Prática de Shadowing: The Mentalist - "Women Love That" - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B2Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About
B2Misdirection!
B2Ex-Secret Agent: The 5-Minute Read On Any Man
B2Tina and Mask on the date | The Mask
B2"Show Me Your Skills, Little Brother." - The Mentalist (2008) #shorts #thementalist #movie
B2Funniest Moments (season 7) - How I Met Your Mother
B2Is having good memory illegal! #thementalist #edit #tvshow
B2How men look for things
B2Do YOU Believe These Body Language Tropes?
B2Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!
B2The Mentalist - Best scene EVER! (Full HD)
B2Desperate Housewives - Lynette's Introduction
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 46 frases e 212 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:21. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| affection substantivo | /əˈfɛk.ʃən/ | afetação |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| nope | /noʊp/ | nem |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
| widow substantivo | /ˈwɪd.oʊ/ | viúva |
| stare verbo | /stɛɚ/ | fitar, encarar |
| seduce verbo | /sɪˈd(j)uːs/ | seduzir |
| seduction substantivo | /sɪˈdʌk.ʃn̩/ | sedução |
| dollar substantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| neck substantivo | /ˈnɛk/ | pescoço |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como gotta, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: affection /əˈfɛk.ʃən/, seduction /sɪˈdʌk.ʃn̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como affection, vibe, principle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.