tried the app?
  • Wait, why are your lights flashing like that?
  • When did you last reset it?

注意したい発音

話し手はI'm, isn't, won'tなど、短縮形や弱形を15回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音：

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: flash /flæʃ/, flaw /flɔ/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: spare /spɛɚ/, authorized /ˈɔθəɹaɪzd/, flash /flæʃ/, stare /stɛɚ/, drastic /ˈdɹæs.tɪk/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。automatic, stare, whoaなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →