تدريب Shadowing: The Mentalist - "Women Love That" - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Can I ask you a personal question?
2
Nope.
3
Have you told her how you feel?
4
She's a co-worker.
5
It's against the rules.
6
That's how I feel.
7
That's not how you feel.
8
I set up the vibes.
9
I got nothing back, okay?
10
So I'm leaving alone.
11
Vibes?
12
Really?
13
Vibes?
14
That's where he stares at the back of her neck for several hours.
15
Wouldn't love that.
16
Oh, shut up, Joe.
17
You gotta go get her, man.
18
You gotta seduce her.
19
Seduction's not mine.
20
It's a strong point.
21
Seduction is easy once you know the basic principles.
22
Nothing to it.
23
Oh, it really will.
24
I don't see a crowd of women following you around.
25
Why would I want a crowd of women following me around?
26
Okay, I'll bite.
27
What's the basic principle?
28
Cost you a dollar. For what?
29
So you pay attention.
30
Love and affection.
31
What?
32
Love and affection.
33
Give me my dollar back.
34
When you're seducing someone, what are you offering them?
35
Love and affection.
36
Who doesn't want love and affection?
37
It's that simple.
38
Seriously, give me my dollar back.
39
Let me demonstrate.
40
I will bet you 100 more of these dollars that I can seduce any woman here.
41
OK.
42
The widow.
43
Wait a minute.
44
What are you doing?
45
Shit, shit, shit.
46
Good job.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و212 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:21. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
principle اسم/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/مَبْدَأ, قاعِدَة
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
demonstrate فعل/ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/تَظَاهَر, احْتَجَّ
widow اسم/ˈwɪd.oʊ/أَرْمَلَة
stare فعل/stɛɚ/حَدَّقَ
seduce فعل/sɪˈd(j)uːs/أَغْرَى, أَغْوَى
dollar اسم/ˈdɑ.lɚ/دُولَار
neck اسم/ˈnɛk/رَقَبَة, عُنُق

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل gotta, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: affection /əˈfɛk.ʃən/, seduction /sɪˈdʌk.ʃn̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل principle, worker, bite.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →