跟讀練習: Job Interview: Becoming a Flight Attendant - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
29 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hi Mia, welcome to the final interview.
嗨Mia，歡迎來參加最後一輪面試。
2
Thank you. I'm a little nervous, to be honest.
謝謝。老實說，我有點緊張。
3
That's completely normal. Just be yourself.
這完全是正常的。做你自己就好。
4
So, why do you want to become a flight attendant?
那麼，你為什麼想要成為空服員呢？
5
I've always loved traveling and meeting new people.
我一直很喜歡旅行，也喜歡認識新朋友。
6
And I really enjoy looking after others.
而且我真的很喜歡照顧別人。
7
Tell me about your customer service experience.
請告訴我你在客戶服務方面的經歷。
8
I've worked at a hotel reception for three years.
我在飯店的櫃檯工作已經三年了。
9
I've dealt with guests from all over the world.
我接待過來自世界各地的旅客。
10
That's a great background for this role.
那對這個職位來說是非常合適的背景。
11
Imagine a passenger is being rude to other passengers.
想像有一位乘客對其他乘客很不禮貌。
12
How would you deal with it?
你會怎麼處理這件事？
13
I'd stay calm and speak to them politely but firmly.
我會保持冷靜，禮貌但堅定地和他們溝通。
14
I'd try to find out what was upsetting them.
我會試著找出是什麼讓他們不開心。
15
If things got worse, I'd ask a senior colleague for help.
如果情況變得更糟，我會請資深同事幫忙。
16
Good. One person can't be allowed to spoil the flight.
很好。絕不能讓一個人破壞整趟飛行的品質。
17
Of course, this job isn't just about serving drinks.
當然，這份工作不只是端飲料而已。
18
Safety is our main responsibility on board.
安全是我們在機上的首要責任。
19
I understand. I know the training is very strict.
我了解。我知道訓練非常嚴格。
20
It is. You'd spend six weeks learning emergency procedures.
沒錯。你會花六個星期學習緊急應變程序。
21
I'm sure it's challenging, but I'm up for it.
我確定這會很有挑戰性，但我已經準備好迎接了。
22
The schedule can be tough. Early starts and late nights.
行程可能會很緊湊，得早起又要熬夜。
23
You'd often work on holidays, too. Would that be a problem?
你也經常需要在假日工作，這會構成問題嗎？
24
Not at all. I'm used to working shifts.
一點也不會，我已經習慣輪班工作了。
25
And I don't have any family commitments right now.
而且我現在沒有任何家庭上的負擔。
26
Last question. Where do you see yourself in five years?
最後一個問題。你認為五年後的自己會是什麼樣子？
27
Hopefully, I'll have been promoted to senior cabin crew.
希望到時候我已經升職成為資深空服員了。
28
I love the ambition. Thanks, Mia, that's all from me.
我很欣賞這份企圖心。謝謝妳，Mia，我的發言就到這裡。
29
Thank you for the opportunity. I really enjoyed it.
謝謝您給我這個機會，我真的很享受這段過程。
同頻道
A1969
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2962
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1447
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1398
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1276
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1153
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1430
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B2140
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,431
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1106
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2142
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2806
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,302
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A279
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A141
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
C1119
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2594
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2411
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1193
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A198
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B1181
11 句
English Conversation: Job Interview🧑🏻💼
American AccentInterview EnglishWorking Adults
B21
181 句
How to Become a Flight Attendant in 2025 (Step-by-Step Guide!)
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
32 句
Overbooked Flight: Giving Up Your Seat for Compensation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
31 句
Phone Interview: Talking About Salary Expectations
American AccentBritish AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
B13
50 句
Entrevista de Trabajo - Work and Travel USA 🇺🇸 | Skype Interview
Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
B2116 句
✈️ How To Pass Emirates Open Days: Emirates Group Discussion | Emirates Interview
Interview EnglishWorking Adults
B2151 句
How to ACTUALLY ace your cabin crew interview!✈️✨
Interview EnglishWorking Adults
B15
45 句
Flight Attendant|Shadowing Exercise American English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
184 句
Daily Easy English Conversation - Travel Agent - Speaking Practice for Advanced English Learners
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
200 句
Interview | Flight Attendant Interview | Learn English | Interview Practice | Listen | Speak English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B14
119 句
Odd job interviews. | 6 Minute English.
Interview EnglishWorking Adults
A21
64 句
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishWorking Adults
這個影片適合誰？
無論是準備雅思口語練習的考生，還是想提升職場口語的學習者，這個空乘面試對話都很實用。它適合中高階學習者，能幫助掌握面試場景中的邏輯表達和專業詞彙，同時通過shadow speech練習提升流利度。
值得借鑑的詞彙和表達
- stay calm：保持冷靜。面試中描述應對突發情況時常用，如“面對乘客投訴，我會stay calm並積極解決”。
- up for it：願意接受挑戰。可替換“我能做到”，讓表達更自然，比如“雖然任務艱鉅，但我up for it”。
- family commitments：家庭責任。回答工作時間問題時好用，如“我目前沒有family commitments，能適應輪班”。
如何練好口音和語調？
影片中面試官的語氣沉穩，考生回答時自信且禮貌，適合用來做英語口語練習。建議用shadowspeaks方法：先逐句跟讀，注意“nervous”“responsibility”等長單詞的重音；再模仿對話中的停頓和升降調，比如回答“Why do you want to become a flight attendant?”時，句尾語調要自然下降。反覆練習能讓口語更接近 native speaker 的節奏。
通過這個影片，不僅能學習面試技巧，還能掌握實用表達，結合看影片學英語的方法，輕鬆提升口語能力。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've always loved · I've worked · I've dealt |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | can't be allowed · have been promoted |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | loved traveling · enjoy looking |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。