쉐도잉 연습: My Smart Home Locked Me Out - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

32 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Ben? Why are you standing outside in the rain?
Ben? 왜 비 맞으면서 밖에 서 있어?
2
Don't ask. My own front door won't let me in.
묻지 마. 우리 집 현관문이 나를 안 들여보내 줘.
3
What do you mean, it won't let you in?
안 들여보내 준다는 게 무슨 말이야?
4
The lock updated itself last night, and now it doesn't recognise me.
도어락이 어젯밤에 혼자 업데이트하더니 이제 나를 못 알아봐.
5
Okay, calm down. Have you tried the app?
알았어, 진정해. 앱으로는 해 봤어?
6
Of course I have! It says I'm not authorised.
당연히 해 봤지! 권한이 없대.
7
Not authorised? But it's your house!
권한이 없다고? 네 집이잖아!
8
Tell that to the lock. Apparently, I'm a stranger now.
도어락한테 말해 봐. 이제 난 낯선 사람인가 봐.
9
Wait, why are your lights flashing like that?
잠깐, 너네 집 불이 왜 저렇게 깜빡거려?
10
Oh no. That's party mode. I never use party mode!
아, 안 돼. 파티 모드야. 난 파티 모드 한 번도 안 써!
11
Ha, your house is having more fun than you are.
하, 너보다 너네 집이 더 신났네.
12
This isn't funny, Chloe. The neighbours are staring!
웃을 일 아니야, Chloe. 이웃들이 쳐다보잖아!
13
And now the speaker's playing disco. At full volume.
이젠 스피커가 디스코를 틀어. 최대 볼륨으로.
14
Let me try. Hey, speaker, turn the music off!
내가 해 볼게. 야, 스피커, 음악 꺼!
15
Hmm, it just turned it up. I think it hates us.
흠, 오히려 소리를 키웠어. 우리를 싫어하나 봐.
16
Ugh, maybe I should just break a window.
으, 그냥 창문을 깨 버릴까 봐.
17
Whoa, let's not do anything drastic.
워, 너무 극단적인 건 하지 말자.
18
Okay, let's think. When did you last reset it?
좋아, 생각해 보자. 마지막으로 초기화한 게 언제야?
19
Um, reset it? I've never reset anything in my life.
어, 초기화? 난 평생 뭘 초기화해 본 적이 없어.
20
Right. Normally, you'd hold the button inside the house.
그렇구나. 보통은 집 안에 있는 버튼을 길게 누르면 돼.
21
Inside the house. Which is exactly where I can't go.
집 안. 딱 내가 못 들어가는 곳이네.
22
Fair point. That's quite a design flaw, isn't it?
맞는 말이야. 꽤 큰 설계 결함이네, 그치?
23
Hang on... didn't Mum give me a spare key years ago?
잠깐만... 몇 년 전에 엄마가 나한테 여분 열쇠 주지 않았나?
24
A real key? Made of metal?
진짜 열쇠? 쇠로 된 거?
25
Yes! Here it is, still on my keyring!
응! 여기 있다, 아직 내 열쇠고리에 달려 있어!
26
But does a smart lock even have a keyhole?
근데 스마트 도어락에 열쇠 구멍이 있긴 해?
27
Let's find out. Look, there's one hidden under this cover!
확인해 보자. 봐, 이 덮개 밑에 숨어 있어!
28
It worked! I'm in! Oh, I could kiss that key!
됐다! 들어왔어! 아, 이 열쇠한테 뽀뽀라도 하고 싶다!
29
See? Sometimes old technology is the smartest technology.
봤지? 가끔은 옛날 기술이 제일 똑똑한 기술이야.
30
First thing tomorrow, I'm turning off automatic updates.
내일 제일 먼저 자동 업데이트부터 끌 거야.
31
And maybe get a second spare key, just in case.
그리고 혹시 모르니까 여분 열쇠도 하나 더 만들어.
32
Good idea. And this time, I'm hiding it under the plant pot.
좋은 생각이야. 이번엔 화분 밑에 숨겨 둘 거야.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “My Smart Home Locked Me Out”. The speaker keeps coming back to these words: key, reset, lock. This video has 32 sentences and 291 words to shadow. The speech runs for 2:02. The speaker talks at a steady 143 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 14 of its 32 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
reset verb/ɹiːˈsɛt/To set back to the initial state.
spare adjective/spɛɚ/Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
authorized adjective/ˈɔθəɹaɪzd/Explicitly allowed.
flash verb/flæʃ/To cause to shine briefly or intermittently.
automatic adjective/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/Capable of operating without external control or intervention.
stare verb/stɛɚ/To look fixedly (at something).
whoa/woʊ/Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
disco noun/ˈdɪskoʊ/A genre of dance music that was popular in the 1970s, characterized by elements of soul music with a strong Latin-American beat and often accompanied by…
neighbour noun/ˈneɪbɚ/A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
drastic adjective/ˈdɹæs.tɪk/Having a strong or far-reaching effect; extreme, severe.
flaw noun/flɔ/A crack or breach, a gap or fissure; a defect of continuity or cohesion.
keyhole noun/ˈkiˌhoʊ̯l/The hole in a lock where the key is inserted and turns.
keyring noun/ˈkiːɹɪŋ/A ring, normally of metal or plastic, for holding keys together.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
calm down verbTo become less excited, intense, or angry.
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
turn off verbTo power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Why are you standing outside in the rain?
  • What do you mean, it won't let you in?
  • Have you tried the app?
  • Wait, why are your lights flashing like that?
  • When did you last reset it?

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, isn't, won't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like reset, spare, authorized.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →